{"id":31007,"date":"2026-10-08T14:29:23","date_gmt":"2026-10-08T12:29:23","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/"},"modified":"2026-10-08T14:29:23","modified_gmt":"2026-10-08T12:29:23","slug":"goweil-czerpaki","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/","title":{"rendered":"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Czerpak wysokiego wy\u0142adunku G\u00d6WEIL GHU 10 na tylnym TUZ ci\u0105gnika\" title=\"G\u00d6WEIL GHU 10\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-31002\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Czerpak G\u00d6WEIL<\/strong> to tylna \u0142y\u017cka z mechanizmem przechylania, kt\u00f3ra podnosi \u0142adunek wysoko i wysypuje go na przyczep\u0119, pryzm\u0119 czy do kontenera. S\u0142u\u017cy do od\u015bnie\u017cania, r\u00f3wnania terenu, przewo\u017cenia ziemi, \u017cwiru, drewna czy zr\u0119bk\u00f3w. Ma wzmocnion\u0105 skrzyni\u0119, p\u0142askie dno z listw\u0105 zgarniaj\u0105c\u0105 HARDOX 500 i otwart\u0105 ram\u0119 TUZ, w kt\u00f3rej nie zatrzymuje si\u0119 materia\u0142. Gama obejmuje czerpaki <strong>GHU<\/strong> na TUZ ci\u0105gnika \u2013 od <strong>GHU 06 Mini<\/strong> dla ci\u0105gnik\u00f3w 10\u201325 KM po <strong>GHU 12<\/strong> dla ci\u0105gnik\u00f3w od 80 KM \u2013 komunalny <strong>GHK<\/strong> o ud\u017awigu do 7000 kg oraz <strong>GHS<\/strong> do w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ud\u017awig u\u017cyteczny<\/strong> od 700 kg (GHU 06 Mini) do 7000 kg (GHK).<\/li>\n<li><strong>Szeroko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki<\/strong> od 880 do 2500 mm.<\/li>\n<li><strong>Pionowy si\u0142ownik teleskopowy<\/strong> schowany w ramie TUZ.<\/li>\n<li><strong>P\u0142askie dno z listw\u0105 HARDOX 500<\/strong> \u2013 \u0142atwe nabieranie, odporno\u015b\u0107 na \u015bcieranie.<\/li>\n<li><strong>Otwarta rama TUZ<\/strong> \u2013 materia\u0142 nie zatrzymuje si\u0119 przy r\u00f3wnaniu i od\u015bnie\u017caniu.<\/li>\n<li><strong>Zaczepy<\/strong>: TUZ, rama Euro, \u0142adowarki (np. Weidemann, Kramer, Manitou, JCB Q-Fit, Bobcat).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Czerpak tylny G\u00d6WEIL GHU 12 zawieszony na ci\u0105gniku, widok z ty\u0142u\" title=\"G\u00d6WEIL GHU 12\" aria-label=\"G\u00d6WEIL GHU 12\" class=\"img-responsive wp-image-31003 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-12-czerpak-tylny-ciagnik.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Czerpak G\u00d6WEIL GHK Kommunal podczas transportu drewna opa\u0142owego\" title=\"G\u00d6WEIL GHK Kommunal\" aria-label=\"G\u00d6WEIL GHK Kommunal\" class=\"img-responsive wp-image-31004 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghk-kommunal-czerpak-transport-drewna.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Czerpak G\u00d6WEIL GHS 10 na w\u00f3zku wid\u0142owym podczas prze\u0142adunku zr\u0119bk\u00f3w\" title=\"G\u00d6WEIL GHS 10\" aria-label=\"G\u00d6WEIL GHS 10\" class=\"img-responsive wp-image-31005 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghs-10-czerpak-wozek-widlowy-zrebki.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Czerpak G\u00d6WEIL GHU 06 Mini na ma\u0142ym ci\u0105gniku ogrodowym\" title=\"G\u00d6WEIL GHU 06 Mini\" aria-label=\"G\u00d6WEIL GHU 06 Mini\" class=\"img-responsive wp-image-31006 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-06-mini-czerpak-traktorek.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Budowa czerpaka<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Skrzynia czerpaka jest wzmocniona w g\u00f3rnych naro\u017cach i na \u015bcianach bocznych dodatkowymi odlewami \u017celiwnymi, a g\u00f3rn\u0105 kraw\u0119d\u017a usztywnia stalowa rura. Boczne punkty mocowania pozwalaj\u0105 zabezpieczy\u0107 \u0142adunek pasami. P\u0142askie dno z przyspawan\u0105 listw\u0105 zgarniaj\u0105c\u0105 ze stali HARDOX 500 u\u0142atwia nabieranie materia\u0142u i jest odporne na \u015bcieranie. \u015aciana tylna (wahad\u0142owa) jest wykonana z profilu i daje si\u0119 zdj\u0105\u0107. Pionowy, dwu- lub trzystopniowy si\u0142ownik teleskopowy siedzi w ramie TUZ \u2013 jest tam dobrze os\u0142oni\u0119ty, a konstrukcja daje wysoki wysyp. Otwarta rama TUZ sprawia, \u017ce przy r\u00f3wnaniu terenu czy od\u015bnie\u017caniu materia\u0142 nie zalega w ramie. W GHU 08 i GHU 10 z si\u0142ownikiem jednostronnego dzia\u0142ania spr\u0119\u017cyny skr\u0119tne szybko opuszczaj\u0105 \u0142y\u017ck\u0119 w po\u0142o\u017cenie ko\u0144cowe, gdzie automatycznie si\u0119 rygluj\u0105.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Wyposa\u017cenie dodatkowe<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Czerpak dopasowuje si\u0119 do zadania kilkoma elementami montowanymi bez narz\u0119dzi. Urz\u0105dzenie odchylane podwy\u017csza \u015bcian\u0119 czo\u0142ow\u0105 o 450 mm i mo\u017ce te\u017c s\u0142u\u017cy\u0107 jako przed\u0142u\u017cenie skrzyni. Nadstawka burt (dwa boki, \u015bciana czo\u0142owa i uchwyt) dok\u0142ada 350 mm wysoko\u015bci, a dodatkowa \u015bciana wahad\u0142owa i listwy \u0142\u0105cz\u0105ce pozwalaj\u0105 j\u0105 domkn\u0105\u0107. K\u0142onice nasadzane o wysoko\u015bci 500 mm przydaj\u0105 si\u0119 przy przewozie drewna. W GHU 10, GHU 12 i GHK dost\u0119pny jest uchwyt na trzy narz\u0119dzia z trzonkiem do 50 mm \u015brednicy oraz teleskopowe o\u015bwietlenie LED z kierunkowskazami, kt\u00f3re w pozycji roboczej chowa si\u0119 za \u0142y\u017ck\u0105.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele czerpak\u00f3w G\u00d6WEIL<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Mocowanie<\/th>\n<th>Moc ci\u0105gnika<\/th>\n<th>Ud\u017awig<\/th>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki<\/th>\n<th>Masa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>GHU 06 Mini<\/td>\n<td>TUZ kat. 0 \/ I<\/td>\n<td>8\u201320 kW (ok. 10\u201325 KM)<\/td>\n<td>do 700 kg<\/td>\n<td>880\u20131400 mm<\/td>\n<td>119\u2013139 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHU 08<\/td>\n<td>TUZ kat. I<\/td>\n<td>10\u201345 kW (ok. 15\u201360 KM)<\/td>\n<td>do 2400 kg<\/td>\n<td>1200\u20132200 mm<\/td>\n<td>236\u2013291 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHU 10<\/td>\n<td>TUZ kat. I i II<\/td>\n<td>30\u201375 kW (ok. 40\u2013100 KM)<\/td>\n<td>do 3500 kg<\/td>\n<td>1400\u20132200 mm<\/td>\n<td>315\u2013398 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHU 12<\/td>\n<td>TUZ<\/td>\n<td>od 60 kW (ok. 80 KM)<\/td>\n<td>do 5000 kg<\/td>\n<td>2000\u20132500 mm<\/td>\n<td>526\u2013567 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHK Kommunal<\/td>\n<td>TUZ<\/td>\n<td>od 75 kW (ok. 100 KM)<\/td>\n<td>do 7000 kg<\/td>\n<td>2200\u20132500 mm<\/td>\n<td>644\u2013668 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHS 10<\/td>\n<td>wid\u0142y w\u00f3zka wid\u0142owego<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>do 3500 kg<\/td>\n<td>1400\u20132200 mm<\/td>\n<td>275\u2013358 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>GHS 12<\/td>\n<td>wid\u0142y w\u00f3zka wid\u0142owego<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>do 5000 kg<\/td>\n<td>2200\u20132500 mm<\/td>\n<td>461\u2013503 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><em>G\u0142\u0119boko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki: 600 mm (GHU 06), 800 mm (GHU 08), 1000 mm (GHU 10, GHS 10), 1200 mm (GHU 12, GHK, GHS 12).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja czerpak\u00f3w G\u00d6WEIL<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31007-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-26a07c7f713521530 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_26a07c7f713521530\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"26a07c7f713521530\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-1\" data-target=\"#26a07c7f713521530\" href=\"#26a07c7f713521530\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czerpaki GHU na TUZ<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"26a07c7f713521530\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_26a07c7f713521530\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>GHU 06 Mini<\/th>\n<td>g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 600 mm, \u015bciany 350 mm; si\u0142ownik dwustronny 2-stopniowy; 3 szeroko\u015bci: 880 (zewn. 1000), 1200, 1400 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GHU 08<\/th>\n<td>g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 800 mm, \u015bciany 600 mm; si\u0142ownik jedno- lub dwustronny 2-stopniowy; 7 szeroko\u015bci 1200\u20132200 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GHU 10<\/th>\n<td>g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 1000 mm, \u015bciany 600 mm; si\u0142ownik jedno- lub dwustronny 2-stopniowy; 5 szeroko\u015bci 1400\u20132200 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GHU 12<\/th>\n<td>g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 1200 mm, \u015bciany 700 mm; si\u0142ownik dwustronny 3-stopniowy; 4 szeroko\u015bci 2000\u20132500 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zaczepy (wybrane)<\/th>\n<td>tr\u00f3jk\u0105t zaczepowy kat. 0 \/ II, rama Euro, Weidemann, Kramer, Manitou, JCB Q-Fit, Bobcat, Skid Steer, Hauer<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-fb2361a1119f9b082 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_fb2361a1119f9b082\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fb2361a1119f9b082\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-1\" data-target=\"#fb2361a1119f9b082\" href=\"#fb2361a1119f9b082\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">GHK Kommunal i GHS<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"fb2361a1119f9b082\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_fb2361a1119f9b082\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>GHK Kommunal<\/th>\n<td>g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 1200 mm, \u015bciany 800 mm; si\u0142ownik dwustronny 3-stopniowy; szeroko\u015bci 2200 i 2500 mm; ud\u017awig do 7000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GHS 10<\/th>\n<td>mocowanie na wid\u0142y w\u00f3zka; g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 1000 mm, \u015bciany 600 mm; si\u0142ownik dwustronny 2-stopniowy; ud\u017awig do 3500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>GHS 12<\/th>\n<td>mocowanie na wid\u0142y w\u00f3zka; g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 1200 mm, \u015bciany 700 mm; si\u0142ownik dwustronny 3-stopniowy; ud\u017awig do 5000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wsp\u00f3lne<\/th>\n<td>p\u0142askie dno z listw\u0105 HARDOX 500, zdejmowana \u015bciana wahad\u0142owa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje<\/th>\n<td>urz\u0105dzenie odchylane (+450 mm), nadstawka burt (+350 mm), dodatkowa \u015bciana wahad\u0142owa, k\u0142onice 500 mm, uchwyt na narz\u0119dzia, o\u015bwietlenie LED<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><em>Dane wed\u0142ug stron modeli G\u00d6WEIL Polska i przegl\u0105du produkt\u00f3w G\u00d6WEIL (PL).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Czerpaki G\u00d6WEIL s\u0105 opisane w polskim przegl\u0105dzie produkt\u00f3w producenta, dost\u0119pnym w <a href=\"https:\/\/www.goeweil.com\/pl\/pobierz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dziale \u201ePobierz\u201d na stronie G\u00d6WEIL<\/a>. Na \u017cyczenie dzia\u0142 maszyn HBT Roltrac prze\u015ble go e-mailem razem z ofert\u0105.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jak dobra\u0107 czerpak<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Podstaw\u0105 doboru jest moc ci\u0105gnika i kategoria TUZ, a dopiero potem szeroko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki. GHU 06 Mini (kat. 0 \u2013 wed\u0142ug producenta dla ci\u0105gnik\u00f3w poni\u017cej 15 kW) pasuje do traktork\u00f3w ogrodowych i komunalnych przy drobnym transporcie. GHU 08 to czerpak do ma\u0142ych prac w gospodarstwie i ogrodzie dla ci\u0105gnik\u00f3w 15\u201360 KM, a GHU 10 \u2013 najbardziej uniwersalny model G\u00d6WEIL \u2013 sprawdza si\u0119 w rolnictwie, le\u015bnictwie i przy pracach przemys\u0142owych. GHU 12 i GHK Kommunal s\u0105 przeznaczone do ci\u0119\u017ckich prac \u2013 GHK z ud\u017awigiem do 7000 kg g\u0142\u00f3wnie dla firm komunalnych. Czerpaki GHS przeznaczone s\u0105 do w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych w zak\u0142adach i magazynach. Szeroko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki warto dobra\u0107 do rozstawu k\u00f3\u0142 ci\u0105gnika, szczeg\u00f3lnie przy od\u015bnie\u017caniu. Od\u015bnie\u017canie i prace komunalne obs\u0142uguj\u0105 te\u017c maszyny z dzia\u0142u <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-komunalne\/\">maszyny komunalne<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o czerpaki G\u00d6WEIL<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31007-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-ad7cbeef44dfb94ec fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_ad7cbeef44dfb94ec\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"ad7cbeef44dfb94ec\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-2\" data-target=\"#ad7cbeef44dfb94ec\" href=\"#ad7cbeef44dfb94ec\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki czerpak do ci\u0105gnika 50 KM?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"ad7cbeef44dfb94ec\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_ad7cbeef44dfb94ec\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Wed\u0142ug zakres\u00f3w G\u00d6WEIL ci\u0105gnikom ok. 15\u201360 KM odpowiada GHU 08, a od ok. 40 KM tak\u017ce GHU 10. Ostateczny dob\u00f3r zale\u017cy od kategorii TUZ i ud\u017awigu podno\u015bnika.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-81e4d46a21f9a9df1 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_81e4d46a21f9a9df1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"81e4d46a21f9a9df1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-2\" data-target=\"#81e4d46a21f9a9df1\" href=\"#81e4d46a21f9a9df1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki jest najwi\u0119kszy ud\u017awig czerpaka G\u00d6WEIL?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"81e4d46a21f9a9df1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_81e4d46a21f9a9df1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Do 7000 kg w modelu GHK Kommunal, przeznaczonym do ci\u0105gnik\u00f3w od 75 kW (ok. 100 KM).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d2f5bfea5eeaa52ca fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d2f5bfea5eeaa52ca\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d2f5bfea5eeaa52ca\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-2\" data-target=\"#d2f5bfea5eeaa52ca\" href=\"#d2f5bfea5eeaa52ca\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy czerpak mo\u017cna zamontowa\u0107 na w\u00f3zku wid\u0142owym?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"d2f5bfea5eeaa52ca\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d2f5bfea5eeaa52ca\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tak \u2013 modele GHS 10 i GHS 12 mocuje si\u0119 na wid\u0142ach w\u00f3zka wid\u0142owego.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e5cd5e355f427b140 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e5cd5e355f427b140\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e5cd5e355f427b140\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31007-2\" data-target=\"#e5cd5e355f427b140\" href=\"#e5cd5e355f427b140\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Z czego wykonana jest listwa zgarniaj\u0105ca?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e5cd5e355f427b140\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e5cd5e355f427b140\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Ze stali HARDOX 500, odpornej na \u015bcieranie, przyspawanej do p\u0142askiego dna \u0142y\u017cki.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Czerpaki G\u00d6WEIL w HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>HBT Roltrac w Kroczycach dobiera czerpaki G\u00d6WEIL do ci\u0105gnik\u00f3w, \u0142adowarek i w\u00f3zk\u00f3w wid\u0142owych klient\u00f3w \u2013 rolnik\u00f3w, gmin, firm komunalnych i zak\u0142ad\u00f3w. Sprawdzamy moc i kategori\u0119 TUZ albo typ p\u0142yty monta\u017cowej, doradzamy szeroko\u015b\u0107 \u0142y\u017cki i wyposa\u017cenie dodatkowe. Przygotowujemy ofert\u0119, tak\u017ce z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>, a <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis HBT<\/a> zajmuje si\u0119 naprawami.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o czerpak:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Wi\u0119cej w dziale <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wyposazenie-i-osprzet\/\">wyposa\u017cenie i osprz\u0119t<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o czerpaki G\u00d6WEIL: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":31002,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,132],"class_list":["post-31007","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-osprzet-do-ladowaczy","category-wyposazenie-i-osprzet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/\",\"name\":\"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T12:29:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Czerpak wysokiego wy\u0142adunku G\u00d6WEIL GHU 10 na tylnym TUZ ci\u0105gnika\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-czerpaki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/","name":"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg","datePublished":"2026-10-08T12:29:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-ghu-10-czerpak-wysokiego-wyladunku.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Czerpak wysokiego wy\u0142adunku G\u00d6WEIL GHU 10 na tylnym TUZ ci\u0105gnika"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-czerpaki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"G\u00d6WEIL GHU, GHS i GHK \u2013 czerpaki wysokiego wy\u0142adunku do ci\u0105gnika i w\u00f3zka wid\u0142owego"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31002"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}