{"id":31743,"date":"2026-10-12T12:40:49","date_gmt":"2026-10-12T10:40:49","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/"},"modified":"2026-10-12T12:40:49","modified_gmt":"2026-10-12T10:40:49","slug":"kranzle-zamiatarki","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/","title":{"rendered":"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1200\" alt=\"R\u0119czna zamiatarka Kr\u00e4nzle Colly 800 z dwiema szczotkami bocznymi\" title=\"Kr\u00e4nzle Colly 800\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-31738\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna-200x200.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna-400x400.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna-600x600.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna-800x800.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Zamiatarki Kr\u00e4nzle<\/strong> Colly 800 i Kr\u00e4nzle 1+1 to r\u0119czne zamiatarki pchane, kt\u00f3re pracuj\u0105 bez silnika i bez zasilania. Szczotki nap\u0119dzaj\u0105 ko\u0142a, gdy zamiatark\u0119 pcha si\u0119 do przodu. Producent przeznacza je do pomieszcze\u0144 i na zewn\u0105trz: na chodniki, podjazdy, gara\u017ce i tarasy, a tak\u017ce do gospodarstw rolnych, stajni, warsztat\u00f3w, parking\u00f3w i magazyn\u00f3w. Obie maj\u0105 pojemnik na \u015bmieci 30 l i sk\u0142adany uchwyt.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Wydajno\u015b\u0107 powierzchniowa<\/strong> 2000 m\u00b2\/h (Colly 800) lub 1675 m\u00b2\/h (1+1) przy 2,5 km\/h.<\/li>\n<li><strong>Szeroko\u015b\u0107 robocza<\/strong> 800 mm z dwiema szczotkami bocznymi (Colly 800) lub 670 mm z jedn\u0105 (1+1).<\/li>\n<li><strong>Pojemnik na \u015bmieci<\/strong> 30 l z tworzywa odpornego na uderzenia.<\/li>\n<li><strong>Wolnobieg<\/strong> \u2013 przy cofaniu szczotki nie pracuj\u0105 i \u015bmieci nie wypadaj\u0105.<\/li>\n<li><strong>Masa<\/strong> 19 kg (Colly 800) lub 24 kg (1+1).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik.jpg\" width=\"1200\" height=\"1200\" alt=\"Kr\u00e4nzle Colly 800 \u2013 widok z ty\u0142u na pojemnik na \u015bmieci i ko\u0142a\" title=\"Colly 800 z ty\u0142u\" aria-label=\"Colly 800 z ty\u0142u\" class=\"img-responsive wp-image-31739 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik-200x200.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik-400x400.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik-600x600.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik-800x800.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-widok-z-tylu-pojemnik.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania.jpg\" width=\"1200\" height=\"1200\" alt=\"Kr\u00e4nzle Colly 800 ze z\u0142o\u017conym uchwytem, ustawiona do przechowywania\" title=\"Z\u0142o\u017cona do przechowywania\" aria-label=\"Z\u0142o\u017cona do przechowywania\" class=\"img-responsive wp-image-31740 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania-200x200.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania-400x400.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania-600x600.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania-800x800.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zlozona-do-przechowywania.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna.jpg\" width=\"1200\" height=\"1200\" alt=\"R\u0119czna zamiatarka Kr\u00e4nzle 1+1 z jedn\u0105 szczotk\u0105 boczn\u0105\" title=\"Kr\u00e4nzle 1+1\" aria-label=\"Kr\u00e4nzle 1+1\" class=\"img-responsive wp-image-31741 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna-200x200.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna-400x400.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna-600x600.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna-800x800.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-zamiatarka-reczna.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu.jpg\" width=\"1200\" height=\"1200\" alt=\"Kr\u00e4nzle 1+1 \u2013 widok z ty\u0142u na pojemnik i du\u017ce ko\u0142a\" title=\"Kr\u00e4nzle 1+1 z ty\u0142u\" aria-label=\"Kr\u00e4nzle 1+1 z ty\u0142u\" class=\"img-responsive wp-image-31742 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu-200x200.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu-400x400.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu-600x600.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu-800x800.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-1-1-widok-z-tylu.jpg 1200w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jak dzia\u0142a zamiatarka r\u0119czna Kr\u00e4nzle<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Po bokach pracuj\u0105 obrotowe szczotki z d\u0142ugim w\u0142osiem. W \u015brodku du\u017cy walec szczotkowy wrzuca do pojemnika li\u015bcie, niedopa\u0142ki oraz drobne odpady z tworzywa i metalu, a w pomieszczeniach \u2013 kurz i drobny brud. Walec i szczotki boczne s\u0105 nap\u0119dzane tylko przy pchaniu do przodu. Zintegrowany wolnobieg sprawia, \u017ce przy cofaniu nie obracaj\u0105 si\u0119, wi\u0119c zebrane \u015bmieci zostaj\u0105 w pojemniku. Pojemnik wysuwa si\u0119 za uchwyt, bez kontaktu r\u0105k z zawarto\u015bci\u0105.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Colly 800 \u2013 dwie szczotki boczne i filtr powietrza<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Colly 800 ma dwie szczotki boczne z bezstopniow\u0105 regulacj\u0105 wysoko\u015bci, kt\u00f3re daj\u0105 szeroko\u015b\u0107 robocz\u0105 800 mm. Walec szczotkowy ma \u015brednic\u0119 254 mm, a ko\u0142a nap\u0119dowe \u2013 300 mm. Powietrze wylotowe przechodzi przez filtr o powierzchni 2 \u00d7 6000 mm\u00b2. Ergonomiczny uchwyt reguluje si\u0119 p\u0142ynnie do wzrostu u\u017cytkownika, a po z\u0142o\u017ceniu zamiatark\u0119 mo\u017cna postawi\u0107 pionowo, co oszcz\u0119dza miejsce. Wymiary: 980 \u00d7 850 \u00d7 390 mm, masa 19 kg.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Kr\u00e4nzle 1+1 \u2013 zasada szufelki i regulowany walec<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Kr\u00e4nzle 1+1 jest zbudowana na zasadzie szufelki. Ma jedn\u0105 szczotk\u0119 boczn\u0105 z bezstopniow\u0105 regulacj\u0105 wysoko\u015bci i szeroko\u015b\u0107 robocz\u0105 670 mm. Wysoko\u015b\u0107 g\u0142\u00f3wnego walca (\u00d8 250 mm) mo\u017cna regulowa\u0107, aby dopasowa\u0107 go do r\u00f3\u017cnych nawierzchni. Ko\u0142a nap\u0119dowe maj\u0105 \u015brednic\u0119 285 mm, a uchwyt do pchania sk\u0142ada si\u0119 do przechowywania. Masa wynosi 24 kg.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele zamiatarek Kr\u00e4nzle<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Wydajno\u015b\u0107 przy 2,5 km\/h<\/th>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 robocza<\/th>\n<th>Szczotki boczne<\/th>\n<th>Pojemnik<\/th>\n<th>Masa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Colly 800<\/td>\n<td>2000 m\u00b2\/h<\/td>\n<td>800 mm<\/td>\n<td>2, regulowane<\/td>\n<td>30 l<\/td>\n<td>19 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kr\u00e4nzle 1+1<\/td>\n<td>1675 m\u00b2\/h<\/td>\n<td>670 mm<\/td>\n<td>1, regulowana<\/td>\n<td>30 l<\/td>\n<td>24 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><em>Dane wed\u0142ug katalogu Kr\u00e4nzle 2025 (PL) i kart produkt\u00f3w na kraenzle.com. Nap\u0119d r\u0119czny.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja zamiatarek Kr\u00e4nzle<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31743-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-de7cf5aeabfd2e247 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_de7cf5aeabfd2e247\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"de7cf5aeabfd2e247\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31743-1\" data-target=\"#de7cf5aeabfd2e247\" href=\"#de7cf5aeabfd2e247\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Colly 800<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"de7cf5aeabfd2e247\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_de7cf5aeabfd2e247\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nap\u0119d<\/th>\n<td>r\u0119czny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wydajno\u015b\u0107 powierzchniowa<\/th>\n<td>2000 m\u00b2\/h przy 2,5 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u015arednica k\u00f3\u0142 \/ walca<\/th>\n<td>300 mm \/ 254 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Filtr powietrza wylotowego<\/th>\n<td>2 \u00d7 6000 mm\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wymiary (d\u0142. \u00d7 szer. \u00d7 wys.)<\/th>\n<td>980 \u00d7 850 \u00d7 390 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5ea1d355be2c0caf6 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5ea1d355be2c0caf6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5ea1d355be2c0caf6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31743-1\" data-target=\"#5ea1d355be2c0caf6\" href=\"#5ea1d355be2c0caf6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Kr\u00e4nzle 1+1<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"5ea1d355be2c0caf6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5ea1d355be2c0caf6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nap\u0119d<\/th>\n<td>r\u0119czny<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wydajno\u015b\u0107 powierzchniowa<\/th>\n<td>1675 m\u00b2\/h przy 2,5 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>\u015arednica k\u00f3\u0142 \/ walca<\/th>\n<td>285 mm \/ 250 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Regulacja<\/th>\n<td>wysoko\u015b\u0107 szczotki bocznej i g\u0142\u00f3wnego walca<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><em>Dane wed\u0142ug katalogu Kr\u00e4nzle 2025 (wersja polska), kart produkt\u00f3w kraenzle.com oraz strony kraenzle.ch.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Katalog Kr\u00e4nzle 2025 po polsku z opisem zamiatarek oraz instrukcje obs\u0142ugi udost\u0119pnia <a href=\"https:\/\/www.kraenzle.com\/pl\/produkty\/zamiatarki\/szczegoly\/colly-800\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">producent<\/a>; HBT Roltrac prze\u015ble je e-mailem.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Zastosowanie w gospodarstwie i firmie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>R\u0119czna zamiatarka przydaje si\u0119 do codziennego sprz\u0105tania podw\u00f3rza, wjazdu do gara\u017cu, hali maszyn, stajni czy chodnika przed sklepem \u2013 wsz\u0119dzie tam, gdzie zamiatarka spalinowa lub zamiatarka do ci\u0105gnika by\u0142aby zbyt du\u017ca. Colly 800 szybciej obs\u0142u\u017cy wi\u0119kszy plac dzi\u0119ki szeroko\u015bci 800 mm, a 1+1 z regulowanym walcem \u0142atwiej dopasowa\u0107 do r\u00f3\u017cnych nawierzchni. Do mycia tych samych powierzchni wod\u0105 pod ci\u015bnieniem s\u0142u\u017c\u0105 myjki Kr\u00e4nzle, np. <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-k-2000\/\">seria K 2000<\/a> lub spalinowa <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-profi-jet\/\">Profi-Jet<\/a>, a do sprz\u0105tania wn\u0119trz \u2013 <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-ventos\/\">odkurzacze Ventos<\/a>. Do wi\u0119kszych powierzchni komunalnych warto rozwa\u017cy\u0107 ci\u0105gnik, np. <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kubota-b2\/\">Kubota B2<\/a>, z osprz\u0119tem. Zobacz te\u017c <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-komunalne\/\">maszyny komunalne<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o zamiatarki Kr\u00e4nzle<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31743-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-bacf3eb2a1549dfb6 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_bacf3eb2a1549dfb6\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"bacf3eb2a1549dfb6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31743-2\" data-target=\"#bacf3eb2a1549dfb6\" href=\"#bacf3eb2a1549dfb6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy zamiatarka Kr\u00e4nzle potrzebuje zasilania?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"bacf3eb2a1549dfb6\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_bacf3eb2a1549dfb6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Nie, Colly 800 i 1+1 maj\u0105 nap\u0119d r\u0119czny \u2013 szczotki obracaj\u0105 si\u0119 dzi\u0119ki ko\u0142om podczas pchania.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-752541b9afdca504e fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_752541b9afdca504e\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"752541b9afdca504e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31743-2\" data-target=\"#752541b9afdca504e\" href=\"#752541b9afdca504e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Ile \u015bmieci mie\u015bci pojemnik?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"752541b9afdca504e\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_752541b9afdca504e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Oba modele maj\u0105 pojemnik 30 l z tworzywa odpornego na uderzenia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-646c43be83838a796 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_646c43be83838a796\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"646c43be83838a796\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31743-2\" data-target=\"#646c43be83838a796\" href=\"#646c43be83838a796\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Colly 800 czy 1+1?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"646c43be83838a796\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_646c43be83838a796\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Colly 800 ma dwie szczotki boczne, szeroko\u015b\u0107 800 mm i wydajno\u015b\u0107 2000 m\u00b2\/h, a wa\u017cy 19 kg. Kr\u00e4nzle 1+1 ma jedn\u0105 szczotk\u0119 boczn\u0105, 670 mm, 1675 m\u00b2\/h i regulacj\u0119 wysoko\u015bci walca.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Zamiatarki Kr\u00e4nzle w HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>HBT Roltrac w Kroczycach doradzi wyb\u00f3r zamiatarki do rodzaju nawierzchni i wielko\u015bci placu, a przy wi\u0119kszych zakupach przygotuje ofert\u0119 razem z myjk\u0105 lub odkurzaczem Kr\u00e4nzle, tak\u017ce z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>. Szczotki i cz\u0119\u015bci zamienne zam\u00f3wi <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis HBT<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o zamiatarki Kr\u00e4nzle:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00).<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o zamiatarki Kr\u00e4nzle: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31738,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,66],"class_list":["post-31743","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-maszyny-komunalne","category-zamiatarki"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/\",\"name\":\"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\\\/h - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-12T10:40:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"R\u0119czna zamiatarka Kr\u00e4nzle Colly 800 z dwiema szczotkami bocznymi\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/kranzle-zamiatarki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\\\/h\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"9 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/","name":"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg","datePublished":"2026-10-12T10:40:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/kranzle-colly-800-zamiatarka-reczna.jpg","width":1200,"height":1200,"caption":"R\u0119czna zamiatarka Kr\u00e4nzle Colly 800 z dwiema szczotkami bocznymi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kranzle-zamiatarki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Zamiatarki Kr\u00e4nzle Colly 800 i 1+1 \u2013 r\u0119czne zamiatarki do 2000 m\u00b2\/h"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31743","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31743\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31743"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31743"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}