Przyczepa samozbierająca Pöttinger PROFI 5000 z ciągnikiem na łące, widok z boku

Pöttinger PROFI 5000 to rodzina rotorowych przyczep samozbierających dla gospodarstw z ciągnikiem 100–170 KM (74–125 kW). Podbieracz o szerokości 2,1 m podaje pokos na rotor z podwójnymi zębami, który przepycha paszę przez belkę z 31 nożami i ubija ją w skrzyni. Jedna przyczepa zbiera, tnie, zagęszcza i dowozi zielonkę na pryzmę, więc do zbioru wystarcza dwóch ludzi: kierowca przyczepy i operator ugniatający pryzmę.

  • Pojemność 26–52 m³ (DIN 11741) – osiem modeli w trzech wersjach.
  • Teoretyczna długość cięcia 45 mm – 31 noży o grubości 4 mm w wychylnej belce EASY MOVE.
  • Wersje DB z dwoma wałkami dozującymi do równego rozkładania paszy na pryzmie.
  • Wersje DF o pojemności 45 i 52 m³ do siana, słomy i lucerny.
  • Dopuszczalna masa całkowita 15 t w standardzie, maksymalnie 18,5 t.
  • Sterowanie ISOBUS Profiline w standardzie, z automatyką załadunku i wyładunku.

Galeria

Podbieracz 2,1 m z prowadzeniem krzywkowym

Podbieracz ma sześć rzędów zębów sterowanych torem krzywkowym, obrobionym i podpartym po obu stronach. Zęby wchodzą w pokos pod właściwym kątem, unoszą paszę i oddają ją rotorowi w stałym punkcie, a potem opadają pod kątem prostym, żeby pasza nie zaczepiała się o zęby. Szerokość robocza 2,1 m (zewnętrzna 2,78 m) pozwala zebrać szeroki wał i nie gubić paszy na zakrętach. Nad podbieraczem pracuje dociskacz rolkowy z elastycznymi prętami z tworzywa, który utrzymuje równy strumień paszy przy większej prędkości jazdy.

Podbieracz jest odciążony sprężyną, więc każde z kół kopiujących naciska na darń z siłą około 100 kg. Odciążenie hydrauliczne jest dostępne jako opcja, np. na podmokłe łąki. Zespół wychyla się w zakresie 175 mm, a koła kopiujące – wleczone w standardzie – ustawia się bez narzędzi. Opcjonalne podwozie z dwoma rolkami za podbieraczem prowadzi zęby w stałej odległości od gruntu, co ogranicza zanieczyszczenie paszy ziemią. Boczne palce zgarniające nie mają napędu i nie wymagają obsługi; zamiast nich można zamówić ślimaki boczne, np. do codziennego koszenia zielonki dla bydła. Podbieracz napędzają dwa paski klinowe, które jednocześnie chronią go przed przeciążeniem.

Rotor i belka z 31 nożami

Rotor o średnicy 750 mm ma siedem rzędów podwójnych zębów rozmieszczonych spiralnie, dzięki czemu pasza płynie równomiernie, bez szarpnięć. Zęby przenoszące mają grubość 7 mm, a zgarniacze między nimi – 12 mm szerokości i dużą powierzchnię, która ogranicza miażdżenie paszy i pozwala mocniej ją zagęścić w skrzyni.

Belka krótkiego cięcia ma 31 noży o grubości 4 mm, rozstawionych co 45 mm. Według producenta cieńsze noże obniżają zapotrzebowanie mocy na cięcie o 10% w porównaniu z nożami 5 mm. Każdy nóż ma własne zabezpieczenie: po trafieniu na kamień ustępuje i sam wraca do pozycji roboczej, a skrobak między nożami ogranicza wciskanie się brudu. Belkę wychyla się hydraulicznie przyciskiem, a system EASY MOVE (w standardzie) pozwala wysunąć ją z boku przyczepy i wymieniać noże w pozycji stojącej, bez wchodzenia pod maszynę. Wszystkie noże zwalnia jedna dźwignia. Opcjonalny przyrząd COMFORTCUT ostrzy noże bez wyjmowania ich z belki. Do sianokiszonki i suchej paszy dostępna jest wkładana rama z 6 lub 11 nożami (cięcie 270 lub 135 mm).

Skrzynia, automatyka załadunku i wyładunek

Skrzynia ładunkowa ma 2,2 m szerokości i całostalową konstrukcję z nadstawami. Przednia ściana jest stała, z ruchomą klapą dociskową. Dwa czujniki – ciśnienia na ścianie i kąta wychylenia klapy – włączają automatykę załadunku, gdy pasza osiągnie ustawiony stopień zagęszczenia. Dzięki temu skrzynia wypełnia się do końca, także przy krótkiej i mokrej jesiennej trawie; automatykę można też ustawić pod siano. Podłoga jest obniżona o 150 mm, co ułatwia przekazanie paszy z rotora. Cztery łańcuchy z listwami przesuwają ładunek po impregnowanej drewnianej podłodze z prędkością regulowaną bezstopniowo do 16 m/min; dwubiegowy silnik (opcja) przyspiesza końcówkę rozładunku do 20 m/min.

Klapę tylną otwierają i ryglują siłowniki hydrauliczne, a jej otwarcie można ograniczyć do rozładunku w niskich budynkach. Ładunek zabezpieczają liny dachowe i plandeka tylna. Wysokość nadstaw zmienia się w trzech pozycjach w zakresie około 300 mm. W modelach 5260 DB, 5270, 5290 DB i 5300 zamiast stałej nadbudowy można zamówić składaną hydraulicznie nadstawę do suchej paszy, która obniża przyczepę o 630 mm – do 2,94 m na kołach 17″ i 3,06 m na kołach 22,5″. Funkcja automatycznego wyładunku steruje klapą, przenośnikiem podłogowym, a w wersjach DB także wałkami dozującymi.

Wersje DB i DF

PROFI DB (Discharge Beaters) mają dwa wałki dozujące, które rozrywają paszę i układają ją na pryzmie równą warstwą, bez brył, co ułatwia przejazd po pryzmie i jej równe rozłożenie. Trzeci wałek jest opcją, przydatną zwłaszcza z przenośnikiem poprzecznym. Przenośnik poprzeczny z napędem hydraulicznym i zmiennym kierunkiem pracy jest dostępny dla wszystkich modeli DB: pozwala wyładować paszę bezpośrednio na stół paszowy albo podać siano i słomę do dmuchawy, a przy pryzmie składa się na bok. Klapa tylna w wersji DB ma ustawienia do normalnego dozowania, drobnego rozkładania i pracy z przenośnikiem. Napęd wałków chroni sprzęgło krzywkowe 1200 Nm.

PROFI DF (Dry Forage) to wersje do siana, słomy i lucerny, w których liczy się objętość ładunku: PROFI 5450 DF ma 45 m³, a PROFI 5520 DF – 52 m³ i skrzynię o długości 9,14 m. W standardzie mają ramę z 6 nożami, a 11 noży z cięciem 135 mm to opcja. Profile dachowe nad skrzynią, standardowe w 5520 DF i opcjonalne w 5450 DF, pomagają zagęścić lekki materiał.

Napęd, dyszel i podwozie

Układ napędowy przenosi do 1600 Nm. Wał szerokokątny ma sprzęgło krzywkowe, a rotor napędza łańcuch simpleks 1½” z automatycznym napinaczem i smarowaniem w standardzie. Przyczepa ma dyszel górny o nacisku 2 t, a opcjonalnie dolny o nacisku 2,5 t. Standardowe hydrauliczne podnoszenie równoległe dyszla daje duży prześwit przy przejeździe przez pryzmę i nad pokosami, a akumulator gazowy tłumi wstrząsy w transporcie.

Podwozie tandemowe na resorach parabolicznych występuje w wersji 13 t z wahaczem wyrównawczym (koła 17″ lub 22,5″) oraz 16 t z prowadzeniem wzdłużnym (koła 22,5″). Dopuszczalna masa całkowita wynosi 15 t (PROFI 5520 DF – 18 t), maksymalnie 18,5 t. Rozstaw kół to 1,85 m (PROFI 5520 DF – 1,95 m); poszerzenie o 100 mm do 1,95 m jest opcją poprawiającą stabilność na stokach. Opcjonalna oś samoskrętna blokuje się automatycznie przy cofaniu i po przekroczeniu ustawionego kąta nachylenia terenu. Ogumienie dobiera się do nacisku na oś 6,5 t (520/50 R17, 620/40 R22.5, 710/35 R22.5) lub 8 t (620/40 R22.5, 710/35 R22.5).

Sterowanie ISOBUS i obsługa

Każda PROFI 5000 ma w standardzie układ sterowania Profiline zgodny z ISOBUS. Wymaga ciągnika z wyjściem power beyond, a jako opcja dostępny jest układ Load Sensing. Przyczepą steruje się z terminala ISOBUS ciągnika, z terminala POWER CONTROL z 5-calowym ekranem i opisanymi przyciskami albo z terminala EXPERT 75 z ekranem 5,6″. Licznik serwisowy w standardzie wyświetla na terminalu informacje o smarowaniu i obsłudze. Reflektor oświetla skrzynię w standardzie, a pakiet dodatkowych lamp roboczych i cofania jest opcją. Przyczepa może przesyłać dane maszyny ISOBUS przez platformę agrirouter.

Modele w serii Pöttinger PROFI 5000

Model Pojemność DIN Noże / teor. długość cięcia Długość × szerokość Powierzchnia ładunkowa Wyładunek
PROFI 5270 27 m³ 31 / 45 mm 8,42 × 2,50 m 5,68 × 2,2 m przenośnik podłogowy
PROFI 5300 30 m³ 31 / 45 mm 9,10 × 2,50 m 6,36 × 2,2 m przenośnik podłogowy
PROFI 5330 33 m³ 31 / 45 mm 9,10 × 2,50 m 6,36 × 2,2 m przenośnik podłogowy
PROFI 5260 DB 26 m³ 31 / 45 mm 8,86 × 2,53 m 5,42 × 2,2 m 2 wałki dozujące
PROFI 5290 DB 29 m³ 31 / 45 mm 9,54 × 2,53 m 6,11 × 2,2 m 2 wałki dozujące
PROFI 5320 DB 32 m³ 31 / 45 mm 9,54 × 2,53 m 6,11 × 2,2 m 2 wałki dozujące
PROFI 5450 DF 45 m³ 6 / 270 mm (opcja 11 / 135 mm) 10,79 × 2,50 m 7,73 × 2,2 m przenośnik podłogowy
PROFI 5520 DF 52 m³ 6 / 270 mm (opcja 11 / 135 mm) 11,99 × 2,50 m 9,14 × 2,2 m przenośnik podłogowy

Specyfikacja Pöttinger PROFI 5000

Podbieracz szerokość robocza 2,1 m, zewnętrzna 2,78 m, 6 rzędów zębów, tor krzywkowy
Rotor Ø 750 mm, 7 rzędów podwójnych zębów
Belka nożowa 31 noży 4 mm, cięcie 45 mm, EASY MOVE, indywidualne zabezpieczenie noży
Opcje cięcia rama 6 noży (270 mm) lub 11 noży (135 mm), COMFORTCUT
Szerokość skrzyni 2,2 m, konstrukcja całostalowa
Przenośnik podłogowy 4 łańcuchy, do 16 m/min (opcja 2 biegi, do 20 m/min)
Wałki dozujące (DB) 2 w standardzie, opcja 3. wałek i przenośnik poprzeczny
Nadstawa do suchej paszy opcja w 5260 DB, 5270, 5290 DB, 5300; obniżenie o 630 mm
Zapotrzebowanie mocy 100–170 KM (74–125 kW)
Napęd do 1600 Nm, wał szerokokątny ze sprzęgłem krzywkowym
Dyszel górny (2 t) lub dolny (2,5 t), podnoszenie równoległe, amortyzacja
Podwozie tandem 13 t (17″ / 22,5″) lub 16 t (22,5″), opcja oś samoskrętna
Dopuszczalna masa całkowita 15 t (5520 DF: 18 t), maks. 18,5 t
Sterowanie Profiline ISOBUS, power beyond lub Load Sensing
Wysokość, koła 17″ 3,26–3,56 m; 5330 i 5320 DB: 3,54–3,75 m; DF: 3,77–3,98 m
Wysokość, koła 22,5″ 3,38–3,68 m; 5330 i 5320 DB: 3,66–3,87 m; DF: 3,89–4,0 m
Masa w wersji podstawowej 5300: 6000 kg, 5330: 6050 kg, 5260 DB: 6250 kg, 5290 DB: 6400 kg, 5320 DB: 6550 kg, 5450 DF: 6750 kg, 5520 DF: 7900 kg
Rozstaw kół 1,85 m (opcja 1,95 m)

Dane techniczne według strony serii, prospektu PROFI 5000 i katalogu Program 2026/2027 Pöttinger. Wysokość zależy od ogumienia i ustawienia nadstaw.

Pliki do pobrania

Katalog Program 2026/2027 po polsku zawiera przegląd przyczep samozbierających Pöttinger. Pełny prospekt PROFI 5000 z tabelą wyposażenia i opisem wersji DB i DF jest dostępny w języku angielskim. Seria jest opisana także na stronie Pöttinger.

Dla kogo jest przyczepa samozbierająca PROFI 5000

Przyczepa samozbierająca łączy zbiór i transport, więc sprawdza się w gospodarstwach mlecznych i opasowych, które zbierają sianokiszonkę z własnych łąk. Ten sam zestaw zbiera i dowozi paszę, więc pola można zbierać na przemian, według dojrzałości runi i odległości od pryzmy, a ugniatanie trwa bez przerw. Wielkość modelu dobiera się do mocy ciągnika, plonu z łąk i tempa pracy na pryzmie.

Wersja DB jest właściwa, gdy pasza trafia na pryzmę lub płytę i ma być rozłożona równą warstwą, a z przenośnikiem poprzecznym także do zadawania zielonki na stół paszowy. Wersje DF wybierają gospodarstwa, które zwożą siano i słomę z dalszych pól i chcą przewieźć jak największą objętość w jednym kursie. Składana nadstawa przydaje się tam, gdzie przyczepa musi wjechać do niskiej stodoły lub pod wiatę.

Najczęstsze pytania o Pöttinger PROFI 5000

Producent podaje zakres 100–170 KM (74–125 kW). Sterowanie Profiline wymaga wyjścia power beyond, a opcjonalnie układu Load Sensing. Terminal ISOBUS ciągnika może zastąpić osobny terminal POWER CONTROL lub EXPERT 75.

Modele bez oznaczenia wyładowują paszę samym przenośnikiem podłogowym. DB mają dwa wałki dozujące do równego rozkładania paszy, z opcją trzeciego wałka i przenośnika poprzecznego. DF mają największe skrzynie (45 i 52 m³) do siana i słomy.

Belka z 31 nożami daje teoretyczną długość cięcia 45 mm. Do sianokiszonki i suchej paszy dostępne są ramy z 11 nożami (135 mm) lub 6 nożami (270 mm); w wersjach DF rama z 6 nożami jest standardem.

Nadstawy można obniżyć w trzech pozycjach o około 300 mm. Modele 5260 DB, 5270, 5290 DB i 5300 mogą mieć składaną nadstawę, z którą wysokość spada do 2,94 m na kołach 17-calowych lub 3,06 m na kołach 22,5-calowych.

W standardzie 15 t (PROFI 5520 DF – 18 t), a maksymalnie 18,5 t. Podwozie tandemowe jest dostępne w wersji 13 t lub 16 t.

Pöttinger PROFI 5000 w ofercie HBT Roltrac

HBT Roltrac (Kroczyce, woj. śląskie) jest autoryzowanym dealerem Pöttinger: dobieramy maszyny do gospodarstwa, przygotowujemy ofertę z finansowaniem, uruchamiamy je u klienta, zapewniamy serwis gwarancyjny i pogwarancyjny oraz części zamienne. Przy PROFI 5000 pomagamy wybrać pojemność i wersję – standard, DB lub DF – pod moc ciągnika, odległość pól od pryzmy i wysokość budynków, a przy przekazaniu maszyny ustawiamy automatykę załadunku i pokazujemy wymianę noży w belce EASY MOVE.

Zapytaj o ofertę: tel. +48 32 31 52 100, e-mail sprzedaz@hbt.com.pl (pon.–pt. 7:00–16:00, sob. 8:00–13:00). Zobacz też: maszyny zielonkowe oraz rolnictwo precyzyjne.