{"id":30290,"date":"2026-10-01T17:22:34","date_gmt":"2026-10-01T15:22:34","guid":{"rendered":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?post_type=maszyny-nowe&#038;p=30290"},"modified":"2026-10-01T17:22:34","modified_gmt":"2026-10-01T15:22:34","slug":"merlo-cingo","status":"publish","type":"maszyny-nowe","link":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/","title":{"rendered":"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:30px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.3728%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:7.3728%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Merlo CINGO M8.3TD-EVO \u2013 przeno\u015bnik g\u0105sienicowy ze skrzyni\u0105 z burtami siatkowymi w winnicy\" title=\"Merlo CINGO M8.3TD-EVO w winnicy\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg\" class=\"img-responsive wp-image-30280\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.3728%;--awb-width-medium:50%;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:7.3728%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Merlo CINGO<\/strong> to rodzina przeno\u015bnik\u00f3w g\u0105sienicowych, czyli ma\u0142ych wozide\u0142 na gumowych g\u0105sienicach, kt\u00f3rymi operator kieruje z amortyzowanej platformy za skrzyni\u0105. S\u0142u\u017c\u0105 do przewo\u017cenia ziemi, gruzu, skrzynek z owocami czy palik\u00f3w tam, gdzie nie wjedzie ci\u0105gnik ani \u0142adowarka: mi\u0119dzy rz\u0119dami winnicy, na stromym zboczu, przez w\u0105sk\u0105 furtk\u0119 czy na zaplecze budowy. Gama obejmuje osiem modeli w czterech rodzinach \u2013 transportowej, wielofunkcyjnej, no\u015bnika narz\u0119dzi i elektrycznej \u2013 o ud\u017awigu od 400 do 1200 kg.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ud\u017awig 500\u20131200 kg<\/strong> w wersjach do transportu, skrzynia wywrotki 0,23\u20130,55 m\u00b3.<\/li>\n<li><strong>Szeroko\u015b\u0107 od 680 mm<\/strong> \u2013 najw\u0119\u017cszy M4.3EVO i M500 (690 mm) mieszcz\u0105 si\u0119 w typowym przej\u015bciu.<\/li>\n<li><strong>Praca na stokach<\/strong> \u2013 producent podaje dopuszczalne nachylenie 35% wzd\u0142u\u017cnie i 20% poprzecznie dla wszystkich modeli.<\/li>\n<li><strong>Trzy rodzaje nap\u0119du<\/strong> \u2013 silniki benzynowe Honda, wysokopr\u0119\u017cne Kubota lub Yanmar w normie Stage V oraz wersja elektryczna M600TD-e.<\/li>\n<li><strong>Hydrauliczna pompa do osprz\u0119tu<\/strong> \u2013 od 8 do 27 + 8 l\/min, zale\u017cnie od modelu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Galeria<\/h2><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Przeno\u015bnik g\u0105sienicowy Merlo CINGO M500 z wywrotk\u0105 podczas jazdy mi\u0119dzy rz\u0119dami winoro\u015bli\" title=\"Merlo CINGO M500 mi\u0119dzy rz\u0119dami\" aria-label=\"Merlo CINGO M500 mi\u0119dzy rz\u0119dami\" class=\"img-responsive wp-image-30281 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-transport-w-winnicy.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"No\u015bnik narz\u0119dzi Merlo CINGO M4.3EVO z narz\u0119dziem zawieszonym z przodu, przy rz\u0119dach winnicy\" title=\"Merlo CINGO M4.3EVO \u2013 no\u015bnik narz\u0119dzi\" aria-label=\"Merlo CINGO M4.3EVO \u2013 no\u015bnik narz\u0119dzi\" class=\"img-responsive wp-image-30282 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-nosnik-narzedzi.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-none\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny.jpg\" width=\"1920\" height=\"1280\" alt=\"Elektryczny przeno\u015bnik g\u0105sienicowy Merlo CINGO M600TD-e ze skrzyni\u0105 z burtami siatkowymi\" title=\"Merlo CINGO M600TD-e \u2013 wersja elektryczna\" aria-label=\"Merlo CINGO M600TD-e \u2013 wersja elektryczna\" class=\"img-responsive wp-image-30283 fusion-gallery-image-size-fixed\" srcset=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny-200x133.jpg 200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny-400x267.jpg 400w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny-600x400.jpg 600w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny-800x533.jpg 800w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-elektryczny.jpg 1920w\" sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 784px) 423px, (min-width: 712px) 635px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Cztery rodziny CINGO<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>CINGO Transporter<\/strong> to wersje nastawione na przew\u00f3z materia\u0142u. Benzynowy M500 przewozi 500 kg i wa\u017cy tylko 230 kg, benzynowy M700TD \u2013 700 kg, a wysokopr\u0119\u017cny M8.3TD-EVO z przek\u0142adni\u0105 hydrostatyczn\u0105 \u2013 800 kg.<\/p>\n<p><strong>CINGO wielofunkcyjny<\/strong> (M8.3EVO, M12.3EVO, M12.3EVO Y) ma w standardzie urz\u0105dzenie wielofunkcyjne z szybkoz\u0142\u0105czk\u0105 i szybki zaczep ramion, dzi\u0119ki czemu poza skrzyni\u0105 przyjmuje inny osprz\u0119t. Oba modele M12.3 przewo\u017c\u0105 1200 kg w skrzyni 0,55 m\u00b3; wersja Y ma silnik Yanmar o mocy 24,2 KM i d\u0142u\u017csze podwozie \u2013 2170 mm.<\/p>\n<p><strong>CINGO M4.3EVO<\/strong> to no\u015bnik narz\u0119dzi, a nie wozid\u0142o: ma najwy\u017cszy prze\u015bwit w gamie (187 mm), najmocniejszy silnik (25 KM) i dwie sekcje pompy \u2013 18 + 12 l\/min \u2013 do nap\u0119du narz\u0119dzi roboczych.<\/p>\n<p><strong>CINGO M600TD-e<\/strong> to wersja elektryczna o ud\u017awigu 600 kg, opisana szerzej poni\u017cej.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Nap\u0119d, przek\u0142adnia i sterowanie<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Modele wysokopr\u0119\u017cne \u2013 M4.3EVO, M8.3TD-EVO, M8.3EVO i M12.3EVO \u2013 Merlo wyposa\u017ca w silniki o wysokim momencie obrotowym, kt\u00f3re dobrze ci\u0105gn\u0105 ju\u017c przy niskich obrotach, co ma znaczenie przy ruszaniu z pe\u0142n\u0105 skrzyni\u0105 pod g\u00f3r\u0119. Przek\u0142adnia hydrostatyczna z motoreduktorami korzysta z pomp o zmiennej wydajno\u015bci z serwosterowaniem, wi\u0119c pr\u0119dko\u015b\u0107 da si\u0119 regulowa\u0107 p\u0142ynnie, od bardzo wolnej jazdy przy wysypywaniu do maksymalnych 4\u20136 km\/h.<\/p>\n<p>W modelach EVO d\u017awignie jazdy maj\u0105 hydrauliczne serwosterowanie, kt\u00f3re zmniejsza si\u0142\u0119 potrzebn\u0105 do ich przesuwania, co przy ca\u0142odziennej pracy ogranicza zm\u0119czenie operatora. M8.3TD-EVO ma dwubiegowe motoreduktory hydrauliczne z zaworem overcenter, kt\u00f3ry utrzymuje kontrol\u0119 pr\u0119dko\u015bci przy zje\u017adzie ze zbocza. M700TD ma przek\u0142adni\u0119 hydrauliczn\u0105 z motoreduktorami, a najmniejszy M500 \u2013 przek\u0142adni\u0119 hydrauliczn\u0105 bez motoreduktor\u00f3w. Rozruch elektryczny maj\u0105 wszystkie modele poza M500.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">CINGO M600TD-e: zero emisji spalin<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Elektryczny M600TD-e ma akumulator litowo-jonowy zabudowany w ramie, co chroni go przed uderzeniami. Wed\u0142ug producenta zapewnia do 4 godzin ci\u0105g\u0142ej pracy, tak\u017ce przy du\u017cym obci\u0105\u017ceniu. \u0141adowanie odbywa si\u0119 przez gniazdo typu 1, stosowane w samochodach elektrycznych, z zabezpieczeniem przed przepi\u0119ciem i przegrzaniem.<\/p>\n<p>Jazd\u0105 steruj\u0105 elektryczne motoreduktory z falownikami, a osprz\u0119t nap\u0119dza osobna, elektryczna pompa hydrauliczna na oleju biodegradowalnym, z dwoma wyj\u015bciami hydraulicznymi, np. do wywrotu skrzyni lub \u0142y\u017cki. Maszyna wa\u017cy 500 kg, przewozi 600 kg i ma 753 mm szeroko\u015bci. Brak spalin i cichy nap\u0119d pozwalaj\u0105 pracowa\u0107 w halach i wn\u0119trzach budynk\u00f3w, a olej biodegradowalny \u2013 tak\u017ce w obszarach chronionych.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Skrzynie i osprz\u0119t<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Merlo oferuje CINGO ze skrzyniami wywrotnymi, sta\u0142ymi i samoza\u0142adowczymi, a w zale\u017cno\u015bci od modelu tak\u017ce z osprz\u0119tem takim jak rozdrabniacze czy wid\u0142y. Dob\u00f3r skrzyni zale\u017cy od materia\u0142u: wysoka skrzynia z burtami siatkowymi sprawdza si\u0119 przy skrzynkach z owocami i ga\u0142\u0119ziach, a wywrotka \u2013 przy ziemi, kruszywie i gruzie.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Modele Merlo CINGO<\/h2><\/div>\n<table class=\"dane-techniczne modele\">\n<thead>\n<tr>\n<th>Model<\/th>\n<th>Rodzina<\/th>\n<th>Ud\u017awig<\/th>\n<th>Silnik \/ moc<\/th>\n<th>Przek\u0142adnia<\/th>\n<th>Skrzynia<\/th>\n<th>Szer. \u00d7 d\u0142.<\/th>\n<th>Masa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>M500<\/td>\n<td>Transporter<\/td>\n<td>500 kg<\/td>\n<td>Honda GX200, benzyna, 5,6 KM (4,1 kW)<\/td>\n<td>hydrauliczna<\/td>\n<td>0,23 m\u00b3<\/td>\n<td>690 \u00d7 1471 mm<\/td>\n<td>230 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M700TD<\/td>\n<td>Transporter<\/td>\n<td>700 kg<\/td>\n<td>Honda GX390, benzyna, 11,8 KM (8,7 kW)<\/td>\n<td>hydrauliczna z motoreduktorami<\/td>\n<td>0,33 m\u00b3<\/td>\n<td>750 \u00d7 1640 mm<\/td>\n<td>480 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M8.3TD-EVO<\/td>\n<td>Transporter<\/td>\n<td>800 kg<\/td>\n<td>Kubota Z602, diesel, 17 KM (12,5 kW)<\/td>\n<td>hydrostatyczna<\/td>\n<td>0,33 m\u00b3<\/td>\n<td>800 \u00d7 1800 mm<\/td>\n<td>510 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M8.3EVO<\/td>\n<td>Wielofunkcyjny<\/td>\n<td>800 kg<\/td>\n<td>Kubota Z602, diesel, 17 KM (12,5 kW)<\/td>\n<td>hydrostatyczna<\/td>\n<td>0,4 m\u00b3<\/td>\n<td>800 \u00d7 1620 mm<\/td>\n<td>510 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M12.3EVO<\/td>\n<td>Wielofunkcyjny<\/td>\n<td>1200 kg<\/td>\n<td>Kubota D722, diesel, 20,3 KM (14,9 kW)<\/td>\n<td>hydrostatyczna<\/td>\n<td>0,55 m\u00b3<\/td>\n<td>1000 \u00d7 1800 mm<\/td>\n<td>720 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M12.3EVO Y<\/td>\n<td>Wielofunkcyjny<\/td>\n<td>1200 kg<\/td>\n<td>Yanmar 3TNM74F, diesel, 24,2 KM (17,8 kW)<\/td>\n<td>hydrostatyczna<\/td>\n<td>0,55 m\u00b3<\/td>\n<td>1000 \u00d7 2170 mm<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M4.3EVO<\/td>\n<td>No\u015bnik narz\u0119dzi<\/td>\n<td>400 kg<\/td>\n<td>Kubota D1105, diesel, 25 KM (18,4 kW)<\/td>\n<td>hydrostatyczna<\/td>\n<td>\u2013<\/td>\n<td>680 \u00d7 1950 mm<\/td>\n<td>700 kg<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>M600TD-e<\/td>\n<td>Elektryczny<\/td>\n<td>600 kg<\/td>\n<td>silnik elektryczny, akumulator litowo-jonowy<\/td>\n<td>elektryczna z motoreduktorami<\/td>\n<td>0,33 m\u00b3<\/td>\n<td>753 \u00d7 1560 mm<\/td>\n<td>500 kg<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Masa \u2013 masa ca\u0142kowita na pusto wg kart technicznych producenta.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.5296%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-spacing-right-medium:5.5296%;--awb-spacing-left-medium:2.88%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Specyfikacja Merlo CINGO<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30290-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a91e30ec761e13ea4 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a91e30ec761e13ea4\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"a91e30ec761e13ea4\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-1\" data-target=\"#a91e30ec761e13ea4\" href=\"#a91e30ec761e13ea4\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Silniki<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"a91e30ec761e13ea4\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_a91e30ec761e13ea4\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>M500<\/th>\n<td>Honda GX200, benzyna, 5,6 KM (4,1 kW), ch\u0142odzenie powietrzem, zbiornik paliwa 3,1 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M700TD<\/th>\n<td>Honda GX390, benzyna, 11,8 KM (8,7 kW), ch\u0142odzenie powietrzem, zbiornik 6,1 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M8.3TD-EVO, M8.3EVO<\/th>\n<td>Kubota Z602, diesel, 17 KM (12,5 kW), ch\u0142odzenie ciecz\u0105, zbiornik 14 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M12.3EVO<\/th>\n<td>Kubota D722, diesel, 20,3 KM (14,9 kW), ch\u0142odzenie ciecz\u0105, zbiornik 14 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M12.3EVO Y<\/th>\n<td>Yanmar 3TNM74F, diesel, 24,2 KM (17,8 kW), ch\u0142odzenie ciecz\u0105, zbiornik 14 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M4.3EVO<\/th>\n<td>Kubota D1105, diesel, 25 KM (18,4 kW), ch\u0142odzenie ciecz\u0105, zbiornik 25 l, Stage V<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>M600TD-e<\/th>\n<td>nap\u0119d elektryczny, akumulator litowo-jonowy, \u0142adowanie przez gniazdo typu 1, zero emisji spalin<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-358ccfb42fd4bd8f9 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_358ccfb42fd4bd8f9\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"358ccfb42fd4bd8f9\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-1\" data-target=\"#358ccfb42fd4bd8f9\" href=\"#358ccfb42fd4bd8f9\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jazda i hydraulika<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"358ccfb42fd4bd8f9\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_358ccfb42fd4bd8f9\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>Pr\u0119dko\u015b\u0107 maks.<\/th>\n<td>M500: 3,5 km\/h \u00b7 M700TD, M8.3TD-EVO, M8.3EVO: 4 km\/h \u00b7 M12.3EVO, M12.3EVO Y: 5 km\/h \u00b7 M4.3EVO: 6 km\/h \u00b7 M600TD-e: 3\u20135 km\/h<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wydajno\u015b\u0107 pompy do osprz\u0119tu<\/th>\n<td>M500: 10 l\/min \u00b7 M700TD: 20 l\/min \u00b7 M8.3 i M12.3: 27 + 8 l\/min \u00b7 M4.3EVO: 18 + 12 l\/min \u00b7 M600TD-e: 8 l\/min<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Zbiornik oleju hydraulicznego<\/th>\n<td>M500: 21 l \u00b7 M700TD: 15 l \u00b7 M8.3: 19 l \u00b7 M12.3: 26 l \u00b7 M4.3EVO: 23 l \u00b7 M600TD-e: 9 l<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Nachylenie maks.<\/th>\n<td>35% wzd\u0142u\u017cne, 20% poprzeczne (wszystkie modele)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-0eb4703187fad65d8 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_0eb4703187fad65d8\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"0eb4703187fad65d8\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-1\" data-target=\"#0eb4703187fad65d8\" href=\"#0eb4703187fad65d8\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Podwozie i wymiary<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"0eb4703187fad65d8\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_0eb4703187fad65d8\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<table class=\"dane-techniczne\">\n<tbody>\n<tr>\n<th>G\u0105sienice gumowe<\/th>\n<td>M500: 160\u00d772\u00d733 \u00b7 M700TD, M8.3TD-EVO, M8.3EVO, M600TD-e: 180\u00d772\u00d736 \u00b7 M12.3EVO, M12.3EVO Y: 230\u00d772\u00d740 \u00b7 M4.3EVO: 180\u00d772\u00d745<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Rolki no\u015bne g\u0105sienicy<\/th>\n<td>M500: 3 \u00b7 M4.3EVO: 6 \u00b7 pozosta\u0142e: 4<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Prze\u015bwit<\/th>\n<td>M600TD-e: 77 mm \u00b7 M700TD, M8.3: 100 mm \u00b7 M12.3: 110 mm \u00b7 M500: 115 mm \u00b7 M4.3EVO: 187 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th>Wysoko\u015b\u0107<\/th>\n<td>M500: 1125 mm \u00b7 M12.3EVO: 1144 mm \u00b7 M8.3: 1175 mm \u00b7 M600TD-e: 1200 mm \u00b7 M12.3EVO Y: 1220 mm \u00b7 M700TD: 1230 mm \u00b7 M4.3EVO: 1460 mm<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-6605e140fc44e70d7 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_6605e140fc44e70d7\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"6605e140fc44e70d7\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-1\" data-target=\"#6605e140fc44e70d7\" href=\"#6605e140fc44e70d7\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Wyposa\u017cenie<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"6605e140fc44e70d7\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_6605e140fc44e70d7\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<ul>\n<li>Wszystkie modele: amortyzowana platforma operatora, uchwyt podtrzymuj\u0105cy, sterowanie d\u017awigniami, wy\u015bwietlacz stanu silnika.<\/li>\n<li>Rozruch elektryczny: wszystkie modele z wyj\u0105tkiem M500.<\/li>\n<li>M8.3EVO, M12.3EVO, M12.3EVO Y: w standardzie urz\u0105dzenie wielofunkcyjne z szybkoz\u0142\u0105czk\u0105, szybki zaczep ramion, przew\u00f3d do rozruchu awaryjnego i ch\u0142odnica oleju; opcja: TUZ, stopka stabilizuj\u0105ca.<\/li>\n<li>M700TD, M8.3TD-EVO: opcja stopki stabilizuj\u0105cej i przewodu odprowadzania.<\/li>\n<li>M600TD-e: falowniki, elektryczna pompa hydrauliczna na oleju biodegradowalnym, dwa wyj\u015bcia hydrauliczne.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p><em>Dane techniczne wed\u0142ug kart technicznych PL i stron modeli Merlo; wyposa\u017cenie i parametry zale\u017c\u0105 od konfiguracji.<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:11.0592%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:11.0592%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Pliki do pobrania<\/h2><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M500 (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M500 (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m500-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M500 (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M700TD (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M700TD (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m700td-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M700TD (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M8.3TD-EVO (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M8.3TD-EVO (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M8.3TD-EVO (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M12.3EVO (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M12.3EVO (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m12-3-evo-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M12.3EVO (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M4.3EVO (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M4.3EVO (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m4-3-evo-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M4.3EVO (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Karta techniczna Merlo CINGO M600TD-e (PL)\" aria-label=\"Karta techniczna Merlo CINGO M600TD-e (PL)\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m600td-e-karta-techniczna-pl.pdf\"><i class=\"fa-file-pdf far awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Karta CINGO M600TD-e (PDF, PL)<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p>Karty techniczne zawieraj\u0105 wymiary, dane silnika, wydajno\u015b\u0107 i list\u0119 wyposa\u017cenia standardowego oraz opcji. Pe\u0142na gama jest na <a href=\"https:\/\/www.merlo.com\/pol\/pl\/p\/przenosniki-gasienicowe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">stronie Merlo<\/a>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:10px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Zastosowanie przeno\u015bnik\u00f3w Merlo CINGO<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Merlo kieruje CINGO przede wszystkim do winnic i sad\u00f3w na terenach pag\u00f3rkowatych: przeno\u015bnik wywozi skrzynki z owocami i winogronami z rz\u0119d\u00f3w, rozwozi paliki i druty przy zak\u0142adaniu plantacji, zbiera ga\u0142\u0119zie po ci\u0119ciu. G\u0105sienice dobrze trzymaj\u0105 si\u0119 pod\u0142o\u017ca, tak\u017ce po deszczu i na glebach gliniastych, gdzie ko\u0142a by si\u0119 zakopa\u0142y, a niski \u015brodek ci\u0119\u017cko\u015bci poprawia stabilno\u015b\u0107 na zboczu.<\/p>\n<p>Druga grupa to firmy ogrodnicze, budowlane i zajmuj\u0105ce si\u0119 utrzymaniem teren\u00f3w. CINGO przewozi ziemi\u0119, kruszywo, kor\u0119 czy gruz na posesje bez wjazdu dla ci\u0105gnika, w parkach, na skarpach i \u015bcie\u017ckach. Do pracy w budynkach, szklarniach i halach przeznaczony jest elektryczny M600TD-e.<\/p>\n<p>Przy wyborze modelu najwa\u017cniejsze s\u0105 szeroko\u015b\u0107 przejazdu, masa \u0142adunku i nachylenie terenu. Do 500 kg i w\u0105skich przej\u015b\u0107 wystarcza M500. W sadzie lub na budowie, gdzie wozi si\u0119 ci\u0119\u017ckie skrzynie i kruszywo, lepszy jest model wysokopr\u0119\u017cny 800\u20131200 kg. Do zabieg\u00f3w piel\u0119gnacyjnych narz\u0119dziem roboczym przeznaczony jest M4.3EVO.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Najcz\u0119stsze pytania o Merlo CINGO<\/h2><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:16px;--awb-content-font-size:var(--awb-typography4-font-size);--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:var(--awb-color2);--awb-border-color:var(--awb-color3);--awb-background-color:var(--awb-color1);--awb-divider-color:var(--awb-color3);--awb-divider-hover-color:var(--awb-color3);--awb-icon-color:var(--awb-color1);--awb-title-color:var(--awb-color8);--awb-content-color:var(--awb-color8);--awb-icon-box-color:var(--awb-color8);--awb-toggle-hover-accent-color:var(--awb-color5);--awb-title-font-family:var(--awb-typography1-font-family);--awb-title-font-weight:var(--awb-typography1-font-weight);--awb-title-font-style:var(--awb-typography1-font-style);--awb-title-font-size:16px;--awb-title-letter-spacing:var(--awb-typography1-letter-spacing);--awb-title-line-height:var(--awb-typography1-line-height);--awb-content-font-family:var(--awb-typography4-font-family);--awb-content-font-weight:var(--awb-typography4-font-weight);--awb-content-font-style:var(--awb-typography4-font-style);\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-30290-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-1cbcca5f9f39482aa fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_1cbcca5f9f39482aa\"><a class=\"active\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"1cbcca5f9f39482aa\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-2\" data-target=\"#1cbcca5f9f39482aa\" href=\"#1cbcca5f9f39482aa\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jaki ud\u017awig maj\u0105 przeno\u015bniki Merlo CINGO?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"1cbcca5f9f39482aa\" class=\"panel-collapse collapse in\" aria-labelledby=\"toggle_1cbcca5f9f39482aa\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Od 500 kg (M500) przez 600 kg (M600TD-e), 700 kg (M700TD) i 800 kg (M8.3TD-EVO, M8.3EVO) do 1200 kg (M12.3EVO i M12.3EVO Y). No\u015bnik narz\u0119dzi M4.3EVO ma ud\u017awig 400 kg.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-57d63c8f3eace8d42 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_57d63c8f3eace8d42\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"57d63c8f3eace8d42\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-2\" data-target=\"#57d63c8f3eace8d42\" href=\"#57d63c8f3eace8d42\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Czy CINGO mo\u017ce pracowa\u0107 na stoku?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"57d63c8f3eace8d42\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_57d63c8f3eace8d42\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Tak. Producent podaje dopuszczalne nachylenie 35% wzd\u0142u\u017cnie i 20% poprzecznie. Przek\u0142adnia hydrostatyczna w modelach wysokopr\u0119\u017cnych pozwala precyzyjnie regulowa\u0107 pr\u0119dko\u015b\u0107 przy zje\u017adzie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e37981223b4efeb12 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e37981223b4efeb12\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e37981223b4efeb12\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-2\" data-target=\"#e37981223b4efeb12\" href=\"#e37981223b4efeb12\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Jak d\u0142ugo pracuje elektryczny CINGO M600TD-e?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e37981223b4efeb12\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e37981223b4efeb12\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Wed\u0142ug producenta akumulator litowo-jonowy zapewnia do 4 godzin ci\u0105g\u0142ej pracy, tak\u017ce przy du\u017cym obci\u0105\u017ceniu. \u0141aduje si\u0119 go przez gniazdo typu 1.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e7fda2a6a2336cf03 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h3 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e7fda2a6a2336cf03\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e7fda2a6a2336cf03\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-30290-2\" data-target=\"#e7fda2a6a2336cf03\" href=\"#e7fda2a6a2336cf03\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Kt\u00f3ry CINGO przejedzie przez w\u0105skie przej\u015bcie?<\/span><\/a><\/h3><\/div><div id=\"e7fda2a6a2336cf03\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e7fda2a6a2336cf03\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Najw\u0119\u017csze s\u0105 M4.3EVO (680 mm) i M500 (690 mm), a nast\u0119pnie M700TD (750 mm) i M600TD-e (753 mm). Modele M12.3 maj\u0105 1000 mm szeroko\u015bci.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:10px;--awb-padding-bottom:30px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1331.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:40;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Merlo CINGO w ofercie HBT Roltrac<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>HBT Roltrac (Kroczyce, woj. \u015bl\u0105skie) jest autoryzowanym dealerem Merlo: dobieramy model do gospodarstwa lub firmy, przygotowujemy ofert\u0119 z <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/finansowanie\/\">finansowaniem<\/a>, uruchamiamy maszyn\u0119 u klienta, zapewniamy <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/serwis\/\">serwis gwarancyjny i pogwarancyjny<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/\">cz\u0119\u015bci zamienne<\/a>. Przy przeno\u015bnikach CINGO pytamy o szeroko\u015b\u0107 najw\u0119\u017cszego przejazdu, nachylenie terenu i rodzaj przewo\u017conego materia\u0142u, a potem dobieramy nap\u0119d \u2013 benzynowy, wysokopr\u0119\u017cny lub elektryczny \u2013 i typ skrzyni.<\/p>\n<p><strong>Zapytaj o ofert\u0119:<\/strong> tel. <a href=\"tel:+48323152100\">+48 32 31 52 100<\/a>, e-mail <a href=\"mailto:sprzedaz@hbt.com.pl\">sprzedaz@hbt.com.pl<\/a> (pon.\u2013pt. 7:00\u201316:00, sob. 8:00\u201313:00). Zobacz te\u017c: <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/maszyny-komunalne\/\">maszyny komunalne<\/a>, <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kubota-rtv-x-1110\/\">pojazd u\u017cytkowy Kubota RTV-X1110<\/a> oraz <a href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/kompaktowe-ladowarki-merlo-p-i-turbofarmer\/\">kompaktowe \u0142adowarki Merlo<\/a>.<\/p>\n<\/div><div style=\"text-align:left;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" title=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" aria-label=\"Zadzwo\u0144 do HBT Roltrac (centrala)\" href=\"tel:+48323152100\"><i class=\"fa-phone fas awb-button__icon awb-button__icon--default button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Zapytaj o Merlo CINGO: +48 32 31 52 100<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":30280,"template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[65,78],"class_list":["post-30290","maszyny-nowe","type-maszyny-nowe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-maszyny-komunalne","category-przenosniki-na-gasienicach-merlo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.6 (Yoast SEO v28.7) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg - HBT Roltrac<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"HBT Roltrac\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"14 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/\",\"name\":\"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg - HBT Roltrac\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-01T15:22:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Merlo CINGO M8.3TD-EVO \u2013 przeno\u015bnik g\u0105sienicowy ze skrzyni\u0105 z burtami siatkowymi w winnicy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/merlo-cingo\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maszyny nowe\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/nowe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/\",\"name\":\"HBT Roltrac\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hbt.com.pl\\\/maszyny\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg - HBT Roltrac","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg","og_url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/","og_site_name":"HBT Roltrac","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"14 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/","name":"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg - HBT Roltrac","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg","datePublished":"2026-10-01T15:22:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/#primaryimage","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg","contentUrl":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/merlo-cingo-m8-3td-evo-winnica.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Merlo CINGO M8.3TD-EVO \u2013 przeno\u015bnik g\u0105sienicowy ze skrzyni\u0105 z burtami siatkowymi w winnicy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/merlo-cingo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maszyny nowe","item":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/nowe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Merlo CINGO \u2013 przeno\u015bniki g\u0105sienicowe i no\u015bniki narz\u0119dzi 400\u20131200 kg"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/#website","url":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/","name":"HBT Roltrac","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe"}],"about":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/types\/maszyny-nowe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30522,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/maszyny-nowe\/30290\/revisions\/30522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hbt.com.pl\/maszyny\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}