{"id":31972,"date":"2026-10-12T14:31:11","date_gmt":"2026-10-12T12:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/"},"modified":"2026-10-12T14:31:11","modified_gmt":"2026-10-12T12:31:11","slug":"rabaud-turbomix-bav","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/","title":{"rendered":"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1440\" alt=\"\u0141y\u017cka mieszaj\u0105ca Rabaud TURBOMIX 117 GB na minikoparce przy budowie\" title=\"TURBOMIX 117 GB na minikoparce\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-31965\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce-200x150.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce-400x300.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce-600x450.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce-800x600.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Rabaud TURBOMIX<\/strong> to \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce z \u0142opatkami, kt\u00f3re zamieniaj\u0105 kopark\u0119, \u0142adowark\u0119 czy \u0142adowark\u0119 teleskopow\u0105 w betoniark\u0119 \u2013 no\u015bnik nabiera kruszywo, operator dosypuje cement, a \u0142y\u017cka miesza i wylewa gotow\u0105 mieszank\u0119 dok\u0142adnie tam, gdzie trzeba. Uzupe\u0142nieniem gamy s\u0105 mieszalniki <strong>BAV<\/strong> z pionowym wa\u0142em, montowane na wid\u0142ach \u0142adowarki teleskopowej lub na TUZ ci\u0105gnika. Beton i zapraw\u0119 przygotowuje si\u0119 na miejscu, bez zamawiania betonowozu.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>TURBOMIX 117 GB<\/strong> na minikoparki 2,5\u20138 t, obj\u0119to\u015b\u0107 ca\u0142kowita 170 l.<\/li>\n<li><strong>TURBOMIX GB i GH<\/strong> \u2013 obj\u0119to\u015b\u0107 300\u20131500 l, na \u0142adowarki, teleskopy i koparki.<\/li>\n<li><strong>BAV 800\u20131200<\/strong> \u2013 mieszalnik z pionowym wa\u0142em na teleskop lub ci\u0105gnik.<\/li>\n<li><strong>\u0141opatki ze stali 400 HB<\/strong>, wymienne na dwie \u015bruby.<\/li>\n<li><strong>Jeden obw\u00f3d dwustronnego dzia\u0142ania<\/strong> \u2013 silniki bez linii drena\u017cowej.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca.jpg\" width=\"1530\" height=\"1416\" alt=\"\u0141y\u017cka mieszaj\u0105ca do betonu Rabaud TURBOMIX 117 GB z przykr\u0119can\u0105 krat\u0105\" title=\"TURBOMIX 117 GB\" aria-label=\"TURBOMIX 117 GB\" class=\"img-responsive wp-image-31966 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca-200x185.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca-400x370.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca-600x555.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca-800x740.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca-1200x1111.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-lyzka-mieszajaca.jpg 1530w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie.jpg\" width=\"1920\" height=\"1440\" alt=\"Nape\u0142nianie \u0142y\u017cki Rabaud TURBOMIX 117 GB piaskiem na minikoparce\" title=\"Nape\u0142nianie \u0142y\u017cki\" aria-label=\"Nape\u0142nianie \u0142y\u017cki\" class=\"img-responsive wp-image-31967 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie-200x150.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie-400x300.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie-600x450.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie-800x600.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-napelnianie.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce.jpg\" width=\"1920\" height=\"1452\" alt=\"\u0141y\u017cka mieszaj\u0105ca Rabaud TURBOMIX GB na koparko-\u0142adowarce z rynn\u0105 wysypow\u0105\" title=\"TURBOMIX GB na koparko-\u0142adowarce\" aria-label=\"TURBOMIX GB na koparko-\u0142adowarce\" class=\"img-responsive wp-image-31968 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce-200x151.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce-400x303.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce-600x454.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce-800x605.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce-1200x908.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-gb-na-koparko-ladowarce.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie.jpg\" width=\"1600\" height=\"1067\" alt=\"Mieszalnik z pionowym wa\u0142em Rabaud BAV 1000 na wid\u0142ach \u0142adowarki teleskopowej na budowie\" title=\"BAV 1000\" aria-label=\"BAV 1000\" class=\"img-responsive wp-image-31969 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie-800x534.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-1000-mieszalnik-na-budowie.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki.jpg\" width=\"1600\" height=\"1067\" alt=\"Wysyp mieszanki z mieszalnika Rabaud BAV przez obrotow\u0105 rynn\u0119\" title=\"Wysyp z BAV\" aria-label=\"Wysyp z BAV\" class=\"img-responsive wp-image-31970 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki-800x534.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-bav-wysyp-mieszanki.jpg 1600w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u0141opatki zamiast spirali<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>\u0141y\u017cki TURBOMIX mieszaj\u0105 \u0142opatkami, a nie spiral\u0105. Wed\u0142ug producenta \u0142opatki mieszaj\u0105 ca\u0142y materia\u0142, a spirala g\u0142\u00f3wnie go przesuwa \u2013 dlatego mieszanka powstaje szybciej i jest bardziej jednorodna. \u0141opatki dobrze radz\u0105 sobie zar\u00f3wno z mieszankami suchymi (podbudowy cementowe i stabilizowane), jak i mokrymi: zaprawami i betonem o r\u00f3\u017cnym uziarnieniu. Wykonano je ze stali odpornej na \u015bcieranie 400 HB i wymienia si\u0119 je szybko, odkr\u0119caj\u0105c dwie \u015bruby. Silniki hydrauliczne nie wymagaj\u0105 linii drena\u017cowej, rozdzielacza 6-drogowego ani przed\u0142u\u017cki \u2013 wystarcza jeden obw\u00f3d dwustronnego dzia\u0142ania no\u015bnika. Cement wysypuje si\u0119 przez boczn\u0105 rynn\u0119, co zapewnia operatorowi bezpiecze\u0144stwo; w komplecie jest rynna karbowana 1,50 m.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">TURBOMIX 117 GB, GB i GH<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><strong>TURBOMIX 117 GB<\/strong> to \u0142y\u017cka dla minikoparek 2,5\u20138 t, przydatna na ciasnych i trudno dost\u0119pnych budowach. Dwa bezobs\u0142ugowe silniki hydrauliczne daj\u0105 wysoki moment tak\u017ce przy ma\u0142ym wydatku koparki \u2013 od 25 l\/min. Klap\u0119 wysypu otwiera si\u0119 z kabiny, a przykr\u0119cana, ocynkowana krata z otworami 65 \u00d7 65 mm ma rozrywacz work\u00f3w. Rodzina <strong>TURBOMIX GB<\/strong> (300\u2013950 l) ma przykr\u0119can\u0105 krat\u0119 i nap\u0119d z\u0119bnik\u2013\u0142a\u0144cuch; obudowa z \u017celiwa ma potr\u00f3jne uszczelnienie. W <strong>TURBOMIX GH<\/strong> (450\u20131500 l) krat\u0119 otwiera si\u0119 hydraulicznie \u2013 \u0142y\u017cka mo\u017ce wtedy sama nabiera\u0107 kruszywo ruchem kopania, a czyszczenie jest \u0142atwiejsze. Przesuni\u0119ta klapa wysypu z regulacj\u0105 hydrauliczn\u0105 pozwala dozowa\u0107 beton przy szalunkach.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Mieszalnik BAV<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>BAV to mieszalnik z pionowym wa\u0142em, kt\u00f3ry zawiesza si\u0119 na wid\u0142ach \u0142adowarki teleskopowej lub na TUZ ci\u0105gnika. Kruszywo \u0142aduje si\u0119 do misy, cement wsypuje przez rozrywacze work\u00f3w na kracie, a cztery regulowane \u0142opatki i \u0142opatka zgarniaj\u0105ca mieszaj\u0105 sk\u0142adniki. Obrotowa rynna wysypowa pracuje w zakresie 120\u00b0 i ma przed\u0142u\u017ck\u0119, dzi\u0119ki kt\u00f3rej beton wylewa si\u0119 poza obrys no\u015bnika. BAV nadaje si\u0119 do betonu, zapraw i minera\u0142\u00f3w, a w gospodarstwach tak\u017ce do mieszania zb\u00f3\u017c czy kompostu. Na ci\u0105gniku nap\u0119d zapewnia WOM lub hydraulika, na \u0142adowarce teleskopowej \u2013 hydraulika no\u015bnika bez linii drena\u017cowej; BAV 1000 mo\u017ce mie\u0107 te\u017c silnik elektryczny. Przek\u0142adnia k\u0105towa ma 3 lata gwarancji.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele Rabaud TURBOMIX i BAV<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Obj\u0119to\u015b\u0107 ca\u0142k. \/ mieszania<\/th>\n<th>No\u015bnik (ud\u017awig)<\/th>\n<th>Przep\u0142yw oleju<\/th>\n<th>Masa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 117 GB<\/td>\n<td>170 \/ 100\u2013140 l<\/td>\n<td>minikoparka 2,5\u20138 t (0,4 t)<\/td>\n<td>25\u201360 l\/min, 140 bar<\/td>\n<td>153 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 230 GB<\/td>\n<td>300 \/ 150\u2013250 l<\/td>\n<td>\u0142adowarka, teleskop, koparka (0,6\u20131 t)<\/td>\n<td>30\u201375 l\/min<\/td>\n<td>270 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 345 GB \/ GH<\/td>\n<td>450 \/ 250\u2013350 l<\/td>\n<td>0,8\u20131,2 t<\/td>\n<td>50\u201380 \/ 50\u2013125 l\/min<\/td>\n<td>355 \/ 390 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 455 GB \/ GH<\/td>\n<td>550 \/ 300\u2013450 l<\/td>\n<td>1,2\u20131,5 t<\/td>\n<td>50\u201380 \/ 50\u2013125 l\/min<\/td>\n<td>440 \/ 505 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 675 GB \/ GH<\/td>\n<td>750 \/ 450\u2013650 l<\/td>\n<td>1,7\u20132 t<\/td>\n<td>50\u201380 l\/min<\/td>\n<td>590 \/ 650 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 795 GB \/ GH<\/td>\n<td>950 \/ 550\u2013750 l<\/td>\n<td>2,2\u20132,5 t<\/td>\n<td>50\u201380 l\/min<\/td>\n<td>710 \/ 730 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>TURBOMIX 1115 GH<\/td>\n<td>1500 \/ 800\u20131100 l<\/td>\n<td>3 t<\/td>\n<td>50\u201380 l\/min<\/td>\n<td>1050 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BAV 800<\/td>\n<td>1200 \/ 800 l<\/td>\n<td>teleskop, ci\u0105gnik od 90 KM<\/td>\n<td>60\u2013125 l\/min, 200 bar<\/td>\n<td>720 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BAV 1000<\/td>\n<td>1532 \/ 1000 l<\/td>\n<td>teleskop, ci\u0105gnik od 120 KM<\/td>\n<td>WOM, hydraulika lub silnik elektr.<\/td>\n<td>780 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>BAV 1200<\/td>\n<td>1840 \/ 1200 l<\/td>\n<td>teleskop, ci\u0105gnik od 120 KM<\/td>\n<td>60\u2013125 l\/min, 200 bar<\/td>\n<td>850 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><em>Masy TURBOMIX bez zaczepu, BAV \u2013 puste. Ci\u015bnienie maks. TURBOMIX GB\/GH: 210 bar. Dane wed\u0142ug kart modeli na rabaud.com.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja Rabaud TURBOMIX i BAV<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31972-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1dda7bb61b5c9d302 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1dda7bb61b5c9d302\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"1dda7bb61b5c9d302\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31972-1\" data-target=\"#1dda7bb61b5c9d302\" href=\"#1dda7bb61b5c9d302\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">TURBOMIX<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"1dda7bb61b5c9d302\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_1dda7bb61b5c9d302\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0141opatki<\/th>\n<td>stal 400 HB, wymiana na 2 \u015bruby<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zasilanie<\/th>\n<td>1 obw\u00f3d dwustronnego dzia\u0142ania, silniki bez drena\u017cu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Z\u0142\u0105cza<\/th>\n<td>117 GB: 2 \u00d7 \u00bd\u201d m\u0119skie; GB\/GH: 2 \u00d7 3\/8\u201d p\u0142askie \u017ce\u0144skie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Krata<\/th>\n<td>przykr\u0119cana 65 \u00d7 65 mm, gr. 5 mm (GB); otwierana hydraulicznie (GH, zasilanie 12 V)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rynna wysypowa<\/th>\n<td>wlot \u00d8200 mm, rynna 1,50 m w komplecie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6953e37cb4585cb54 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6953e37cb4585cb54\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6953e37cb4585cb54\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31972-1\" data-target=\"#6953e37cb4585cb54\" href=\"#6953e37cb4585cb54\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">BAV<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"6953e37cb4585cb54\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6953e37cb4585cb54\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u0141opatki<\/th>\n<td>4 regulowane i wymienne + \u0142opatka zgarniaj\u0105ca<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysyp<\/th>\n<td>rynna obrotowa 120\u00b0, d\u0142ugo\u015b\u0107 1,31 m z przed\u0142u\u017ck\u0105<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Moc przek\u0142adni<\/th>\n<td>51,5 kW (70 KM)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje<\/th>\n<td>zaczep do innych \u0142adowarek, silnik hydrauliczny bez drena\u017cu, silnik elektryczny 30 kW (41 KM)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><em>Dane wed\u0142ug kart TURBOMIX 117 GB, TURBOMIX GB, TURBOMIX GH i BAV na rabaud.com (stan 2026) oraz katalogu gamy Rabaud.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Rabaud TURBOMIX 117 GB \u2013 \u0142y\u017cka mieszaj\u0105ca na minikopark\u0119 (EN)\" aria-label=\"Rabaud TURBOMIX 117 GB \u2013 \u0142y\u017cka mieszaj\u0105ca na minikopark\u0119 (EN)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-informacja-en.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Informacja TURBOMIX 117 GB (PDF, EN)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Pe\u0142n\u0105 gam\u0119 \u0142y\u017cek mieszaj\u0105cych przedstawia <a href=\"https:\/\/www.rabaud.com\/en\/materiels\/gamme\/concrete-mixing-buckets-40597\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">strona Rabaud<\/a>; zaczep i z\u0142\u0105cza do konkretnego no\u015bnika dobierzemy przy ofercie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jak dobra\u0107 \u0142y\u017ck\u0119 lub mieszalnik<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Punktem wyj\u015bcia jest no\u015bnik i jego ud\u017awig. Firmy z minikopark\u0105 si\u0119gn\u0105 po TURBOMIX 117 GB, a w\u0142a\u015bciciele \u0142adowarek ko\u0142owych, np. <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kubota-rt-ladowarki-kolowe\/\">Kubota RT<\/a>, i \u0142adowarek teleskopowych, np. <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kompaktowe-ladowarki-merlo-p-i-turbofarmer\/\">kompaktowych Merlo<\/a> \u2013 po TURBOMIX GB lub GH dobrany do ud\u017awigu. Gospodarstwo z mocnym ci\u0105gnikiem lub teleskopem, kt\u00f3re chce miesza\u0107 beton i pasze, skorzysta z BAV. Przy du\u017cych ilo\u015bciach betonu alternatyw\u0105 jest betoniarka samoza\u0142adowcza <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-dbm\/\">Merlo DBM<\/a>. Do tej samej minikoparki Rabaud oferuje te\u017c <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-r-grip\/\">chwytaki R-GRIP<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o Rabaud TURBOMIX i BAV<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31972-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-22e6fb2c727da93b9 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_22e6fb2c727da93b9\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"22e6fb2c727da93b9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31972-2\" data-target=\"#22e6fb2c727da93b9\" href=\"#22e6fb2c727da93b9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy TURBOMIX wymaga linii drena\u017cowej?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"22e6fb2c727da93b9\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_22e6fb2c727da93b9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Nie. Silniki pracuj\u0105 bez drena\u017cu \u2013 wystarcza jeden obw\u00f3d dwustronnego dzia\u0142ania no\u015bnika.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-fbce4da363c2403b7 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_fbce4da363c2403b7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fbce4da363c2403b7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31972-2\" data-target=\"#fbce4da363c2403b7\" href=\"#fbce4da363c2403b7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaka \u0142y\u017cka na minikopark\u0119?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"fbce4da363c2403b7\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_fbce4da363c2403b7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>TURBOMIX 117 GB, przeznaczona dla minikoparek 2,5\u20138 t, pracuje ju\u017c od 25 l\/min.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c21263fd6bc67a0ae fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c21263fd6bc67a0ae\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c21263fd6bc67a0ae\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31972-2\" data-target=\"#c21263fd6bc67a0ae\" href=\"#c21263fd6bc67a0ae\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy BAV miesza tylko beton?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"c21263fd6bc67a0ae\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c21263fd6bc67a0ae\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Nie \u2013 tak\u017ce zaprawy i minera\u0142y, a w gospodarstwach zbo\u017ca czy kompost.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">\u0141y\u017cki mieszaj\u0105ce Rabaud w HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>HBT Roltrac w Kroczycach dobierze \u0142y\u017ck\u0119 TURBOMIX lub mieszalnik BAV do no\u015bnika, jego ud\u017awigu i hydrauliki. Przygotujemy ofert\u0119 z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowania<\/a> i zapewnimy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis<\/a> oraz \u0142opatki na wymian\u0119.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o Rabaud TURBOMIX:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00).<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o Rabaud TURBOMIX: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31965,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,132],"class_list":["post-31972","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-osprzet-do-ladowaczy","category-wyposazenie-i-osprzet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/\",\"name\":\"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-12T12:31:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1440,\"caption\":\"\u0141y\u017cka mieszaj\u0105ca Rabaud TURBOMIX 117 GB na minikoparce przy budowie\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/rabaud-turbomix-bav\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/","name":"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg","datePublished":"2026-10-12T12:31:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/rabaud-turbomix-117-gb-na-minikoparce.jpg","width":1920,"height":1440,"caption":"\u0141y\u017cka mieszaj\u0105ca Rabaud TURBOMIX 117 GB na minikoparce przy budowie"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/rabaud-turbomix-bav\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Rabaud TURBOMIX i BAV \u2013 \u0142y\u017cki mieszaj\u0105ce i mieszalniki do betonu na koparki i \u0142adowarki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31972","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31972\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31972"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31972"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}