{"id":32146,"date":"2026-10-15T08:38:33","date_gmt":"2026-10-15T06:38:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/"},"modified":"2026-10-15T08:38:33","modified_gmt":"2026-10-15T06:38:33","slug":"forigo-plugi-rotacyjne","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/","title":{"rendered":"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1295\" alt=\"Forigo p\u0142ugi rotacyjne \u2013 model RTA z ko\u0142ami podporowymi i \u015brodkowym spulchniaczem\" title=\"Forigo RTA\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-32141\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-200x135.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-400x270.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-600x405.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-800x540.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-1200x809.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Forigo p\u0142ugi rotacyjne<\/strong> (rotoaratory) RTA, RTB i RTC spulchniaj\u0105 i mieszaj\u0105 gleb\u0119 na g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 do 60 cm, rozbijaj\u0105c podeszw\u0119 p\u0142u\u017cn\u0105, kt\u00f3ra utrudnia wsi\u0105kanie wody i rozw\u00f3j korzeni. Nap\u0119dzany z WOM wirnik sam wspomaga ruch maszyny, dlatego ci\u0105gnik potrzebuje mniejszej si\u0142y uci\u0105gu ni\u017c przy orce. Producent \u2013 w\u0142oska firma Roter Italia \u2013 wskazuje je tak\u017ce na gleby wilgotne, na kt\u00f3rych klasyczna orka jest niemo\u017cliwa.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>RTA:<\/strong> 60\u2013200 KM, 1,70\u20133,60 m, do 60 cm.<\/li>\n<li><strong>RTB:<\/strong> ci\u0105gniki do 300 KM, 3,00\u20134,00 m.<\/li>\n<li><strong>RTC:<\/strong> 200\u2013400 KM, 2,50\u20134,00 m, do 60 cm.<\/li>\n<li>Specjalne, opatentowane lemiesze, kt\u00f3re nie tworz\u0105 zag\u0119szczonej podeszwy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu.jpg\" width=\"1920\" height=\"1358\" alt=\"P\u0142ug rotacyjny Forigo RTA podczas g\u0142\u0119bokiej uprawy gleby\" title=\"RTA w polu\" aria-label=\"RTA w polu\" class=\"img-responsive wp-image-32142 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu-200x141.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu-400x283.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu-600x424.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu-800x566.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu-1200x849.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny-w-polu.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km.jpg\" width=\"1920\" height=\"1319\" alt=\"Forigo RTC \u2013 p\u0142ug rotacyjny z wirnikiem o du\u017cej \u015brednicy do ci\u0105gnik\u00f3w 200\u2013400 KM\" title=\"Forigo RTC\" aria-label=\"Forigo RTC\" class=\"img-responsive wp-image-32143 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km-200x137.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km-400x275.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km-600x412.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km-800x550.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km-1200x824.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-400-km.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu.jpg\" width=\"1920\" height=\"1358\" alt=\"Forigo RTC w agregacie z bron\u0105 wirnikow\u0105 podczas uprawy w tunelu foliowym\" title=\"RTC w tunelu\" aria-label=\"RTC w tunelu\" class=\"img-responsive wp-image-32144 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu-200x141.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu-400x283.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu-600x424.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu-800x566.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu-1200x849.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-plug-rotacyjny-z-brona-w-tunelu.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat.jpg\" width=\"1920\" height=\"1358\" alt=\"Agregat Forigo RTC z bron\u0105 wirnikow\u0105 na zaczepie tylnym\" title=\"RTC z bron\u0105 wirnikow\u0105\" aria-label=\"RTC z bron\u0105 wirnikow\u0105\" class=\"img-responsive wp-image-32145 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat-200x141.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat-400x283.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat-600x424.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat-800x566.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat-1200x849.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rtc-z-brona-wirnikowa-agregat.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jak pracuje p\u0142ug rotacyjny<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Wirnik z \u0142opatkami tnie i odwraca gleb\u0119 na ca\u0142ej g\u0142\u0119boko\u015bci roboczej, mieszaj\u0105c z ni\u0105 resztki ro\u015blin i nawozy. Bry\u0142y s\u0105 mniejsze i bardziej jednorodne ni\u017c po p\u0142ugu odk\u0142adnicowym, a tylny grabi\u0105cy ruszt lub os\u0142ona wyr\u00f3wnuje powierzchni\u0119. Poniewa\u017c wirnik \u201epcha\u201d maszyn\u0119, ko\u0142a ci\u0105gnika mniej si\u0119 \u015blizgaj\u0105 na mokrym, \u015bliskim dnie bruzdy, a masa zestawu rozk\u0142ada si\u0119 prawid\u0142owo. Mniejszy po\u015blizg i op\u00f3r przek\u0142adaj\u0105 si\u0119 wed\u0142ug producenta na ni\u017csze zu\u017cycie paliwa.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">RTA \u2013 uniwersalny model 60\u2013200 KM<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>RTA ma przek\u0142adni\u0119 centraln\u0105 z wyborem 540, 750 lub 1000 obr.\/min i pracuje na g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 do 60 cm. Za wirnikiem pracuje grabi\u0105cy ruszt, a \u015brodkowy z\u0105b spulchnia pas pod przek\u0142adni\u0105. G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ustala si\u0119 p\u0142ozami bocznymi; opcjonalnie dost\u0119pne s\u0105 p\u0142ozy obrotowe, przednie spulchniacze, tylny wa\u0142ek WOM, wa\u0142 tylny i hydrauliczny tylny TUZ do agregatu z siewnikiem lub bron\u0105. Wa\u0142ek WOM mo\u017cna zamocowa\u0107 na dw\u00f3ch wysoko\u015bciach (przesuni\u0119cie 16 cm), co u\u0142atwia dopasowanie do r\u00f3\u017cnych ci\u0105gnik\u00f3w.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">RTB i RTC \u2013 ci\u0119\u017ckie modele<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>RTB to p\u0142ug dla ci\u0105gnik\u00f3w do 300 KM z nap\u0119dem bocznym przez ko\u0142a z\u0119bate, przek\u0142adni\u0105 na WOM 1000 obr.\/min, przednimi p\u0142ozami obrotowymi do regulacji g\u0142\u0119boko\u015bci, tylnym wa\u0142kiem WOM i sprz\u0119g\u0142em krzywkowym SC. Przek\u0142adni\u0119 ch\u0142odzi ch\u0142odnica oleju. RTC to najci\u0119\u017cszy model dla ci\u0105gnik\u00f3w 200\u2013400 KM: wirnik o du\u017cej \u015brednicy z opatentowanymi no\u017cami, przek\u0142adnia centralna 540\/750\/1000 obr.\/min, \u015brodkowa kotwica spulchniaj\u0105ca, wewn\u0119trzna rama z tworzywa technicznego i zestaw do zawieszenia z ty\u0142u brony wirnikowej lub glebogryzarki. Dzi\u0119ki temu RTC przygotowuje pole pod siew w jednym przeje\u017adzie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele p\u0142ug\u00f3w rotacyjnych Forigo<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Moc ci\u0105gnika<\/th>\n<th>Wersje (szeroko\u015b\u0107 robocza)<\/th>\n<th>Liczba no\u017cy<\/th>\n<th>Masa bez wa\u0142u<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>RTA<\/td>\n<td>60\u2013200 KM (45\u2013149 kW)<\/td>\n<td>1,70 \/ 1,90 \/ 2,10 \/ 2,50 \/ 3,00 \/ 3,60 m<\/td>\n<td>12\u201328<\/td>\n<td>980\u20131780 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RTB<\/td>\n<td>do 300 KM<\/td>\n<td>3,00 \/ 3,50 \/ 4,00 m<\/td>\n<td>22 \/ 26 \/ 30<\/td>\n<td>2128\u20132490 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RTC<\/td>\n<td>200\u2013400 KM (149\u2013298 kW)<\/td>\n<td>2,50 \/ 3,00 \/ 4,00 m<\/td>\n<td>20 \/ 24 \/ 30<\/td>\n<td>2350\u20132830 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><em>Dane wed\u0142ug stron modeli forigo.it i prospekt\u00f3w RTA, RTB, RTC (2025).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja Forigo RTA, RTB, RTC<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-32146-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e4beb76e90f250869 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e4beb76e90f250869\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e4beb76e90f250869\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-32146-1\" data-target=\"#e4beb76e90f250869\" href=\"#e4beb76e90f250869\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">RTA<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e4beb76e90f250869\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_e4beb76e90f250869\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 pracy<\/th>\n<td>do 60 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zaczep<\/th>\n<td>TUZ kat. 2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nap\u0119d<\/th>\n<td>przek\u0142adnia centralna, WOM 540\/750\/1000 obr.\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wa\u0142 przegubowy<\/th>\n<td>ze \u015brub\u0105 \u015bcinan\u0105 SB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 ca\u0142kowita<\/th>\n<td>1,76\u20133,66 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7bb2a277cf438cccb fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7bb2a277cf438cccb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"7bb2a277cf438cccb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-32146-1\" data-target=\"#7bb2a277cf438cccb\" href=\"#7bb2a277cf438cccb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">RTB<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"7bb2a277cf438cccb\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_7bb2a277cf438cccb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nap\u0119d<\/th>\n<td>WOM 1000 obr.\/min, nap\u0119d boczny ko\u0142ami z\u0119batymi, tylny wa\u0142ek WOM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Regulacja g\u0142\u0119boko\u015bci<\/th>\n<td>para przednich p\u0142\u00f3z obrotowych<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 ca\u0142kowita<\/th>\n<td>3,19 \/ 3,69 \/ 4,19 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wa\u0142 przegubowy<\/th>\n<td>z automatycznym sprz\u0119g\u0142em krzywkowym SC<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5d26bc61b683ee546 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5d26bc61b683ee546\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5d26bc61b683ee546\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-32146-1\" data-target=\"#5d26bc61b683ee546\" href=\"#5d26bc61b683ee546\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">RTC<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"5d26bc61b683ee546\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5d26bc61b683ee546\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 pracy<\/th>\n<td>do 60 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nap\u0119d<\/th>\n<td>przek\u0142adnia centralna, WOM 540\/750\/1000 obr.\/min, tylny wa\u0142ek WOM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wyposa\u017cenie<\/th>\n<td>\u015brodkowa kotwica, tylny ruszt, p\u0142ozy obrotowe, podpory postojowe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje<\/th>\n<td>wa\u0142y kolczasty, packer i ko\u0142nierzowy (2,5 \/ 3,0 \/ 4,0 m), spulchniacze, nak\u0142adki z w\u0119glika wolframu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><em>Dane wed\u0142ug stron modeli forigo.it oraz prospekt\u00f3w RTA, RTB i RTC. Masy podane bez wa\u0142u tylnego.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Prospekty RTA, RTB i RTC (IT\/EN\/DE) s\u0105 dost\u0119pne na <a href=\"https:\/\/www.forigo.it\/en\/rotary-plows-en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie producenta<\/a>. Na \u017cyczenie prze\u015blemy je e-mailem.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Gdzie sprawdza si\u0119 p\u0142ug rotacyjny<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>P\u0142ug rotacyjny wybiera si\u0119 tam, gdzie trzeba g\u0142\u0119boko rozlu\u017ani\u0107 gleb\u0119 i wymiesza\u0107 j\u0105 z resztkami lub nawozem, a warunki nie pozwalaj\u0105 na ork\u0119: przy wysokiej wilgotno\u015bci, na glebach ci\u0119\u017ckich i zbitych, na polach z podeszw\u0105 p\u0142u\u017cn\u0105. RTC producent poleca do prac przed zak\u0142adaniem plantacji topoli, sad\u00f3w i winnic oraz do regeneracji gleb w uprawach warzywnych. Po p\u0142ugu rotacyjnym pole doprawia si\u0119 <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-brony-wirnikowe\/\">bron\u0105 wirnikow\u0105 Forigo<\/a> lub <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-glebogryzarki\/\">glebogryzark\u0105<\/a> \u2013 w RTA i RTC tak\u017ce w jednym przeje\u017adzie. Wi\u0119cej w dziale <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-uprawowe\/\">maszyny uprawowe<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o p\u0142ugi rotacyjne Forigo<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-32146-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-92c205801edb93358 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_92c205801edb93358\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"92c205801edb93358\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-32146-2\" data-target=\"#92c205801edb93358\" href=\"#92c205801edb93358\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Na jak\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 pracuje p\u0142ug rotacyjny Forigo?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"92c205801edb93358\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_92c205801edb93358\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>RTA i RTC uprawiaj\u0105 gleb\u0119 do 60 cm. G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 reguluje si\u0119 p\u0142ozami (w RTB i RTC obrotowymi).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-310623375bcc1e917 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_310623375bcc1e917\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"310623375bcc1e917\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-32146-2\" data-target=\"#310623375bcc1e917\" href=\"#310623375bcc1e917\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki p\u0142ug rotacyjny do ci\u0105gnika 150 KM?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"310623375bcc1e917\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_310623375bcc1e917\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>W zakresie 60\u2013200 KM mie\u015bci si\u0119 RTA, oferowany w szeroko\u015bciach od 1,70 do 3,60 m. RTB i RTC s\u0105 przeznaczone do mocniejszych ci\u0105gnik\u00f3w.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">P\u0142ugi rotacyjne Forigo w HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>HBT Roltrac w Kroczycach pomo\u017ce dobra\u0107 model i szeroko\u015b\u0107 p\u0142uga rotacyjnego do mocy ci\u0105gnika, rodzaju gleby i planowanego agregatu z bron\u0105. Zakup mo\u017cna roz\u0142o\u017cy\u0107 dzi\u0119ki <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniu<\/a>, a eksploatacj\u0119 wspiera nasz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o p\u0142ug rotacyjny Forigo:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00).<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o p\u0142ug rotacyjny Forigo: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":32141,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[106,107],"class_list":["post-32146","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-maszyny-uprawowe","category-plugi"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/\",\"name\":\"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-15T06:38:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1295,\"caption\":\"Forigo p\u0142ugi rotacyjne \u2013 model RTA z ko\u0142ami podporowymi i \u015brodkowym spulchniaczem\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/forigo-plugi-rotacyjne\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/","name":"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg","datePublished":"2026-10-15T06:38:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/forigo-rta-plug-rotacyjny.jpg","width":1920,"height":1295,"caption":"Forigo p\u0142ugi rotacyjne \u2013 model RTA z ko\u0142ami podporowymi i \u015brodkowym spulchniaczem"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/forigo-plugi-rotacyjne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forigo RTA, RTB, RTC \u2013 p\u0142ugi rotacyjne 1,7\u20134,0 m do 60 cm"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/32146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/32146\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32146"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32146"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}