{"id":30625,"date":"2026-10-01T18:06:19","date_gmt":"2026-10-01T16:06:19","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/"},"modified":"2026-10-01T18:06:19","modified_gmt":"2026-10-01T16:06:19","slug":"pottinger-vitasem","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/","title":{"rendered":"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Siewnik mechaniczny P\u00f6ttinger VITASEM 3000 z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION podczas siewu\" title=\"P\u00f6ttinger VITASEM 3000 z bron\u0105 LION\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30620\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>P\u00f6ttinger VITASEM<\/strong> to mechaniczne siewniki rz\u0119dowe o szeroko\u015bci 2,5\u20134 m w dw\u00f3ch wersjach: zawieszanej VITASEM, kt\u00f3ra sieje solo albo w zestawie z maszyn\u0105 uprawow\u0105, oraz nabudowanej VITASEM M, opartej zawsze na wale brony wirnikowej LION lub kr\u00f3tkiej kombinacji FOX. Obie maj\u0105 dozownik multi z dwoma niezale\u017cnymi ko\u0142ami wysiewaj\u0105cymi w jednej obudowie, zbiorniki 530\u20131700 l i obs\u0142ug\u0119 skupion\u0105 po lewej stronie maszyny.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Szeroko\u015b\u0107 2,5, 3 i 4 m<\/strong> \u2013 modele CLASSIC z mniejszym zbiornikiem 530 l.<\/li>\n<li><strong>Dawki 0,7\u2013400 kg\/ha<\/strong> \u2013 od maku i rzepaku po groch i fasol\u0119.<\/li>\n<li><strong>Trzy systemy redlic<\/strong>: wleczone, jednotalerzowe \u00d8 320 mm i podw\u00f3jne talerzowe DUAL DISC \u00d8 350 mm z dociskiem do 60 kg.<\/li>\n<li><strong>Rozstaw rz\u0119d\u00f3w 12\u201315 cm<\/strong> zale\u017cnie od modelu i redlic.<\/li>\n<li><strong>Zmiana z nasion normalnych na ma\u0142e<\/strong> przez przestawienie zasuw, w kilka minut.<\/li>\n<li><strong>Opcja ISOBUS<\/strong>: elektryczny nap\u0119d dozownika z mapami aplikacji i Section Control w VITASEM M 3000 i 4000.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger LION 3030 z nabudowanym siewnikiem VITASEM 3000 przy ci\u0105gniku\" title=\"LION 3030 z siewnikiem VITASEM\" aria-label=\"LION 3030 z siewnikiem VITASEM\" class=\"img-responsive wp-image-30603 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-lion-3030-z-siewnikiem-vitasem.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Siewnik P\u00f6ttinger VITASEM 3000 podczas siewu, widok z ty\u0142u\" title=\"VITASEM 3000 w pracy\" aria-label=\"VITASEM 3000 w pracy\" class=\"img-responsive wp-image-30621 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-siew-widok-z-tylu.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Siewnik nabudowany P\u00f6ttinger VITASEM M 3000 DD z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION 3030 MASTER podczas siewu\" title=\"VITASEM M 3000 DD z bron\u0105 LION MASTER\" aria-label=\"VITASEM M 3000 DD z bron\u0105 LION MASTER\" class=\"img-responsive wp-image-30622 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-brona-lion-master.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Siewnik nabudowany P\u00f6ttinger VITASEM M 3000 DD z kr\u00f3tk\u0105 kombinacj\u0105 FOX D\" title=\"VITASEM M 3000 DD z kombinacj\u0105 FOX D\" aria-label=\"VITASEM M 3000 DD z kombinacj\u0105 FOX D\" class=\"img-responsive wp-image-30623 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-z-kombinacja-fox-d.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Podw\u00f3jne redlice talerzowe DUAL DISC siewnika P\u00f6ttinger VITASEM M 3000 DD\" title=\"Redlice DUAL DISC\" aria-label=\"Redlice DUAL DISC\" class=\"img-responsive wp-image-30624 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-m-3000-dd-redlice-dual-disc.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Dozowanie multi \u2013 nasiona normalne i ma\u0142e<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Dozownik multi \u0142\u0105czy w jednej obudowie dwa ca\u0142kowicie niezale\u017cne ko\u0142a wysiewaj\u0105ce na wsp\u00f3lnym wa\u0142ku. Czarny, 3-rz\u0119dowy wa\u0142ek z 36 nieckami dozuje nasiona normalne \u2013 z wa\u0142kiem po\u015brednim od 10 do 400 kg\/ha zb\u00f3\u017c (tak\u017ce orkiszu), ro\u015blin str\u0105czkowych, mi\u0119dzyplon\u00f3w i traw. Czerwony wa\u0142ek z 24 stopniowanymi nieckami dozuje nasiona ma\u0142e, np. rzepak, gorczyc\u0119 czy faceli\u0119, w dawkach 1,5\u201312 kg\/ha. Przej\u015bcie z jednego trybu na drugi polega na przestawieniu zasuw i wed\u0142ug producenta zajmuje kilka minut, bez narz\u0119dzi.<\/p>\n<p>W opcji dost\u0119pny jest wysiew g\u00f3rny: po zmianie kierunku obrot\u00f3w wa\u0142ka i za\u0142o\u017ceniu wk\u0142adki redukcyjnej siewnik odk\u0142ada pojedyncze nasiona rzepaku lub maku w dawce 0,7\u20133,6 kg\/ha (25\u201390 nasion\/m\u00b2). Wk\u0142adki redukcyjne pozwalaj\u0105 te\u017c sia\u0107 zbo\u017ca hybrydowe (4\u201390 kg\/ha) i mieszanki mi\u0119dzyplon\u00f3w (3\u201340 kg\/ha). Obroty wa\u0142ka ustawia si\u0119 bezstopniow\u0105 przek\u0142adni\u0105 w k\u0105pieli olejowej, a wa\u0142ek po\u015bredni zmniejsza je o po\u0142ow\u0119. Dolne klapy maj\u0105 siedem pozycji regulacji i odchylaj\u0105 si\u0119 na spr\u0119\u017cynach, gdy trafi si\u0119 cia\u0142o obce. Opcjonalne mieszad\u0142o obrotowe pomaga przy nasionach \u0142uskowatych, np. orkiszu, a mieszad\u0142o wahliwe \u2013 przy trudno sp\u0142ywaj\u0105cych nasionach traw.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Redlice wleczone, jednotalerzowe i DUAL DISC<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Redlice wleczone z odlewanym czubkiem pracuj\u0105 z dociskiem do 25 kg i sprawdzaj\u0105 si\u0119 tam, gdzie na powierzchni jest ma\u0142o resztek, np. po orce. \u0141ukowate redlice jednotalerzowe \u00d8 320 mm, r\u00f3wnie\u017c z dociskiem do 25 kg, s\u0105 przeznaczone na pola z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 masy organicznej: uko\u015bnie ustawiony talerz otwiera gleb\u0119, a czubek usuwa s\u0142om\u0119 z rowka. W obu systemach redlice stoj\u0105 w dw\u00f3ch rz\u0119dach z krokiem 30 cm, co daje du\u017cy prze\u015bwit dla resztek. Klapy za redlicami wleczonymi zamykaj\u0105 wylot przy cofaniu, a \u0142o\u017cyska redlic s\u0105 bezobs\u0142ugowe. Docisk i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 ustawia si\u0119 centralnie po lewej stronie maszyny.<\/p>\n<p>Podw\u00f3jne redlice talerzowe DUAL DISC \u00d8 350 mm, montowane w modelach VITASEM M 3000 DD i M 4000 DD, maj\u0105 lekko przesuni\u0119te talerze, aluminiowe ramiona i docisk do 60 kg, regulowany centralnie \u015brub\u0105 rzymsk\u0105. Producent przeznacza je do najtrudniejszych warunk\u00f3w i siewu z wi\u0119ksz\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105, a rowek w kszta\u0142cie litery V utrzymuje nasiona w miejscu. Rolki dociskowe \u00d8 330 mm s\u0105 w nich standardem; do pozosta\u0142ych redlic dost\u0119pne s\u0105 w opcji rolki \u00d8 250 mm, kt\u00f3re dogniataj\u0105 rowek i stabilizuj\u0105 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 siewu. Hydrauliczna regulacja docisku redlic jest opcj\u0105 we wszystkich modelach poza VITASEM 3000 CLASSIC.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">VITASEM \u2013 siewnik zawieszany solo lub z maszyn\u0105 uprawow\u0105<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Zawieszany VITASEM jedzie na du\u017cych ko\u0142ach ze skrobakami, kt\u00f3re nap\u0119dzaj\u0105 wa\u0142ek wysiewaj\u0105cy i zmniejszaj\u0105 nacisk na gleb\u0119. Na ko\u0142ach mo\u017ce pracowa\u0107 solo \u2013 wtedy tylko sieje, wi\u0119c gleb\u0119 trzeba przygotowa\u0107 wcze\u015bniej \u2013 albo podsiewa\u0107 u\u017cytki zielone. Z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION lub kr\u00f3tk\u0105 kombinacj\u0105 FOX \u0142\u0105czy si\u0119 przez ram\u0119 HYDROLIFT, a z maszynami uprawowymi innych marek \u2013 przez trzypunktowy uk\u0142ad zawieszenia. Kozio\u0142 zawieszenia jest przykr\u0119cony do skrzyni nasiennej, co usztywnia konstrukcj\u0119, a ma\u0142a masa w\u0142asna pozwala pracowa\u0107 z mniejszymi ci\u0105gnikami.<\/p>\n<p>Seria obejmuje VITASEM 3000 CLASSIC z mniejszym zbiornikiem 530 l oraz modele 2500, 3000 i 4000; do 3000 i 4000 dost\u0119pne s\u0105 powi\u0119kszone zbiorniki 1200 i 1700 l. Ogumienie to 6,0-16, a w modelu 4000 \u2013 10,0\/75-15,3. W opcji s\u0105 spulchniacz \u015bladu ci\u0105gnika i szersze opony.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">VITASEM M \u2013 siewnik nabudowany na wale<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>VITASEM M zawsze opiera si\u0119 na wale maszyny uprawowej \u2013 brony wirnikowej LION w wersji lekkiej, \u015bredniej lub ci\u0119\u017ckiej albo kr\u00f3tkiej kombinacji FOX \u2013 i \u0142\u0105czy si\u0119 z ni\u0105 w kilka minut przez 4-punktowy zaczep. Wa\u0142, siewnik i ci\u0119g\u0142o g\u00f3rne tworz\u0105 r\u00f3wnoleg\u0142obok, wi\u0119c przy zmianie g\u0142\u0119boko\u015bci pracy brony nie trzeba korygowa\u0107 ci\u0119g\u0142a, a siewnik pozostaje w poziomie. Brona mo\u017ce swobodnie wychyli\u0107 si\u0119 na kamieniu, a masa siewnika spoczywaj\u0105ca na wale dodatkowo ugniata gleb\u0119 po siewie. \u015arodek ci\u0119\u017cko\u015bci le\u017cy daleko z przodu, a odleg\u0142o\u015b\u0107 siewnika od wa\u0142u jest minimalna. Opcjonalne hydrauliczne ci\u0119g\u0142o g\u00f3rne pozwala wysoko unie\u015b\u0107 redlice wok\u00f3\u0142 punktu obrotu wa\u0142u.<\/p>\n<p>Wa\u0142ek wysiewaj\u0105cy nap\u0119dza ko\u0142o ostrogowe pracuj\u0105ce w obr\u0119bie szeroko\u015bci roboczej, przez bezstopniow\u0105 przek\u0142adni\u0119 w k\u0105pieli olejowej. W modelach M 3000, M 4000 i DD nap\u0119d dozownika mo\u017ce by\u0107 elektryczny i sterowany przez ISOBUS: dawk\u0119 zmienia si\u0119 z kabiny terminalem POWER CONTROL lub CCI 1200, sygna\u0142 pr\u0119dko\u015bci daje radar albo ci\u0105gnik, a mapy aplikacji i Section Control pozwalaj\u0105 r\u00f3\u017cnicowa\u0107 dawk\u0119 i wy\u0142\u0105cza\u0107 wysiew na uwrociach. Ustawienia wykonuje si\u0119 po lewej stronie maszyny, docisk i g\u0142\u0119boko\u015b\u0107 redlic \u2013 do\u0142\u0105czonym kluczem grzechotkowym, a opcjonalna hydraulika pozwala zmienia\u0107 docisk w czasie jazdy. Modele M CLASSIC maj\u0105 mniejszy zbiornik 530 l i ni\u017csz\u0105 konstrukcj\u0119, kt\u00f3ra poprawia widoczno\u015b\u0107 do ty\u0142u.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Zbiornik, pr\u00f3ba kr\u0119cona i \u015bcie\u017cki technologiczne<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Zbiorniki maj\u0105 pojemno\u015b\u0107 od 530 do 1700 l \u2013 wed\u0142ug producenta nawet o 25% wi\u0119cej ni\u017c w poprzedniej generacji. Uszczelniona pokrywa chroni nasiona przed deszczem, du\u017cy otw\u00f3r u\u0142atwia nape\u0142nianie z big baga lub \u0142opat\u0105, a pomost i drabinka z antypo\u015blizgowej perforowanej blachy maj\u0105 por\u0119cz. Wyloty w kszta\u0142cie lejka nad ka\u017cdym ko\u0142em wysiewaj\u0105cym zapobiegaj\u0105 przesypywaniu si\u0119 nasion na stokach. W opcji s\u0105 kratka zatrzymuj\u0105ca cia\u0142a obce oraz o\u015bwietlenie wn\u0119trza zbiornika z lampami roboczymi.<\/p>\n<p>Pr\u00f3b\u0119 kr\u0119con\u0105 wykonuje si\u0119 standardowo korb\u0105: terminal liczy obroty i sygnalizuje d\u017awi\u0119kiem ostatnie pi\u0119\u0107. W opcji silnik elektryczny kr\u0119ci wa\u0142kiem ze sta\u0142\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105, co zmniejsza b\u0142\u0119dy kalibracji. Obie rynienki kalibracyjne wsuwa si\u0119 d\u017awigni\u0105 i stale wida\u0107, czy ka\u017cdy rz\u0105d dozuje poprawnie; mo\u017cna je wyj\u0105\u0107 z boku albo z pomostu. Worek do pr\u00f3by i opcjonaln\u0105 wag\u0119 zawiesza si\u0119 na skrzyni, a schowek po prawej stronie mie\u015bci oba. \u015acie\u017cki technologiczne obejmuj\u0105 do 5 rz\u0119d\u00f3w na \u015blad, prze\u0142\u0105czanych z terminala; opcja rozszerzenia o dwa rz\u0119dy pozwala szybko zmieni\u0107 szeroko\u015b\u0107 \u015bcie\u017cki, a mechaniczne sprz\u0119g\u0142o w po\u0142owie wa\u0142ka pozwala r\u0119cznie wy\u0142\u0105czy\u0107 po\u0142ow\u0119 siewnika przy \u015bcie\u017ckach asymetrycznych. Do zabieg\u00f3w przedwschodowych s\u0142u\u017c\u0105 opcjonalne znaczniki \u015bcie\u017cek technologicznych, a do \u0142\u0105czenia przejazd\u00f3w \u2013 talerzowe znaczniki \u015bladu prze\u0142\u0105czane automatycznie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Zagrabiacze, sterowanie i TEGOSEM<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Rowki przykrywaj\u0105 zagrabiacze z palcami na spr\u0119\u017cynach spiralnych, amortyzowanymi bezobs\u0142ugowymi blokami gumowymi. Pochylenie palc\u00f3w ustawia si\u0119 centralnie, a teleskopowe palce zewn\u0119trzne zapobiegaj\u0105 redlinom na styku przejazd\u00f3w. Zagrabiacz nasienny jednorz\u0119dowy ma \u0142ukowate palce mi\u0119dzy rz\u0119dami i radzi sobie z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 resztek; na lekkich glebach bez resztek mo\u017cna go podnie\u015b\u0107. Zagrabiacz perfekt wyr\u00f3wnuje ca\u0142\u0105 powierzchni\u0119 i producent poleca go na ci\u0119\u017ckie gleby i grudowate \u0142o\u017ce siewne, tak\u017ce na terenie pag\u00f3rkowatym.<\/p>\n<p>Modele z mechanicznym nap\u0119dem obs\u0142uguje terminal COMPASS CONTROL: liczy obroty w pr\u00f3bie kr\u0119conej, pokazuje pr\u0119dko\u015b\u0107 i hektary, steruje elektroniczn\u0105 regulacj\u0105 dawki i w\u0142\u0105cznikiem \u015bcie\u017cek technologicznych. Maszyny z ISOBUS obs\u0142uguje si\u0119 terminalem POWER CONTROL, EXPERT 75 lub CCI 1200. Do VITASEM 3000 i 4000 oraz VITASEM M 3000 i 4000 (tak\u017ce DD) mo\u017cna dokupi\u0107 siewnik TEGOSEM, kt\u00f3ry w tym samym przeje\u017adzie wysiewa mi\u0119dzyplon, podsiew, mikrogranulat lub \u015brodek na \u015blimaki; ma elektryczne dozowanie z dwoma wa\u0142kami i dmuchaw\u0119 z nap\u0119dem elektrycznym.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Wersja<\/th>\n<th>Szeroko\u015b\u0107<\/th>\n<th>Zbiornik standard \/ opcja<\/th>\n<th>Redlice<\/th>\n<th>Zapotrzebowanie mocy<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>VITASEM 3000 CLASSIC<\/td>\n<td>zawieszany<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>530 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM 2500<\/td>\n<td>zawieszany<\/td>\n<td>2,5 m<\/td>\n<td>640 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM 3000<\/td>\n<td>zawieszany<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM 4000<\/td>\n<td>zawieszany<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 3000 CLASSIC<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>530 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 2500<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>2,5 m<\/td>\n<td>640 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 3000<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 4000<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<td>wleczone, jednotalerzowe<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 3000 DD<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>DUAL DISC<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>VITASEM M 4000 DD<\/td>\n<td>nabudowany<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<td>DUAL DISC<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30625-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d0c756f5c092326e2 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d0c756f5c092326e2\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"d0c756f5c092326e2\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-1\" data-target=\"#d0c756f5c092326e2\" href=\"#d0c756f5c092326e2\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">VITASEM \u2013 siewniki zawieszane<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"d0c756f5c092326e2\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_d0c756f5c092326e2\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<td>3000 CLASSIC<\/td>\n<td>2500<\/td>\n<td>3000<\/td>\n<td>4000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 robocza \/ transportowa<\/th>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>2,5 m<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zbiornik standard \/ opcja<\/th>\n<td>530 l<\/td>\n<td>640 l<\/td>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice wleczone: rz\u0119dy \/ rozstaw<\/th>\n<td>25 \/ 12 cm<\/td>\n<td>19 \/ 13,2 cm<\/td>\n<td>25 \/ 12 cm<\/td>\n<td>33 \/ 12 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice jednotalerzowe: rz\u0119dy \/ rozstaw<\/th>\n<td>25 \/ 12 cm<\/td>\n<td>19 \/ 13,2 cm<\/td>\n<td>25 \/ 12 cm lub 21 \/ 14,3 cm<\/td>\n<td>33 \/ 12 cm lub 27 \/ 14,8 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Docisk redlic<\/th>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107 nape\u0142niania<\/th>\n<td>1,34 m<\/td>\n<td>1,45 m<\/td>\n<td>1,45 \/ 1,69 m<\/td>\n<td>1,45 \/ 1,69 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Otw\u00f3r zasypowy<\/th>\n<td>2,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>2,02 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>2,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>3,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Ogumienie<\/th>\n<td>6,0-16<\/td>\n<td>6,0-16<\/td>\n<td>6,0-16<\/td>\n<td>10,0\/75-15,3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zapotrzebowanie mocy<\/th>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b8a197d22f533629c fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b8a197d22f533629c\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b8a197d22f533629c\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-1\" data-target=\"#b8a197d22f533629c\" href=\"#b8a197d22f533629c\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">VITASEM M \u2013 siewniki nabudowane<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"b8a197d22f533629c\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b8a197d22f533629c\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<td>M 3000 CLASSIC<\/td>\n<td>M 2500<\/td>\n<td>M 3000<\/td>\n<td>M 4000<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 robocza \/ transportowa<\/th>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>2,5 m<\/td>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zbiornik standard \/ opcja<\/th>\n<td>530 l<\/td>\n<td>640 l<\/td>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice wleczone: rz\u0119dy \/ rozstaw<\/th>\n<td>24 \/ 12,5 cm<\/td>\n<td>20 \/ 12,5 cm<\/td>\n<td>24 \/ 12,5 cm<\/td>\n<td>32 \/ 12,5 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice jednotalerzowe: rz\u0119dy \/ rozstaw<\/th>\n<td>24 \/ 12,5 cm<\/td>\n<td>20 \/ 12,5 cm<\/td>\n<td>24 \/ 12,5 cm lub 20 \/ 15 cm<\/td>\n<td>32 \/ 12,5 cm lub 26 \/ 15 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Docisk redlic<\/th>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<td>do 25 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107 nape\u0142niania<\/th>\n<td>1,64 m<\/td>\n<td>1,75 m<\/td>\n<td>1,75 \/ 1,96 m<\/td>\n<td>1,75 \/ 1,96 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Otw\u00f3r zasypowy<\/th>\n<td>2,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>2,02 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>2,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<td>3,52 \u00d7 0,62 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zapotrzebowanie mocy<\/th>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Masa z redlicami wleczonymi \/ jednotalerzowymi<\/th>\n<td>653 \/ 777 kg<\/td>\n<td>594 \/ 699 kg<\/td>\n<td>663 \/ 778 kg<\/td>\n<td>863 \/ 1016 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-45aa2543f05bd8653 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_45aa2543f05bd8653\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"45aa2543f05bd8653\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-1\" data-target=\"#45aa2543f05bd8653\" href=\"#45aa2543f05bd8653\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">VITASEM M DD \u2013 podw\u00f3jne redlice talerzowe<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"45aa2543f05bd8653\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_45aa2543f05bd8653\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<td>M 3000 DD<\/td>\n<td>M 4000 DD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Szeroko\u015b\u0107 robocza \/ transportowa<\/th>\n<td>3,0 m<\/td>\n<td>4,0 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zbiornik standard \/ opcja<\/th>\n<td>770 \/ 1200 l<\/td>\n<td>1070 \/ 1700 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rz\u0119dy \/ rozstaw<\/th>\n<td>24 \/ 12,5 cm lub 20 \/ 15 cm<\/td>\n<td>32 \/ 12,5 cm lub 26 \/ 15 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice<\/th>\n<td>DUAL DISC \u00d8 350 mm, docisk do 60 kg<\/td>\n<td>DUAL DISC \u00d8 350 mm, docisk do 60 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rolki dociskowe<\/th>\n<td>\u00d8 330 mm, standard<\/td>\n<td>\u00d8 330 mm, standard<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107 nape\u0142niania<\/th>\n<td>1,75 \/ 1,96 m<\/td>\n<td>1,75 \/ 1,96 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zapotrzebowanie mocy<\/th>\n<td>90 KM<\/td>\n<td>120 KM<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Masa<\/th>\n<td>1080 kg<\/td>\n<td>1330 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-5c54d476df4b95a0b fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_5c54d476df4b95a0b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"5c54d476df4b95a0b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-1\" data-target=\"#5c54d476df4b95a0b\" href=\"#5c54d476df4b95a0b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Dozowanie i redlice<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"5c54d476df4b95a0b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_5c54d476df4b95a0b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Nasiona normalne<\/th>\n<td>10\u2013400 kg\/ha (wa\u0142ek 3-rz\u0119dowy, 36 niecek)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nasiona ma\u0142e<\/th>\n<td>1,5\u201312 kg\/ha (wa\u0142ek 24 niecki)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysiew g\u00f3rny (opcja)<\/th>\n<td>0,7\u20133,6 kg\/ha lub 25\u201390 nasion\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wk\u0142adki redukcyjne<\/th>\n<td>zbo\u017ca hybrydowe 4\u201390 kg\/ha, mieszanki mi\u0119dzyplon\u00f3w 3\u201340 kg\/ha<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Krok redlic<\/th>\n<td>30 cm, dwa rz\u0119dy<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Redlice jednotalerzowe<\/th>\n<td>\u00d8 320 mm, docisk do 25 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rolki dociskowe (opcja)<\/th>\n<td>\u00d8 250 mm, szeroko\u015b\u0107 40 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-490aa44610eb28722 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_490aa44610eb28722\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"490aa44610eb28722\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-1\" data-target=\"#490aa44610eb28722\" href=\"#490aa44610eb28722\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Wyposa\u017cenie dodatkowe<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"490aa44610eb28722\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_490aa44610eb28722\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Hydrauliczna regulacja docisku redlic<\/th>\n<td>opcja; poza VITASEM 3000 CLASSIC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Elektryczny nap\u0119d dozownika ISOBUS<\/th>\n<td>opcja w VITASEM M 3000, M 4000, M 3000 DD i M 4000 DD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Elektryczna regulacja dawki<\/th>\n<td>opcja w VITASEM 3000 CLASSIC, 3000, 4000, M 3000, M 4000 i DD<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Elektryczna pomoc przy pr\u00f3bie kr\u0119conej<\/th>\n<td>opcja we wszystkich modelach<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Powi\u0119kszony zbiornik<\/th>\n<td>opcja w modelach 3000 i 4000 (tak\u017ce M i DD)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>TEGOSEM<\/th>\n<td>opcja w modelach 3000 i 4000 (tak\u017ce M i DD)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pozosta\u0142e opcje<\/th>\n<td>rolki dociskowe i ich skrobaki, waga do pr\u00f3by kr\u0119conej, mieszad\u0142o obrotowe lub wahliwe, kratka zbiornika, o\u015bwietlenie, znaczniki \u015bladu, znaczniki \u015bcie\u017cek technologicznych, hydrauliczne ci\u0119g\u0142o g\u00f3rne (VITASEM M)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><em>Dane techniczne wed\u0142ug stron serii VITASEM i VITASEM M, prospektu VITASEM i katalogu Program 2026\/2027 P\u00f6ttinger. Zapotrzebowanie mocy wed\u0142ug prospektu, masy wed\u0142ug strony serii VITASEM M.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 \u2013 uprawa, siew, zielonki (PL)\" aria-label=\"Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 \u2013 uprawa, siew, zielonki (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-program-2026-2027-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Katalog Program 2026\/2027 po polsku zawiera tabele siewnik\u00f3w VITASEM i VITASEM M na tle ca\u0142ej gamy siewu P\u00f6ttinger. Polski prospekt VITASEM oraz opis obu wersji s\u0105 dost\u0119pne na <a href=\"https:\/\/www.poettinger.at\/pl_pl\/produkte\/detail\/vsem0\/vitasem-siewniki-mechaniczne-zawieszane\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie P\u00f6ttinger<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Jak dobra\u0107 siewnik P\u00f6ttinger VITASEM<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>Zawieszany VITASEM pasuje do gospodarstw, kt\u00f3re chc\u0105 jednego siewnika do pracy solo na wcze\u015bniej przygotowanej glebie, do podsiewu \u0142\u0105k i do zestawu z bron\u0105, tak\u017ce innej marki. VITASEM M jest dla tych, kt\u00f3rzy siej\u0105 zawsze w zestawie z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION lub kombinacj\u0105 FOX: siewnik na wale daje kr\u00f3tki zestaw z ci\u0119\u017carem bli\u017cej ci\u0105gnika, a zmiana g\u0142\u0119boko\u015bci pracy brony nie wymaga korygowania ci\u0119g\u0142a g\u00f3rnego. Modele 2,5 i 3 m wymagaj\u0105 wed\u0142ug producenta 90 KM, a 4 m \u2013 120 KM; szeroko\u015b\u0107 transportowa ka\u017cdego modelu jest r\u00f3wna roboczej. Redlice wleczone wystarcz\u0105 po orce, jednotalerzowe radz\u0105 sobie z wi\u0119ksz\u0105 ilo\u015bci\u0105 resztek, a DUAL DISC \u2013 z najtrudniejszymi warunkami i wi\u0119ksz\u0105 pr\u0119dko\u015bci\u0105 siewu. Modele 3000 i 4000 mo\u017cna rozbudowa\u0107 o powi\u0119kszony zbiornik i TEGOSEM, a CLASSIC i 2500 to wersje z w\u0119\u017csz\u0105 list\u0105 opcji.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o P\u00f6ttinger VITASEM<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30625-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e826709272e7f501e fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e826709272e7f501e\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e826709272e7f501e\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-2\" data-target=\"#e826709272e7f501e\" href=\"#e826709272e7f501e\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 VITASEM od VITASEM M?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e826709272e7f501e\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_e826709272e7f501e\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>VITASEM jest siewnikiem zawieszanym na w\u0142asnych ko\u0142ach: pracuje solo albo z maszyn\u0105 uprawow\u0105 przez HYDROLIFT lub TUZ (trzypunktowy uk\u0142ad zawieszenia). VITASEM M jest nabudowany \u2013 opiera si\u0119 na wale brony LION lub kombinacji FOX i \u0142\u0105czy si\u0119 z ni\u0105 przez 4-punktowy zaczep. Redlice DUAL DISC i elektryczny nap\u0119d dozownika s\u0105 dost\u0119pne tylko w VITASEM M.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-228ab8789cb469ace fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_228ab8789cb469ace\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"228ab8789cb469ace\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-2\" data-target=\"#228ab8789cb469ace\" href=\"#228ab8789cb469ace\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jakie dawki wysiewu osi\u0105ga VITASEM?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"228ab8789cb469ace\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_228ab8789cb469ace\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Od 0,7 do 400 kg\/ha: nasiona normalne 10\u2013400 kg\/ha, ma\u0142e 1,5\u201312 kg\/ha, a w opcji wysiewu g\u00f3rnego rzepak i mak w dawce 0,7\u20133,6 kg\/ha.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b5a36503e5f8ab7bd fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b5a36503e5f8ab7bd\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b5a36503e5f8ab7bd\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-2\" data-target=\"#b5a36503e5f8ab7bd\" href=\"#b5a36503e5f8ab7bd\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki ci\u0105gnik jest potrzebny do siewnika VITASEM?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"b5a36503e5f8ab7bd\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b5a36503e5f8ab7bd\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Wed\u0142ug prospektu zapotrzebowanie mocy wynosi 90 KM dla modeli 2,5 i 3 m oraz 120 KM dla modeli 4 m. W zestawie z bron\u0105 wirnikow\u0105 trzeba te\u017c uwzgl\u0119dni\u0107 moc potrzebn\u0105 do nap\u0119du brony i ud\u017awig tylnego TUZ.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2a2a9e361d116aed4 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2a2a9e361d116aed4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2a2a9e361d116aed4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-2\" data-target=\"#2a2a9e361d116aed4\" href=\"#2a2a9e361d116aed4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Kt\u00f3re redlice wybra\u0107?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"2a2a9e361d116aed4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2a2a9e361d116aed4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Wleczone \u2013 na pola po orce z ma\u0142\u0105 ilo\u015bci\u0105 resztek, jednotalerzowe \u00d8 320 mm \u2013 przy du\u017cej ilo\u015bci masy organicznej, a DUAL DISC \u00d8 350 mm z dociskiem do 60 kg \u2013 w najtrudniejszych warunkach i przy wi\u0119kszej pr\u0119dko\u015bci siewu. Wed\u0142ug producenta rozstaw 12,5 cm szybciej zwiera \u0142an i ogranicza chwasty, a 15 cm lepiej przewietrza upraw\u0119 na stanowiskach wilgotnych.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b8de34ba015898a38 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b8de34ba015898a38\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b8de34ba015898a38\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30625-2\" data-target=\"#b8de34ba015898a38\" href=\"#b8de34ba015898a38\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy VITASEM wsp\u00f3\u0142pracuje z bron\u0105 innej marki?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"b8de34ba015898a38\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b8de34ba015898a38\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Zawieszany VITASEM tak \u2013 \u0142\u0105czy si\u0119 z ni\u0105 przez trzypunktowy uk\u0142ad zawieszenia. VITASEM M producent przewiduje do pracy z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION i kr\u00f3tk\u0105 kombinacj\u0105 FOX.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Siewniki P\u00f6ttinger VITASEM w ofercie HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>HBT Roltrac (Kroczyce, woj. \u015bl\u0105skie) jest autoryzowanym dealerem P\u00f6ttinger: dobieramy maszyny do gospodarstwa, przygotowujemy ofert\u0119 z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>, uruchamiamy je u klienta, zapewniamy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/\">cz\u0119\u015bci zamienne<\/a>. Przy siewniku VITASEM pomagamy wybra\u0107 wersj\u0119 zawieszan\u0105 lub nabudowan\u0105, system redlic i rozstaw rz\u0119d\u00f3w pod uprawy w gospodarstwie, a przy uruchomieniu wykonujemy z klientem pierwsz\u0105 pr\u00f3b\u0119 kr\u0119con\u0105 i ustawiamy rytm \u015bcie\u017cek technologicznych.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o ofert\u0119:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Zobacz te\u017c: <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/technika-siewu\/\">technika siewu<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-uprawowe\/\">maszyny uprawowe<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o P\u00f6ttinger VITASEM: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30620,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[116,114],"class_list":["post-30625","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-siewniki-mechaniczne","category-technika-siewu"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/\",\"name\":\"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T16:06:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Siewnik mechaniczny P\u00f6ttinger VITASEM 3000 z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION podczas siewu\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-vitasem\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/","og_site_name":"HBT Roltrac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/","name":"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg","datePublished":"2026-10-01T16:06:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-vitasem-3000-z-brona-lion-podczas-siewu.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Siewnik mechaniczny P\u00f6ttinger VITASEM 3000 z bron\u0105 wirnikow\u0105 LION podczas siewu"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-vitasem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00f6ttinger VITASEM i VITASEM M \u2013 siewniki mechaniczne 2,5\u20134 m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30625\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}