{"id":31001,"date":"2026-10-08T14:26:22","date_gmt":"2026-10-08T12:26:22","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/"},"modified":"2026-10-08T14:26:22","modified_gmt":"2026-10-08T12:26:22","slug":"goweil-rba-rbs","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/","title":{"rendered":"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Rozwijacz bel G\u00d6WEIL RBA rozk\u0142adaj\u0105cy bel\u0119 kiszonki na korytarzu paszowym w oborze\" title=\"G\u00d6WEIL RBA w oborze\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30996\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>G\u00d6WEIL RBA<\/strong> i <strong>G\u00d6WEIL RBS<\/strong> to dwa urz\u0105dzenia do pracy z belami okr\u0105g\u0142ymi przy zadawaniu paszy i \u015bcieleniu. <strong>RBA<\/strong> to rozwijacz: dno zgarniaj\u0105ce obraca bel\u0119 i dociska j\u0105 do z\u0119b\u00f3w spr\u0119\u017cystych, kt\u00f3re r\u00f3wnomiernie j\u0105 rozlu\u017aniaj\u0105, a materia\u0142 trafia na korytarz paszowy lub \u2013 z nasadk\u0105 \u2013 jest rozrzucany jako \u015bci\u00f3\u0142ka. <strong>RBS<\/strong> to przecinak montowany na TUZ lub \u0142adowarce: przebija bel\u0119 z\u0119batym no\u017cem, dzieli j\u0105 na porcje i przewozi, a opcjonalny uchwyt zatrzymuje foli\u0119 i siatk\u0119 bez wysiadania z kabiny. Oba nadaj\u0105 si\u0119 do kiszonki, siana i s\u0142omy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>RBA<\/strong>: bele do 1000 kg, podawanie paszy z trzech kierunk\u00f3w.<\/li>\n<li><strong>RBA<\/strong>: opcjonalne rami\u0119 \u0142aduj\u0105ce, podwozie, nap\u0119d elektryczny 4 kW.<\/li>\n<li><strong>RBA z nasadk\u0105 do \u015bci\u00f3\u0142ki<\/strong>: rozrzut s\u0142omy ok. 6\u20138 m.<\/li>\n<li><strong>RBS<\/strong>: bele 0,90\u20131,60 m do 1500 kg, rozwarcie do 1520 mm.<\/li>\n<li><strong>RBS<\/strong>: 5 wzmocnionych palc\u00f3w \u00d8 42 mm, listwa HARDOX 500.<\/li>\n<li><strong>RBS<\/strong>: uchwyt folii z 8 hakami \u2013 folia i siatka oddzielone bez r\u0119cznej pracy.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora.jpg\" width=\"1920\" height=\"1080\" alt=\"Przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych G\u00d6WEIL RBS na TUZ ci\u0105gnika podczas ci\u0119cia beli w oborze\" title=\"G\u00d6WEIL RBS\" aria-label=\"G\u00d6WEIL RBS\" class=\"img-responsive wp-image-30997 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora-200x113.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora-400x225.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora-600x338.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora-800x450.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora-1200x675.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-przecinak-bel-okraglych-obora.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie.jpg\" width=\"1689\" height=\"1196\" alt=\"Rozwijacz bel G\u00d6WEIL RBA z podwoziem i dyszlem za ci\u0105gnikiem\" title=\"RBA z podwoziem\" aria-label=\"RBA z podwoziem\" class=\"img-responsive wp-image-30998 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie-200x142.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie-400x283.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie-600x425.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie-800x566.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie-1200x850.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-podwozie.jpg 1689w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki.jpg\" width=\"1689\" height=\"1017\" alt=\"G\u00d6WEIL RBS przecinaj\u0105cy bel\u0119 kiszonki nad wozem paszowym\" title=\"Ci\u0119cie beli kiszonki\" aria-label=\"Ci\u0119cie beli kiszonki\" class=\"img-responsive wp-image-30999 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki-200x120.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki-400x241.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki-600x361.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki-800x482.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki-1200x723.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rbs-ciecie-beli-kiszonki.jpg 1689w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">RBA \u2013 rozwijacz bel<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>W RBA bel\u0119 k\u0142adzie si\u0119 na przeno\u015bniku pod\u0142ogowym, kt\u00f3ry dociska j\u0105 do z\u0119b\u00f3w spr\u0119\u017cystych podbieracza sterowanego torem krzywkowym i jednocze\u015bnie obraca. Bela rozwija si\u0119 r\u00f3wnomiernie i w ca\u0142o\u015bci \u2013 wed\u0142ug producenta tak\u017ce mocno sprasowana, z pasz\u0105 kr\u00f3tk\u0105, d\u0142ug\u0105, ci\u0119t\u0105 i nieci\u0119ta. Zmienny uk\u0142ad po\u0142\u0105cze\u0144 pozwala podawa\u0107 pasz\u0119 w trzech kierunkach, zmieniaj\u0105c tylko pod\u0142\u0105czenie w\u0119\u017cy. Opcjonalne hydrauliczne rami\u0119 \u0142aduj\u0105ce (2 si\u0142owniki za\u0142adunku i 1 teleskopowy) podnosi bel\u0119 bez dodatkowego sprz\u0119tu i mo\u017cna je szybko prze\u0142o\u017cy\u0107 na drug\u0105 stron\u0119. RBA wyst\u0119puje w wersji podstawowej (520 kg) i z ramieniem \u0142aduj\u0105cym oraz wid\u0142ami (760 kg); jest te\u017c wersja skr\u00f3cona, w\u0119\u017csza o 300 mm. Z nap\u0119dem elektrycznym 4 kW rozwijacz pracuje stacjonarnie, a z podwoziem z dyszlem mo\u017cna go ci\u0105gn\u0105\u0107. Sterowanie zapewniaj\u0105 zasuwy r\u0119czne z kabiny lub pilot radiowy. Nasadka do \u015bci\u00f3\u0142ki z hydrauliczn\u0105 obrotnic\u0105 rozrzuca s\u0142om\u0119 na odleg\u0142o\u015b\u0107 ok. 6\u20138 m.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">RBS \u2013 przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>RBS to rama z pi\u0119cioma wzmocnionymi palcami (\u00d8 42 mm, d\u0142ugo\u015b\u0107 1000 mm) i listw\u0105 zgarniaj\u0105c\u0105 z blachy HARDOX 500, zawieszana na TUZ kat. I i II lub na \u0142adowarce \u2013 przez ram\u0119 Euro albo zaczep konkretnego producenta. D\u017awignia tn\u0105ca z z\u0105bkowanym no\u017cem przecina bel\u0119 na ca\u0142ej szeroko\u015bci i pozwala rozdzieli\u0107 j\u0105 na porcje paszy. Rozwarcie wynosi do 1520 mm, a przecinak obs\u0142uguje bele 0,90\u20131,60 m o masie do 1500 kg. Opcjonalny uchwyt folii (52 kg) przytrzymuje foli\u0119 i siatk\u0119 o\u015bmioma hakami na ca\u0142ej szeroko\u015bci podczas ci\u0119cia, wi\u0119c kierowca nie musi ich wcze\u015bniej zdejmowa\u0107 r\u0119cznie. Do pracy wystarcza jedna sekcja hydrauliczna dwustronnego dzia\u0142ania; przy \u0142adowarkach z ci\u015bnieniem powy\u017cej 200 bar potrzebny jest zaw\u00f3r ograniczaj\u0105cy ci\u015bnienie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 najwa\u017cniejsze dane<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Masa<\/th>\n<th>Wymiary (d\u0142. \u00d7 szer. \u00d7 wys.)<\/th>\n<th>Bela<\/th>\n<th>Przy\u0142\u0105cza<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>RBA (wersja podstawowa)<\/td>\n<td>520 kg<\/td>\n<td>1600 \u00d7 2100 \u00d7 1100 mm<\/td>\n<td>do 1000 kg<\/td>\n<td>ci\u015bnienie + swobodny sp\u0142yw<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RBA z ramieniem i wid\u0142ami<\/td>\n<td>760 kg<\/td>\n<td>1800 \u00d7 2230 \u00d7 1477 mm<\/td>\n<td>do 1000 kg<\/td>\n<td>ci\u015bnienie + swobodny sp\u0142yw; rami\u0119: sekcja dwustronna<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>RBS<\/td>\n<td>440 kg<\/td>\n<td>1420 \u00d7 1790 \u00d7 1030 mm<\/td>\n<td>0,90\u20131,60 m, do 1500 kg<\/td>\n<td>sekcja dwustronna, maks. 200 bar<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><em>RBA jest dost\u0119pny w wersji skr\u00f3conej \u2013 szeroko\u015b\u0107 mniejsza o 300 mm.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja G\u00d6WEIL RBA i RBS<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31001-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-364a64d51f9451a72 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_364a64d51f9451a72\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"364a64d51f9451a72\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-1\" data-target=\"#364a64d51f9451a72\" href=\"#364a64d51f9451a72\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">RBA<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"364a64d51f9451a72\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_364a64d51f9451a72\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Wyposa\u017cenie podstawowe<\/th>\n<td>urz\u0105dzenie bez TUZ, przeno\u015bnik pod\u0142ogowy z podbieraczem sterowanym torem krzywkowym<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Masa beli<\/th>\n<td>maks. 1000 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Mocowanie (opcje)<\/th>\n<td>TUZ kat. II z wid\u0142ami, podwozie z dyszlem i osi\u0105 podnoszon\u0105 (ucho D40), podwozie z ko\u0142ami skr\u0119tnymi<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje<\/th>\n<td>rami\u0119 \u0142aduj\u0105ce, nasadka do \u015bci\u00f3\u0142ki z obrotnic\u0105, zawory regulacji przep\u0142ywu, nap\u0119d elektryczny 4 kW, przeno\u015bnik paszy, zasuwy r\u0119czne 2\u20134 funkcje, sterowanie radiowe 2 lub 3 sekcje<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rozrzut \u015bci\u00f3\u0142ki<\/th>\n<td>ok. 6\u20138 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d24eaba52165838f1 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d24eaba52165838f1\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d24eaba52165838f1\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-1\" data-target=\"#d24eaba52165838f1\" href=\"#d24eaba52165838f1\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">RBS<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"d24eaba52165838f1\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d24eaba52165838f1\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Rama<\/th>\n<td>5 wzmocnionych palc\u00f3w \u00d8 42 mm, d\u0142. 1000 mm; listwa HARDOX 500<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107 d\u017awigni tn\u0105cej<\/th>\n<td>1720 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rozwarcie<\/th>\n<td>maks. 1520 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ci\u015bnienie robocze<\/th>\n<td>maks. 200 bar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Bela<\/th>\n<td>0,90\u20131,60 m, maks. 1500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Mocowanie<\/th>\n<td>TUZ kat. I i II; rama Euro; zaczepy m.in. Merlo, Manitou, JCB Q-Fit, Weidemann, Kramer, Sch\u00e4ffer, Bobcat, Skid Steer<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje<\/th>\n<td>uchwyt folii z 8 hakami (52 kg), dwa dodatkowe palce, zaw\u00f3r ograniczaj\u0105cy ci\u015bnienie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><em>Dane wed\u0142ug stron G\u00d6WEIL Polska (RBA, RBS) i prospektu \u201eTechnika rozdrabniania\u201d (PL).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"G\u00d6WEIL \u2013 technika rozdrabniania bel RBA i RBS, prospekt (PL)\" aria-label=\"G\u00d6WEIL \u2013 technika rozdrabniania bel RBA i RBS, prospekt (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rbs-prospekt-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Prospekt G\u00d6WEIL RBA i RBS (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Polski prospekt G\u00d6WEIL opisuje zasad\u0119 dzia\u0142ania rozwijacza RBA i przecinaka RBS, wyposa\u017cenie dodatkowe, sposoby monta\u017cu i dane techniczne.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">RBA czy RBS \u2013 zastosowanie w gospodarstwie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Oba urz\u0105dzenia skracaj\u0105 codzienn\u0105 prac\u0119 w oborze i stajni. RBA rozwija bel\u0119 r\u00f3wnomiernie bezpo\u015brednio na st\u00f3\u0142 paszowy \u2013 wed\u0142ug producenta czysto, szybko i bez wi\u0119kszego wysi\u0142ku \u2013 a z nasadk\u0105 do \u015bci\u00f3\u0142ki rozrzuca s\u0142om\u0119. Nap\u0119d elektryczny pozwala u\u017cywa\u0107 go stacjonarnie. RBS jest prostszy \u2013 to osprz\u0119t do ci\u0105gnika lub \u0142adowarki, kt\u00f3ry przecina bel\u0119 i pozwala podzieli\u0107 j\u0105 na porcje, np. do wozu paszowego, oraz przewie\u017a\u0107 j\u0105 na miejsce. Przy RBS z uchwytem folii operator nie musi r\u0119cznie zdejmowa\u0107 folii i siatki z beli. RBS wsp\u00f3\u0142pracuje z wieloma \u0142adowarkami \u2013 zaczepy pasuj\u0105 m.in. do \u0142adowarek teleskopowych <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/ladowarki-teleskopowe\/\">Merlo<\/a> i \u0142adowaczy czo\u0142owych z ram\u0105 Euro.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o G\u00d6WEIL RBA i RBS<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-31001-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b4f054f772239040a fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b4f054f772239040a\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"b4f054f772239040a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-2\" data-target=\"#b4f054f772239040a\" href=\"#b4f054f772239040a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jakie bele obs\u0142uguje RBA?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"b4f054f772239040a\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_b4f054f772239040a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Bele kiszonki, siana i s\u0142omy o masie do 1000 kg \u2013 tak\u017ce mocno sprasowane, z pasz\u0105 kr\u00f3tk\u0105 i d\u0142ug\u0105.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-44ecac0f94a37cefc fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_44ecac0f94a37cefc\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"44ecac0f94a37cefc\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-2\" data-target=\"#44ecac0f94a37cefc\" href=\"#44ecac0f94a37cefc\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jak daleko RBA rozrzuca \u015bci\u00f3\u0142k\u0119?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"44ecac0f94a37cefc\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_44ecac0f94a37cefc\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Z nasadk\u0105 do \u015bci\u00f3\u0142ki zasi\u0119g wynosi ok. 6\u20138 m, zale\u017cnie od pr\u0119dko\u015bci rozdrabniania.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2bae6b9a5c1a28b61 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2bae6b9a5c1a28b61\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2bae6b9a5c1a28b61\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-2\" data-target=\"#2bae6b9a5c1a28b61\" href=\"#2bae6b9a5c1a28b61\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy RBS przecina te\u017c bele siana?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"2bae6b9a5c1a28b61\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2bae6b9a5c1a28b61\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tak. Producent przewiduje ci\u0119cie i transport bel kiszonki, siana i s\u0142omy o \u015brednicy 0,90\u20131,60 m i masie do 1500 kg.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-9eb983dfc9d99ab9f fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_9eb983dfc9d99ab9f\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"9eb983dfc9d99ab9f\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-31001-2\" data-target=\"#9eb983dfc9d99ab9f\" href=\"#9eb983dfc9d99ab9f\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jakie przy\u0142\u0105cza s\u0105 potrzebne?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"9eb983dfc9d99ab9f\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_9eb983dfc9d99ab9f\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>RBA \u2013 przy\u0142\u0105cze ci\u015bnieniowe i swobodny sp\u0142yw (do ramienia \u0142aduj\u0105cego dodatkowo sekcja dwustronna). RBS \u2013 jedna sekcja dwustronnego dzia\u0142ania.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">G\u00d6WEIL RBA i RBS w HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>HBT Roltrac w Kroczycach dobiera urz\u0105dzenia G\u00d6WEIL do zadawania paszy do warunk\u00f3w w oborze i maszyn w gospodarstwie: sprawdzamy rodzaj zaczepu ci\u0105gnika lub \u0142adowarki, dost\u0119pne przy\u0142\u0105cza hydrauliczne i ci\u015bnienie robocze, a przy RBA \u2013 spos\u00f3b monta\u017cu i nap\u0119d. Przygotowujemy ofert\u0119 z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowania<\/a> i zapewniamy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Kontakt:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Wi\u0119cej w dziale <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wyposazenie-i-osprzet\/\">wyposa\u017cenie i osprz\u0119t<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o G\u00d6WEIL RBA i RBS: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30996,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[134,137,132],"class_list":["post-31001","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-osprzet-do-ladowaczy","category-rozdrabniacze-do-slomy","category-wyposazenie-i-osprzet"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105 - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/\",\"name\":\"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105 - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-08T12:26:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Rozwijacz bel G\u00d6WEIL RBA rozk\u0142adaj\u0105cy bel\u0119 kiszonki na korytarzu paszowym w oborze\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/goweil-rba-rbs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105 - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"10 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/","name":"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105 - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg","datePublished":"2026-10-08T12:26:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/goweil-rba-rozwijacz-bel-obora.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Rozwijacz bel G\u00d6WEIL RBA rozk\u0142adaj\u0105cy bel\u0119 kiszonki na korytarzu paszowym w oborze"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/goweil-rba-rbs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"G\u00d6WEIL RBA i RBS \u2013 rozwijacz i przecinak do bel okr\u0105g\u0142ych z kiszonk\u0105, sianem i s\u0142om\u0105"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/31001\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}