{"id":30511,"date":"2026-10-01T17:24:30","date_gmt":"2026-10-01T15:24:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?post_type=maszyny-nowe&#038;p=30511"},"modified":"2026-10-01T17:24:30","modified_gmt":"2026-10-01T15:24:30","slug":"pottinger-impress-vc","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/","title":{"rendered":"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"960\" alt=\"Zmiennokomorowa praso-owijarka P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO odk\u0142ada owini\u0119ty balot na \u0142\u0105ce\" title=\"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30505\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa-200x100.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa-400x200.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa-600x300.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa-800x400.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa-1200x600.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>P\u00f6ttinger IMPRESS VC<\/strong> \u0142\u0105czy zmiennokomorow\u0105 pras\u0119 roluj\u0105c\u0105 z owijark\u0105 na podwoziu tandem. Dwa modele \u2013 IMPRESS 3160 VC PRO i 3190 VC PRO \u2013 formuj\u0105 baloty o \u015brednicy 0,80\u20131,55 m lub 0,90\u20131,85 m, a owijarka obs\u0142uguje baloty o \u015brednicy 1,10\u20131,50 m. Dzi\u0119ki temu jedna maszyna robi baloty kiszonki o dobranej wielko\u015bci i owija je od razu, a w sezonie s\u0142omy pracuje jako prasa zmiennokomorowa z odk\u0142adaniem balot\u00f3w parami.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u015arednica balotu 0,80\u20131,55 m (3160) lub 0,90\u20131,85 m (3190)<\/strong>, szeroko\u015b\u0107 1,20 m.<\/li>\n<li><strong>Owijanie balot\u00f3w 1,10\u20131,50 m<\/strong> podw\u00f3jnym ramieniem do 36 obr.\/min.<\/li>\n<li><strong>3 pasy i 3-strefowa regulacja zgniotu<\/strong> z terminala.<\/li>\n<li><strong>32 no\u017ce, ci\u0119cie 36 mm<\/strong>, belka EASY MOVE wysuwana z boku.<\/li>\n<li><strong>Ci\u0105gnik od 130 KM<\/strong> (3160 VC) lub od 150 KM (3190 VC), WOM 1000, Load Sensing.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger IMPRESS 3190 VC PRO z ci\u0105gnikiem podczas zbioru trawy na kiszonk\u0119\" title=\"IMPRESS 3190 VC PRO\" aria-label=\"IMPRESS 3190 VC PRO\" class=\"img-responsive wp-image-30506 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3190-vc-pro-zbior-trawy.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger IMPRESS 3160 VC PRO owija balot kiszonki na stole owijaj\u0105cym\" title=\"IMPRESS 3160 VC PRO \u2013 owijanie\" aria-label=\"IMPRESS 3160 VC PRO \u2013 owijanie\" class=\"img-responsive wp-image-30507 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-owijanie-balotu.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger IMPRESS 3160 VC PRO z wi\u0105zaniem foli\u0105 p\u0142aszczow\u0105 podczas zbioru trawy\" title=\"Wi\u0105zanie foli\u0105 p\u0142aszczow\u0105\" aria-label=\"Wi\u0105zanie foli\u0105 p\u0142aszczow\u0105\" class=\"img-responsive wp-image-30508 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-folia-plaszczowa.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger IMPRESS 3160 VC PRO z balotem s\u0142omy na stole owijaj\u0105cym\" title=\"IMPRESS 3160 VC PRO w s\u0142omie\" aria-label=\"IMPRESS 3160 VC PRO w s\u0142omie\" class=\"img-responsive wp-image-30509 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-3160-vc-pro-podwojne-odkladanie-slomy.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Dwie praso-owijarki P\u00f6ttinger IMPRESS na \u0142\u0105ce z owini\u0119tymi balotami, widok z g\u00f3ry\" title=\"Praso-owijarki IMPRESS w zbiorze kiszonki\" aria-label=\"Praso-owijarki IMPRESS w zbiorze kiszonki\" class=\"img-responsive wp-image-30510 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-praso-owijarki-na-lace.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Prasa zmiennokomorowa z ci\u0119ciem 36 mm<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Balot formuj\u0105 trzy pasy z dwoma hydraulicznymi napinaczami, a cztery walce startowe pewnie rozpoczynaj\u0105 nawijanie tak\u017ce przy kruchej s\u0142omie i mokrej trawie. Stref\u0119 rdzenia, \u015brodkow\u0105 i zewn\u0119trzn\u0105 ustawia si\u0119 z terminala, podobnie jak \u015brednic\u0119 balotu \u2013 mo\u017cna wi\u0119c zrobi\u0107 twardy balot kiszonki albo przewiewny balot siana do dosuszania. Podbieracz krzywkowy 2,30 m z pi\u0119cioma rz\u0119dami palc\u00f3w podaje pasz\u0119 na rotor LIFTUP \u00d8 650 mm, kt\u00f3ry przeci\u0105ga j\u0105 przez 32 no\u017ce TWIN BLADE i wprowadza stycznie do komory. Belk\u0119 no\u017cow\u0105 z prze\u0142\u0105czaniem grup (0, 16 lub 32 no\u017ce) wysuwa si\u0119 na bok systemem EASY MOVE. Rotor zgarniacza zawraca do komory okruchy li\u015bci, co wed\u0142ug producenta szczeg\u00f3lnie ogranicza straty w prasach zmiennokomorowych.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Owijarka 1,10\u20131,50 m<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Owijarka ma st\u00f3\u0142 z nisko po\u0142o\u017conym \u015brodkiem ci\u0119\u017cko\u015bci i podw\u00f3jne rami\u0119 nap\u0119dzane od do\u0142u, kt\u00f3re obraca si\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 do 36 obr.\/min. Wielko\u015b\u0107 balotu do owijania (1,10\u20131,50 m) ustawia si\u0119 bezstopniowo na uchwycie folii, korzystaj\u0105c ze skali; napinacz folii ma w modelach VC regulacj\u0119 wysoko\u015bci. Naci\u0105g folii wynosi 70%, opcjonalnie 50%. Liniowy w\u00f3zek przekazuje balot z komory na st\u00f3\u0142 bezpiecznie na stokach do 40%, a boczne wid\u0142y nie pozwalaj\u0105 mu si\u0119 skr\u0119ci\u0107. Czujnik zerwania folii zmniejsza obroty balotu, by jedn\u0105 rolk\u0105 na\u0142o\u017cy\u0107 w\u0142a\u015bciw\u0105 liczb\u0119 warstw, a pa\u0142\u0105ki bezpiecze\u0144stwa wykrywaj\u0105 kolizj\u0119, zanim do niej dojdzie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Wi\u0105zanie, odk\u0142adanie i praca w s\u0142omie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Balot wi\u0105\u017ce si\u0119 siatk\u0105, a opcjonalnie foli\u0105 p\u0142aszczow\u0105 z wi\u0105zaniem warkoczowym, kt\u00f3ra ogranicza rozpr\u0119\u017canie balotu i zmniejsza ryzyko przebicia folii. Producent podaje, \u017ce przy 4\u20135 warstwach folii p\u0142aszczowej liczb\u0119 warstw folii stretch mo\u017cna, w zale\u017cno\u015bci od warunk\u00f3w, zmniejszy\u0107 o dwie. Dwa zasobniki mieszcz\u0105 12 + 4 rolki i sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 hydraulicznie. Opcjonalny ustawiacz stawia baloty na czole, a mata odk\u0142adcza chroni foli\u0119 przy zsuwaniu si\u0119 balotu na \u015bciernisko. Przy sianie i s\u0142omie owijarka staje si\u0119 zbieraczem: wozi jeden balot do czasu sprasowania kolejnego i odk\u0142ada je parami.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Podwozie, sterowanie i wyposa\u017cenie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Oba modele maj\u0105 o\u015b tandem typu boogie z hamulcami pneumatycznymi i oponami 520\/55 R22.5 (w zale\u017cno\u015bci od kraju do 710\/40 R22.5). S\u0105 zgodne z ISOBUS i wymagaj\u0105 WOM 1000 obr.\/min, uk\u0142adu Load Sensing oraz 60 l\/min przy 180 bar. W standardzie s\u0105 automatyka siatki, podbieracza, przenoszenia i owijania, belki no\u017cowej, podw\u00f3jne odk\u0142adanie, monitoring kamer\u0105 i obs\u0142uga owijarki z ty\u0142u maszyny Tryb jazdy po zboczu jest dost\u0119pny jako opcja. Opcje obejmuj\u0105 m.in. system wa\u017cenia z czterema czujnikami, pakiet o\u015bwietlenia LED, hydrauliczne prze\u0142\u0105czanie grup no\u017cy i zestaw do przedmuchiwania spr\u0119\u017conym powietrzem.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>IMPRESS 3160 VC PRO<\/th>\n<th>IMPRESS 3190 VC PRO<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u015arednica balotu<\/td>\n<td>0,80\u20131,55 m<\/td>\n<td>0,90\u20131,85 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u015arednica owijania<\/td>\n<td>1,10\u20131,50 m<\/td>\n<td>1,10\u20131,50 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>No\u017ce \/ odst\u0119p<\/td>\n<td>32 \/ 36 mm<\/td>\n<td>32 \/ 36 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Podbieracz<\/td>\n<td>2,30 m<\/td>\n<td>2,30 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Zapotrzebowanie mocy od<\/td>\n<td>130 KM (96 kW)<\/td>\n<td>150 KM (111 kW)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u00d7 szeroko\u015b\u0107 \u00d7 wysoko\u015b\u0107<\/td>\n<td>7,24 \u00d7 2,89 \u00d7 2,83 m<\/td>\n<td>7,24 \u00d7 2,89 \u00d7 3,10 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ogumienie<\/td>\n<td>520\/55 R22.5<\/td>\n<td>520\/55 R22.5<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Masa<\/td>\n<td>7700 kg<\/td>\n<td>7900 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30511-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-7ea76e89fe8eaa336 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_7ea76e89fe8eaa336\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"7ea76e89fe8eaa336\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-1\" data-target=\"#7ea76e89fe8eaa336\" href=\"#7ea76e89fe8eaa336\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Prasa<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"7ea76e89fe8eaa336\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_7ea76e89fe8eaa336\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Komora<\/th>\n<td>zmienna, 3 pasy, 4 walce startowe, 3-strefowa regulacja zgniotu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rotor<\/th>\n<td>LIFTUP \u00d8 650 mm, pojedyncze palce 10 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Belka no\u017cowa<\/th>\n<td>32 no\u017ce TWIN BLADE, EASY MOVE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wi\u0105zanie<\/th>\n<td>siatka; opcja folia p\u0142aszczowa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-d068f70ab8dbc25fa fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_d068f70ab8dbc25fa\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"d068f70ab8dbc25fa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-1\" data-target=\"#d068f70ab8dbc25fa\" href=\"#d068f70ab8dbc25fa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Owijarka<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"d068f70ab8dbc25fa\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_d068f70ab8dbc25fa\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Rami\u0119<\/th>\n<td>podw\u00f3jne, do 36 obr.\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zakres owijania<\/th>\n<td>baloty 1,10\u20131,50 m<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Naci\u0105g folii<\/th>\n<td>70% (opcja 50%), napinacz z regulacj\u0105 wysoko\u015bci<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zasobniki<\/th>\n<td>12 + 4 rolki, sk\u0142adane hydraulicznie<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-55f7dedf43b473614 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_55f7dedf43b473614\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"55f7dedf43b473614\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-1\" data-target=\"#55f7dedf43b473614\" href=\"#55f7dedf43b473614\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Podwozie i ci\u0105gnik<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"55f7dedf43b473614\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_55f7dedf43b473614\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Podwozie<\/th>\n<td>tandem boogie, hamulce pneumatyczne<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wymagania<\/th>\n<td>WOM 1000, Load Sensing, 60 l\/min przy 180 bar, ISOBUS<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p><em>Dane techniczne wed\u0142ug strony serii, prospektu IMPRESS i katalogu Program 2026\/2027 P\u00f6ttinger.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 \u2013 uprawa, siew, zielonki (PL)\" aria-label=\"Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 \u2013 uprawa, siew, zielonki (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-program-2026-2027-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Program P\u00f6ttinger 2026\/2027 (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>Katalog Program 2026\/2027 po polsku zawiera przegl\u0105d pras roluj\u0105cych P\u00f6ttinger. Pe\u0142ny polski prospekt IMPRESS oraz opis serii s\u0105 dost\u0119pne na <a href=\"https:\/\/www.poettinger.at\/pl_pl\/produkte\/detail\/impvc\/impress-vc-zmiennokomorowe-kombinacje-praso-owijarek\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie P\u00f6ttinger<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Dla kogo jest IMPRESS VC<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>IMPRESS VC PRO \u0142\u0105czy elastyczno\u015b\u0107 komory zmiennej z owijaniem na polu. Przydaje si\u0119 tam, gdzie w jednym sezonie powstaj\u0105 baloty kiszonki owijane od razu na polu oraz baloty siana i s\u0142omy. Baloty przeznaczone do owijania musz\u0105 mie\u015bci\u0107 si\u0119 w zakresie owijarki, czyli 1,10\u20131,50 m. Model 3160 VC PRO wymaga ci\u0105gnika od 130 KM, a 3190 VC PRO \u2013 od 150 KM, w obu przypadkach z WOM 1000 i Load Sensing.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o P\u00f6ttinger IMPRESS VC<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30511-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-afe6b5a345c762d85 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_afe6b5a345c762d85\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"afe6b5a345c762d85\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-2\" data-target=\"#afe6b5a345c762d85\" href=\"#afe6b5a345c762d85\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jakie baloty owija IMPRESS VC?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"afe6b5a345c762d85\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_afe6b5a345c762d85\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Owijarka obs\u0142uguje baloty o \u015brednicy 1,10\u20131,50 m. Prasa mo\u017ce robi\u0107 baloty 0,80\u20131,55 m (3160 VC) lub 0,90\u20131,85 m (3190 VC).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0c3c043f876518f5a fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0c3c043f876518f5a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0c3c043f876518f5a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-2\" data-target=\"#0c3c043f876518f5a\" href=\"#0c3c043f876518f5a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czym r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 3160 VC PRO i 3190 VC PRO?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"0c3c043f876518f5a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0c3c043f876518f5a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Zakresem \u015brednicy balotu (do 1,55 m lub do 1,85 m), wysoko\u015bci\u0105 (2,83 lub 3,10 m), mas\u0105 (7700 lub 7900 kg) i minimaln\u0105 moc\u0105 ci\u0105gnika (130 lub 150 KM).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-391d426957037c42a fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_391d426957037c42a\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"391d426957037c42a\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-2\" data-target=\"#391d426957037c42a\" href=\"#391d426957037c42a\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki ci\u0105gnik jest potrzebny?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"391d426957037c42a\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_391d426957037c42a\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Od 130 KM dla 3160 VC PRO i od 150 KM dla 3190 VC PRO, z WOM 1000 obr.\/min, Load Sensing i wydajno\u015bci\u0105 hydrauliki 60 l\/min przy 180 bar.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-89febffd90b02ef5d fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_89febffd90b02ef5d\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"89febffd90b02ef5d\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30511-2\" data-target=\"#89febffd90b02ef5d\" href=\"#89febffd90b02ef5d\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy IMPRESS VC pracuje na stokach?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"89febffd90b02ef5d\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_89febffd90b02ef5d\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tak. W\u00f3zek liniowy przekazuje balot na st\u00f3\u0142 na stokach do 40%, a st\u00f3\u0142 przechyla si\u0119 przy odk\u0142adaniu blisko ziemi.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">P\u00f6ttinger IMPRESS VC w ofercie HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>HBT Roltrac (Kroczyce, woj. \u015bl\u0105skie) jest autoryzowanym dealerem P\u00f6ttinger: dobieramy maszyny do gospodarstwa, przygotowujemy ofert\u0119 z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>, uruchamiamy je u klienta, zapewniamy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/\">cz\u0119\u015bci zamienne<\/a>. Przy IMPRESS VC doradzamy wyb\u00f3r mi\u0119dzy 3160 a 3190 pod k\u0105tem docelowej wielko\u015bci balot\u00f3w kiszonki i s\u0142omy oraz mocy ci\u0105gnika, a przy uruchomieniu ustawiamy strefy zgniotu, \u015brednice balot\u00f3w i parametry owijania.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o ofert\u0119:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Zobacz te\u017c: <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-zielonkowe\/\">maszyny zielonkowe<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o P\u00f6ttinger IMPRESS VC: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30505,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,99],"class_list":["post-30511","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-maszyny-zielonkowe","category-prasy"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/\",\"name\":\"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T15:24:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960,\"caption\":\"Zmiennokomorowa praso-owijarka P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO odk\u0142ada owini\u0119ty balot na \u0142\u0105ce\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-impress-vc\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/","og_site_name":"HBT Roltrac","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/","name":"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg","datePublished":"2026-10-01T15:24:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-impress-vc-pro-praso-owijarka-zmiennokomorowa.jpg","width":1920,"height":960,"caption":"Zmiennokomorowa praso-owijarka P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO odk\u0142ada owini\u0119ty balot na \u0142\u0105ce"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-impress-vc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00f6ttinger IMPRESS VC PRO \u2013 zmiennokomorowe praso-owijarki 0,80\u20131,85 m"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30511","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30511\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30550,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30511\/revisions\/30550"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30511"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30511"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}