{"id":30471,"date":"2026-10-01T17:24:06","date_gmt":"2026-10-01T15:24:06","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?post_type=maszyny-nowe&#038;p=30471"},"modified":"2026-10-01T17:24:06","modified_gmt":"2026-10-01T15:24:06","slug":"pottinger-jumbo-5000","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/","title":{"rendered":"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"960\" alt=\"Przyczepa samozbieraj\u0105ca P\u00f6ttinger JUMBO 5000 z ci\u0105gnikiem na \u0142\u0105ce\" title=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30464\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca-200x100.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca-400x200.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca-600x300.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca-800x400.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca-1200x600.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>P\u00f6ttinger JUMBO 5000<\/strong> to kompaktowa seria wysokowydajnych przyczep samozbieraj\u0105cych JUMBO, przeznaczona do ci\u0105gnik\u00f3w 160\u2013360 KM. Rotor o \u015brednicy 800 mm przepycha pasz\u0119 przez 45 no\u017cy tn\u0105cych na 34 mm, a ruchoma \u015bciana przednia zwi\u0119ksza pojemno\u015b\u0107 bez wyd\u0142u\u017cania skrzyni. Przyczepa zbiera zielonk\u0119 na kiszonk\u0119, a w trybie transportowym przewozi sieczk\u0119, zr\u0119bki lub biomas\u0119. W ofercie s\u0105 wersje bez wa\u0142k\u00f3w dozuj\u0105cych, z wa\u0142kami DB i do suchej paszy DF.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pojemno\u015b\u0107 32\u201354 m\u00b3<\/strong> (DIN 11741); nadstawka na ko\u0142ach 26,5&#8243; dodaje 1,6\u20132,3 m\u00b3.<\/li>\n<li><strong>45 no\u017cy DURASTAR, ci\u0119cie 34 mm<\/strong> \u2013 belka POWERCUT wysuwana na bok systemem EASY MOVE.<\/li>\n<li><strong>Ruchoma \u015bciana przednia w standardzie<\/strong> \u2013 wed\u0142ug producenta +4,3 m\u00b3 przy tej samej d\u0142ugo\u015bci.<\/li>\n<li><strong>Podbieracz 1,89 m<\/strong> (6 rz\u0119d\u00f3w) lub 2,35 m (7 rz\u0119d\u00f3w).<\/li>\n<li><strong>Nap\u0119d zabezpieczony na 2500 Nm<\/strong>, co odpowiada mocy 360 KM.<\/li>\n<li><strong>Podwozia tandem i tridem<\/strong>, DMC 21\u201324 t, maksymalnie do 31 t.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-5 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Siedmiorz\u0119dowy podbieracz 2,35 m przyczepy P\u00f6ttinger JUMBO 5370 DB podczas zbioru\" title=\"JUMBO 5370 DB \u2013 podbieracz 7-rz\u0119dowy\" aria-label=\"JUMBO 5370 DB \u2013 podbieracz 7-rz\u0119dowy\" class=\"img-responsive wp-image-30465 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-podbieracz-7-rzedowy.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Rotor za\u0142adunkowy \u00d8 800 mm z o\u015bmioma rz\u0119dami z\u0119b\u00f3w w przyczepie P\u00f6ttinger JUMBO 5000\" title=\"Rotor \u00d8 800 mm\" aria-label=\"Rotor \u00d8 800 mm\" class=\"img-responsive wp-image-30466 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-rotor-800-mm.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5370 DB wy\u0142adowuje traw\u0119 wa\u0142kami dozuj\u0105cymi na pryzm\u0119\" title=\"JUMBO 5370 DB na pryzmie\" aria-label=\"JUMBO 5370 DB na pryzmie\" class=\"img-responsive wp-image-30467 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5370-db-wyladunek-na-pryzme.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5450 z podwoziem tridem podczas zbioru trawy\" title=\"JUMBO 5450 z podwoziem tridem\" aria-label=\"JUMBO 5450 z podwoziem tridem\" class=\"img-responsive wp-image-30468 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5450-podwozie-tridem.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5540 DF z ci\u0105gnikiem podczas zbioru lucerny\" title=\"JUMBO 5540 DF \u2013 wersja do suchej paszy\" aria-label=\"JUMBO 5540 DF \u2013 wersja do suchej paszy\" class=\"img-responsive wp-image-30469 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5540-df-zbior-lucerny.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Podbieracz 6- lub 7-rz\u0119dowy<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Standardowy podbieracz krzywkowy ma szeroko\u015b\u0107 1,89 m wed\u0142ug DIN, sze\u015b\u0107 rz\u0119d\u00f3w palc\u00f3w i lekk\u0105 konstrukcj\u0119 bez \u015blimak\u00f3w doprowadzaj\u0105cych; z ko\u0142ami kopiuj\u0105cymi ma 2,55 m szeroko\u015bci. Wychyla si\u0119 poprzecznie do 170 mm, a odci\u0105\u017ca go regulowana spr\u0119\u017cyna. Na ci\u0119\u017ckie i szerokie pokosy przeznaczony jest podbieracz 2,35 m z siedmioma rz\u0119dami palc\u00f3w, podparciem po\u015brodku, bocznymi \u015blimakami i hydraulicznie regulowanym dociskiem (szeroko\u015b\u0107 z ko\u0142ami 2,99 m). W wersji DF jest on standardem.<\/p>\n<p>Palce DURASTAR o grubo\u015bci 6 mm wed\u0142ug producenta wytrzymuj\u0105 o 20% d\u0142u\u017cej. Krzywka prowadzi je po obu stronach, a przy przekazaniu paszy na rotor chowaj\u0105 si\u0119 pod k\u0105tem prostym, wi\u0119c \u017ad\u017ab\u0142a trafiaj\u0105 na no\u017ce w u\u0142o\u017ceniu z pokosu. Ko\u0142a kopiuj\u0105ce s\u0105 skr\u0119tne i prowadz\u0105 palce dok\u0142adnie na wysoko\u015bci ich mocowania, a opcjonalna centralna rolka za podbieraczem, prowadzona w r\u00f3wnoleg\u0142oboku, tworzy z nimi tr\u00f3jk\u0105t podparcia na pag\u00f3rkowatych \u0142\u0105kach. Rolka dociskowa z listwami z tworzywa jest w standardzie i ma regulowany k\u0105t ustawienia. Podbieracz jest nap\u0119dzany mechanicznie od rotora i wy\u0142\u0105cza si\u0119 automatycznie po podniesieniu, wi\u0119c na uwrociu mo\u017cna przejecha\u0107 nad pokosem lub pryzm\u0105.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Rotor i belka no\u017cowa POWERCUT<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Rotor ma \u015brednic\u0119 800 mm, szeroko\u015b\u0107 1560 mm i osiem spiralnych rz\u0119d\u00f3w z\u0119b\u00f3w, a kana\u0142 przekazuj\u0105cy \u2013 1650 mm szeroko\u015bci, wi\u0119c pasza jest wst\u0119pnie zag\u0119szczana ju\u017c w kanale. Wielkogabarytowa przek\u0142adnia pracuje w k\u0105pieli olejowej, nap\u0119d chroni sprz\u0119g\u0142o zabezpieczaj\u0105ce 2500 Nm, a skrobaki s\u0105 wykonane ze stali Hardox. Czubki z\u0119b\u00f3w s\u0105 pogrubione w najbardziej obci\u0105\u017conych miejscach.<\/p>\n<p>Belka POWERCUT ma 45 no\u017cy z hartowanej stali narz\u0119dziowej DURASTAR, ze szlifem falistym, ustawionych asymetrycznie wzgl\u0119dem gwiazd rotora. Teoretyczna d\u0142ugo\u015b\u0107 ci\u0119cia wynosi 34 mm. Ka\u017cdy n\u00f3\u017c ma opatentowane indywidualne zabezpieczenie: ust\u0119puje przed kamieniem, przepuszcza go bez kruszenia i wraca do pozycji roboczej. Przyciskiem z boku przyczepy belk\u0119 wychyla si\u0119 z kana\u0142u, a po zwolnieniu blokady wysuwa na bok (EASY MOVE). Hydrauliczne centralne zwalnianie no\u017cy jest w standardzie. Dost\u0119pne s\u0105 obracalne no\u017ce TWIN BLADE (opcja) oraz automatyczna ostrza\u0142ka AUTOCUT z nap\u0119dem elektrohydraulicznym, kt\u00f3ra ostrzy no\u017ce w przyczepie podczas przerwy; liczb\u0119 cykli wybiera si\u0119 na terminalu. Wed\u0142ug producenta ostre no\u017ce obni\u017caj\u0105 zu\u017cycie paliwa nawet o 15%.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Ruchoma \u015bciana przednia i automatyka za\u0142adunku<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Wolnostoj\u0105ca, ruchoma \u015bciana przednia jest w standardzie ka\u017cdej JUMBO 5000. Zwi\u0119ksza pojemno\u015b\u0107 bez wyd\u0142u\u017cania przyczepy, przesuwa \u0142adunek bli\u017cej dyszla \u2013 co poprawia rozk\u0142ad masy na osie i dyszel \u2013 i u\u0142atwia nape\u0142nianie z sieczkarni. Przy wy\u0142adunku przesuwa spi\u0119trzon\u0105 pasz\u0119 do ty\u0142u. Skrzynia nie ma poprzeczek.<\/p>\n<p>Automatyka za\u0142adunku korzysta z maksymalnie trzech czujnik\u00f3w: sworznia pomiaru si\u0142y w \u015bcianie przedniej, czujnika na g\u00f3rnej klapie zag\u0119szczaj\u0105cej i opcjonalnego pomiaru momentu w nap\u0119dzie. Do podsuszonej trawy producent zaleca po\u0142\u0105czenie dw\u00f3ch pierwszych, a do mokrej paszy, kt\u00f3ra nie dochodzi do klapy \u2013 pomiar momentu. \u015acian\u0119 mo\u017cna lekko odchyli\u0107 do ty\u0142u, \u017ceby zwi\u0119kszy\u0107 wst\u0119pne zag\u0119szczenie; gdy ty\u0142 skrzyni jest pe\u0142ny, \u015bciana przesuwa si\u0119 do przodu w trzech etapach.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Wy\u0142adunek, wersje DB i tryb transportowy<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Pod\u0142oga rusztowa jest z przodu obni\u017cona o 150 mm. Cztery \u0142a\u0144cuchy o okr\u0105g\u0142ych ogniwach z centralnym nap\u0119dem i dwoma biegami w standardzie roz\u0142adowuj\u0105 pasz\u0119 z pr\u0119dko\u015bci\u0105 do 20 m\/min. Skrzynia rozszerza si\u0119 ku ty\u0142owi o 25 mm z ka\u017cdej strony, co zmniejsza tarcie przy roz\u0142adunku zag\u0119szczonej paszy. Klapa tylna ma monitorowany i regulowany k\u0105t otwarcia, a opcjonalny czujnik wype\u0142nienia podpowiada, czy warto jecha\u0107 na kolejne pole.<\/p>\n<p>Modele <strong>DB<\/strong> maj\u0105 dwa wa\u0142ki dozuj\u0105ce w uk\u0142adzie V, montowane modu\u0142owo w miejsce klapy tylnej \u2013 d\u0142ugo\u015b\u0107 przyczepy si\u0119 nie zmienia, a pojemno\u015b\u0107 jest mniejsza o oko\u0142o 2 m\u00b3. Nap\u0119d wa\u0142k\u00f3w chroni sprz\u0119g\u0142o krzywkowe 1700 Nm, a trzeci wa\u0142ek jest opcj\u0105. Producent poleca wersj\u0119 DB do pracy na pryzmie przejazdowej, a wersj\u0119 bez wa\u0142k\u00f3w \u2013 do wy\u0142adunku przed pryzm\u0105, gdy gospodarstwo ma sprz\u0119t do jej rozgarniania.<\/p>\n<p>W trybie transportowym przyczepa przewozi m.in. sieczk\u0119 kukurydzian\u0105, \u017cyto na kiszonk\u0119, trociny i biomas\u0119. Opcjonalna dwudzielna os\u0142ona kana\u0142u nie pozwala sypkiemu materia\u0142owi wpada\u0107 do rotora, a pokrywa Flex Cover z siatk\u0105 zabezpiecza \u0142adunek. Nadstawka na ko\u0142a 26,5&#8243; dodaje 1,6\u20132,3 m\u00b3 i wykorzystuje dopuszczaln\u0105 wysoko\u015b\u0107 4 m. <strong>JUMBO 5540 DF<\/strong> do siana, s\u0142omy i lucerny ma w standardzie stalow\u0105 pokryw\u0119 do suchej paszy; w JUMBO 5450 jest ona opcj\u0105.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Podwozie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Standardem jest podwozie tandemowe 18 t na resorach parabolicznych z wahaczem wyr\u00f3wnawczym (wyr\u00f3wnanie osi 110 mm) i osi\u0105 skr\u0119tn\u0105; w wersji DF \u2013 podwozie tandemowe 20 t. Opcjonalnie dost\u0119pny jest stabilizator poprzeczny, a tak\u017ce podwozia hydropneumatyczne: tandem 20 t na ko\u0142ach 26,5&#8243; lub 30,5&#8243; oraz tridem 27 t dla JUMBO 5450. Zawieszenie hydropneumatyczne ma skok osi do 270 mm, osobne charakterystyki dla przyczepy pustej i pe\u0142nej, a w wersji tridem dost\u0119pna jest o\u015b podnoszona, opuszczana automatycznie przy przeci\u0105\u017ceniu. Rozstaw resor\u00f3w 1100 mm z przodu i 856 mm z ty\u0142u poprawia stabilno\u015b\u0107 na stoku.<\/p>\n<p>O\u015b skr\u0119tn\u0105 mo\u017cna blokowa\u0107 z terminala, a przez ISOBUS \u2013 automatycznie, zale\u017cnie od kierunku jazdy i pr\u0119dko\u015bci. Opcje obejmuj\u0105 inteligentn\u0105 o\u015b skr\u0119tn\u0105 z czujnikiem pochylenia, hydrauliczne sterowanie wymuszone (zaczep kulowy wed\u0142ug ISO 26402), bezdotykowe elektroniczne sterowanie wymuszone, hamulce EBS z programem stabilizacji RSP oraz system wa\u017cenia dla podwozi hydropneumatycznych (b\u0142\u0105d pomiaru statycznego \u00b12,5%). Opony dobiera si\u0119 w rozmiarach 26,5&#8243; i 30,5&#8243; do szeroko\u015bci 800 mm, tak\u017ce w wersji VF.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Obs\u0142uga, ISOBUS i serwis<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p>JUMBO 5000 wsp\u00f3\u0142pracuje z ISOBUS: mo\u017cna nim sterowa\u0107 z terminala ci\u0105gnika lub z opcjonalnych terminali POWER CONTROL, EXPERT 75 (5,6&#8243;) i CCI 1200 (12&#8243;). Modu\u0142 telemetryczny P\u00d6TTINGER CONNECT mo\u017ce przekazywa\u0107 do aplikacji HARVEST ASSIST po\u0142o\u017cenie GPS, czas pracy i liczb\u0119 za\u0142adowanych przyczep. Hydraulika jest zgrupowana po lewej stronie maszyny, a elektronika po prawej, co u\u0142atwia diagnoz\u0119. \u0141o\u017cysko wa\u0142u pod\u0142ogi ma centraln\u0105 listw\u0119 smarowania, a licznik serwisowy przypomina na terminalu o przegl\u0105dach. O\u015bwietlenie jest w ca\u0142o\u015bci LED: listwa w skrzyni w standardzie, a pakiety z lampami cofania, podbieracza, osi i belki no\u017cowej \u2013 w opcji.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele w serii P\u00f6ttinger JUMBO 5000<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Pojemno\u015b\u0107 DIN \/ z nadstawk\u0105 26,5&#8243;<\/th>\n<th>Podbieracz<\/th>\n<th>D\u0142ugo\u015b\u0107 \u00d7 szeroko\u015b\u0107<\/th>\n<th>Masa w\u0142asna<\/th>\n<th>DMC standard \/ maks.<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>JUMBO 5340<\/td>\n<td>34 \/ 35,6 m\u00b3<\/td>\n<td>1,89 m<\/td>\n<td>8,44 \u00d7 2,86 m<\/td>\n<td>10 000 kg<\/td>\n<td>21 \/ 22 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JUMBO 5390<\/td>\n<td>39 \/ 41 m\u00b3<\/td>\n<td>1,89 m<\/td>\n<td>9,35 \u00d7 2,86 m<\/td>\n<td>10 600 kg<\/td>\n<td>22 \/ 24 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JUMBO 5450<\/td>\n<td>45 \/ 47,3 m\u00b3<\/td>\n<td>1,89 m<\/td>\n<td>10,66 \u00d7 2,86 m<\/td>\n<td>11 100 kg<\/td>\n<td>22 \/ 31 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JUMBO 5320 DB<\/td>\n<td>32 \/ 33,6 m\u00b3<\/td>\n<td>1,89 m<\/td>\n<td>8,44 \u00d7 2,86 m<\/td>\n<td>10 350 kg<\/td>\n<td>21 \/ 22 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JUMBO 5370 DB<\/td>\n<td>37 \/ 39 m\u00b3<\/td>\n<td>1,89 m<\/td>\n<td>9,35 \u00d7 2,86 m<\/td>\n<td>10 950 kg<\/td>\n<td>22 \/ 24 t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>JUMBO 5540 DF<\/td>\n<td>54 m\u00b3<\/td>\n<td>2,35 m<\/td>\n<td>11,98 \u00d7 2,99 m<\/td>\n<td>12 200 kg<\/td>\n<td>24 \/ 24 t<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja P\u00f6ttinger JUMBO 5000<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30471-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0252a5da22b70b973 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0252a5da22b70b973\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"0252a5da22b70b973\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-1\" data-target=\"#0252a5da22b70b973\" href=\"#0252a5da22b70b973\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Zbi\u00f3r i ci\u0119cie<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"0252a5da22b70b973\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_0252a5da22b70b973\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Podbieracz<\/th>\n<td>1,89 m, 6 rz\u0119d\u00f3w, wychylenie 170 mm; opcja 2,35 m, 7 rz\u0119d\u00f3w (standard w DF)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rotor<\/th>\n<td>\u00d8 800 mm, szeroko\u015b\u0107 1560 mm, 8 rz\u0119d\u00f3w z\u0119b\u00f3w; kana\u0142 1650 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Belka no\u017cowa<\/th>\n<td>POWERCUT, 45 no\u017cy DURASTAR, ci\u0119cie 34 mm, EASY MOVE<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>No\u017ce i ostrzenie<\/th>\n<td>opcja TWIN BLADE, ostrza\u0142ka AUTOCUT<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-99856d2639eaf6acf fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_99856d2639eaf6acf\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"99856d2639eaf6acf\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-1\" data-target=\"#99856d2639eaf6acf\" href=\"#99856d2639eaf6acf\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Skrzynia i wy\u0142adunek<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"99856d2639eaf6acf\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_99856d2639eaf6acf\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>\u015aciana przednia<\/th>\n<td>ruchoma, w standardzie; automatyka za\u0142adunku z 2\u20133 czujnikami<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Pod\u0142oga rusztowa<\/th>\n<td>4 \u0142a\u0144cuchy, nap\u0119d 2-biegowy, do 20 m\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wa\u0142ki dozuj\u0105ce (DB)<\/th>\n<td>2 w uk\u0142adzie V, sprz\u0119g\u0142o 1700 Nm, opcja 3. wa\u0142ek<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107<\/th>\n<td>3,89 m (ko\u0142a 26,5&#8243;); 3,99 m z nadstawk\u0105 lub na ko\u0142ach 30,5&#8243;; DF 3,99 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-c2b9997737469ca00 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_c2b9997737469ca00\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"c2b9997737469ca00\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-1\" data-target=\"#c2b9997737469ca00\" href=\"#c2b9997737469ca00\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Nap\u0119d i podwozie<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"c2b9997737469ca00\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_c2b9997737469ca00\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Zapotrzebowanie mocy<\/th>\n<td>160\u2013360 KM (118\u2013265 kW)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zabezpieczenie nap\u0119du<\/th>\n<td>2500 Nm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Podwozie standardowe<\/th>\n<td>tandem 18 t, resory paraboliczne, o\u015b skr\u0119tna (DF: tandem 20 t)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Opcje podwozia<\/th>\n<td>hydropneumatyczne tandem 20 t (26,5&#8243; \/ 30,5&#8243;), tridem 27 t (5450)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rozstaw k\u00f3\u0142<\/th>\n<td>2,05 m<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p><em>Dane techniczne wed\u0142ug strony serii, prospektu JUMBO 5000 i katalogu Program 2026\/2027 P\u00f6ttinger. Masy ca\u0142kowite powy\u017cej standardowych wymagaj\u0105 odpowiedniego podwozia i dwuprzewodowego uk\u0142adu hamulcowego (EU 2015\/68).<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 prospekt (PL)\" aria-label=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 prospekt (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-prospekt-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Prospekt JUMBO 5000 (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Polski prospekt JUMBO 5000 opisuje podbieracze, rotor, automatyk\u0119 za\u0142adunku, podwozia z tabel\u0105 opon oraz dane techniczne wszystkich modeli. Seria jest opisana tak\u017ce na <a href=\"https:\/\/www.poettinger.at\/pl_pl\/produkte\/detail\/jumbo5\/jumbo-5000-wielofunkcyjne-przyczepy-rotorowe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie P\u00f6ttinger<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Dla kogo jest JUMBO 5000<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>JUMBO 5000 to przyczepa dla du\u017cych gospodarstw mlecznych i us\u0142ugodawc\u00f3w, kt\u00f3rzy zbieraj\u0105 zielonk\u0119 z wielu p\u00f3l, tak\u017ce oddalonych od pryzmy. Zestaw z ci\u0105gnikiem 160\u2013360 KM zbiera, tnie i dowozi pasz\u0119, a kr\u00f3tkie ci\u0119cie 34 mm u\u0142atwia jej zag\u0119szczenie. Pola bliskie i dalekie mo\u017cna zbiera\u0107 na przemian, \u017ceby sprz\u0119t na pryzmie mia\u0142 czas na ugniatanie. Do koordynacji kilku zestaw\u00f3w producent poleca aplikacj\u0119 HARVEST ASSIST.<\/p>\n<p>Wersj\u0119 bez wa\u0142k\u00f3w wybiera si\u0119, gdy pasza ma by\u0107 szybko zrzucona przed pryzm\u0105, a wersj\u0119 DB \u2013 gdy przyczepa wje\u017cd\u017ca na pryzm\u0119 i ma roz\u0142o\u017cy\u0107 pasz\u0119 r\u00f3wn\u0105 warstw\u0105. JUMBO 5540 DF s\u0142u\u017cy do zbioru i przewozu siana, s\u0142omy i lucerny, gdzie liczy si\u0119 obj\u0119to\u015b\u0107 \u0142adunku. Tryb transportowy wyd\u0142u\u017ca sezon pracy przyczepy o odw\u00f3z sieczki kukurydzianej i biomasy.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-12 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o P\u00f6ttinger JUMBO 5000<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30471-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-14b144f93294b0248 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_14b144f93294b0248\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"14b144f93294b0248\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-2\" data-target=\"#14b144f93294b0248\" href=\"#14b144f93294b0248\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki ci\u0105gnik jest potrzebny do JUMBO 5000?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"14b144f93294b0248\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_14b144f93294b0248\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Producent podaje zapotrzebowanie mocy 160\u2013360 KM (118\u2013265 kW). Nap\u0119d jest zabezpieczony na 2500 Nm, co odpowiada mocy 360 KM.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-388432938167be5ba fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_388432938167be5ba\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"388432938167be5ba\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-2\" data-target=\"#388432938167be5ba\" href=\"#388432938167be5ba\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czym r\u00f3\u017cni si\u0119 JUMBO od JUMBO DB?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"388432938167be5ba\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_388432938167be5ba\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>DB ma dwa wa\u0142ki dozuj\u0105ce (opcjonalnie trzy) zamiast klapy tylnej, przy tej samej d\u0142ugo\u015bci przyczepy, ale z pojemno\u015bci\u0105 mniejsz\u0105 o oko\u0142o 2 m\u00b3. DB rozk\u0142ada pasz\u0119 na pryzmie przejazdowej, a wersja bez wa\u0142k\u00f3w szybko wy\u0142adowuje j\u0105 przed pryzm\u0105.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-49e7f8bb6740f4ba4 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_49e7f8bb6740f4ba4\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"49e7f8bb6740f4ba4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-2\" data-target=\"#49e7f8bb6740f4ba4\" href=\"#49e7f8bb6740f4ba4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Do czego s\u0142u\u017cy ruchoma \u015bciana przednia?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"49e7f8bb6740f4ba4\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_49e7f8bb6740f4ba4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Zwi\u0119ksza pojemno\u015b\u0107 bez wyd\u0142u\u017cania przyczepy \u2013 wed\u0142ug producenta o 4,3 m\u00b3 \u2013 i przesuwa \u0142adunek do przodu, poprawiaj\u0105c rozk\u0142ad masy. Wsp\u00f3\u0142pracuje z automatyk\u0105 za\u0142adunku, a przy wy\u0142adunku przesuwa pasz\u0119 do ty\u0142u.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-8ddc89c4b3cadf9d6 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_8ddc89c4b3cadf9d6\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"8ddc89c4b3cadf9d6\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-2\" data-target=\"#8ddc89c4b3cadf9d6\" href=\"#8ddc89c4b3cadf9d6\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy JUMBO 5000 mo\u017ce przewozi\u0107 inne materia\u0142y?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"8ddc89c4b3cadf9d6\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_8ddc89c4b3cadf9d6\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tak. W trybie transportowym przewozi m.in. sieczk\u0119 kukurydzian\u0105, \u017cyto na kiszonk\u0119, trociny i biomas\u0119. Opcjonalna os\u0142ona kana\u0142u i pokrywa Flex Cover zabezpieczaj\u0105 \u0142adunek.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-2a54cebe26cc54124 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_2a54cebe26cc54124\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"2a54cebe26cc54124\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30471-2\" data-target=\"#2a54cebe26cc54124\" href=\"#2a54cebe26cc54124\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaka jest wysoko\u015b\u0107 przyczepy?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"2a54cebe26cc54124\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_2a54cebe26cc54124\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Na ko\u0142ach 26,5-calowych \u2013 3,89 m. Z nadstawk\u0105 (+1,6\u20132,3 m\u00b3) lub na ko\u0142ach 30,5-calowych \u2013 3,99 m, czyli w granicy 4 m. JUMBO 5540 DF ma 3,99 m.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-13 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">P\u00f6ttinger JUMBO 5000 w ofercie HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><p>HBT Roltrac (Kroczyce, woj. \u015bl\u0105skie) jest autoryzowanym dealerem P\u00f6ttinger: dobieramy maszyny do gospodarstwa, przygotowujemy ofert\u0119 z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>, uruchamiamy je u klienta, zapewniamy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/\">cz\u0119\u015bci zamienne<\/a>. Przy JUMBO 5000 analizujemy z klientem moc ci\u0105gnik\u00f3w, organizacj\u0119 pracy na pryzmie i planowany przew\u00f3z innych materia\u0142\u00f3w, a na tej podstawie dobieramy wersj\u0119 (standard, DB lub DF), podbieracz, podwozie i ogumienie. Przy uruchomieniu konfigurujemy automatyk\u0119 za\u0142adunku i terminal ISOBUS.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o ofert\u0119:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Zobacz te\u017c: <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-zielonkowe\/\">maszyny zielonkowe<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/rolnictwo-4-0\/\">rolnictwo precyzyjne<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o P\u00f6ttinger JUMBO 5000: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30464,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[98,103],"class_list":["post-30471","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-maszyny-zielonkowe","category-przyczepa-samozbierajaca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/\",\"name\":\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T15:24:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg\",\"width\":1920,\"height\":960,\"caption\":\"Przyczepa samozbieraj\u0105ca P\u00f6ttinger JUMBO 5000 z ci\u0105gnikiem na \u0142\u0105ce\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/pottinger-jumbo-5000\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/","og_site_name":"HBT Roltrac","og_image":[{"width":1920,"height":960,"url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"15 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/","name":"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg","datePublished":"2026-10-01T15:24:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pottinger-jumbo-5000-przyczepa-samozbierajaca.jpg","width":1920,"height":960,"caption":"Przyczepa samozbieraj\u0105ca P\u00f6ttinger JUMBO 5000 z ci\u0105gnikiem na \u0142\u0105ce"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/pottinger-jumbo-5000\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00f6ttinger JUMBO 5000 \u2013 wielofunkcyjne przyczepy rotorowe 32\u201354 m\u00b3 DIN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30471","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30471\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30544,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30471\/revisions\/30544"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30471"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30471"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}